Translation of "Ist uns nicht bekannt" in English
Der
genaue
Hergang
ist
uns
nicht
bekannt.
Exactly
what
happened,
we
do
not
know.
Europarl v8
Der
Grund
ist
uns
nicht
bekannt.
We
don't
know
the
reason.
Tatoeba v2021-03-10
Diese
Nummer
ist
uns
nicht
bekannt.
Your
call
cannot
be
completed
as
dialed.
OpenSubtitles v2018
Uns
ist
nicht
bekannt,
dass
er
Feinde
an
Bord
hatte.
Crewman
Darwin
didn't
have
any
known
enemies
on
board.
OpenSubtitles v2018
Dieser
Virus
ist
uns
nicht
bekannt...
und
es
ist
kein
Nervengas.
It's
no
virus
that
we
know
of
and
it's
not
a
nerve
gas.
OpenSubtitles v2018
Ein
Ergebnis
ist
uns
nicht
bekannt.
It
is
central
to
the
Information
Society.
Wikipedia v1.0
Captain
Picard,
lhr
Schiff
ist
uns
nicht
bekannt.
Capt
Picard,
your
vessel
is
not
familiar
to
us.
OpenSubtitles v2018
Uns
ist
nicht
bekannt,
dass
Sie
in
diesem
Sektor
Ansprüche
hätten.
We
are
not
familiar
with
the
terms
of
your
claim
on
this
sector.
OpenSubtitles v2018
Der
Junge
ist
uns
nicht
bekannt.
Alex,
the
boy's
not
known
to
us.
OpenSubtitles v2018
Die
Zahl
der
Opfer
ist
uns
nicht
bekannt.
The
number
of
casual
ties
is
not
known.
EUbookshop v2
Die
Ursache
für
den
Unfall
ist
uns
nicht
bekannt.
The
cause
of
the
accident
is
not
known
to
us.
Tatoeba v2021-03-10
Die
von
Ihnen
gewählte
Nummer
ist
uns
nicht
bekannt.
The
number
you
have
dial
cannot
be
reached.
OpenSubtitles v2018
Die
Langzeitwirkung
des
sauren
Niederschlags
ist
uns
nicht
bekannt.
Natural
metabolic
processes
are
essential
if
man
is
to
continue
to
breathe.
EUbookshop v2
Der
Fingerabdruck
ist
uns
nicht
bekannt.
So
far
there's
no
match
on
the
fingerprint.
OpenSubtitles v2018
Aber
warum
ist
uns
diese
Geschichte
nicht
bekannt?
Now,
why
is
it
we
don't
know
this
story?
QED v2.0a
Eine
App
die
96
kHz
Aufnahme
unterstützt
ist
uns
derzeit
nicht
bekannt.
We
are
currently
not
aware
of
an
app
that
supports
96
kHz
recording.
ParaCrawl v7.1
Woraus
sich
die
verbliebenen
38
t
zusammensetzen
ist
uns
nicht
bekannt.
It
is
unknown
of
what
the
other
38
tonnes
consist.
ParaCrawl v7.1
Der
eingegebene
Hostname
ist
uns
leider
nicht
bekannt.
The
entered
hostname
is
not
known
to
us
CCAligned v1
Fehler
(404)Die
URL
die
sie
eingegen
haben
ist
uns
nicht
bekannt.
404
ErrorFile
not
found.
The
URL
you
requested
was
not
found.
CCAligned v1
Eine
Software
mit
ähnlichem
Funktionsumfang
ist
uns
derzeit
nicht
bekannt!
We
do
not
know
any
software
with
similar
functions!
CCAligned v1
Diese
Postleitzahl
bzw.
Depotnummer
ist
uns
nicht
bekannt.
This
postcode
or
depot
number
is
unknown.
ParaCrawl v7.1
Uns
ist
nicht
bekannt,
ob
sie
noch
am
Leben
ist.
We
do
not
know
if
she
is
still
alive.
ParaCrawl v7.1
Die
gewünschte
Seite
ist
uns
nicht
bekannt.
The
desired
resource
does
not
exist.
ParaCrawl v7.1
Welche
Informationen
Facebook
letztlich
erfasst,
ist
uns
nicht
bekannt.
We
do
not
know
what
kind
of
information
Facebook
ultimately
collects.
ParaCrawl v7.1
Eine
Lösung
hierfür
ist
uns
nicht
bekannt.
We
are
not
aware
of
a
solution
to
solve
this
problem.
ParaCrawl v7.1
Der
volle
Umfang
der
Datenverarbeitung
ist
uns
nicht
bekannt.
The
full
extent
of
data
processing
is
not
known
to
us.
ParaCrawl v7.1
Warum
Antec
hier
einen
135mm
Lüfter
angibt,
ist
uns
nicht
bekannt.
We
don't
know
why
Antec
indicates
a
135mm
fan.
ParaCrawl v7.1