Translation of "Ist nicht existent" in English
Der
Betrag
in
bar
beigefügt
und
der
Absender
ist
nicht
existent!
Money
should
be
posted
with
the
orders,
but
there
were
no
orders.
OpenSubtitles v2018
Das
Besondere
daran
ist,
er
ist
eigentlich
gar
nicht
existent.
The
remarkable
thing
is,
he
is
actually
nonexistent.
OpenSubtitles v2018
Die
Europäische
Union
als
bundesstaatliche
Konzeption
ist
nicht
existent.
What
we
are
concerned
about
is
the
nature
of
this
report.
EUbookshop v2
Auch
die
Entwicklung
der
außer
agrarischen
Wirtschaft
ist
praktisch
nicht
existent.
No
single
set
of
solutions
to
the
problems
of
rural
diversification
of
rural
societies
is
being
planned,
but
the
Commission
has
proposed
certain
guidelines.
EUbookshop v2
Das
Bad
muss
modernisiert
werden,
und
die
Küche
ist
fast
nicht
existent.
The
bathroom
needs
to
be
modernized
and
the
kitchen
is
almost
nonexistent.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
kein
Recht
auf
Versammlung,
und
Freiheit
ist
nicht
existent.
There
is
no
right
of
association
and
freedom
is
non-existent.
ParaCrawl v7.1
Lösung:
Das
lokale
Root-Zertifikat
ist
möglicherweise
nicht
existent.
Solution:
The
local
root
certificate
might
have
been
deleted.
ParaCrawl v7.1
Die
durch
folgerichtiges
Denken
repräsentierte
Zeit,
ist
beinahe
nicht
existent.
Time,
as
represented
by
consecutive
thought,
is
very
nearly
absent.
ParaCrawl v7.1
Verschleiss
am
Reibspalt
ist
nicht
existent.
Wear
at
the
friction
gap
is
nonexistent.
EuroPat v2
Es
ist
nicht
nicht-existent,
weil
er
denkt,
sieht
und
erlebt.
It
is
not
non-existent
because
it
thinks,
sees
and
experiences.
CCAligned v1
In
der
modernen
Welt
Präventivmedizin
ist
fast
nicht
existent.
In
today's
world
of
preventive
medicine
are
almost
nonexistent.
ParaCrawl v7.1
Ohne
Klienten
ist
Ihr
Geschäft
nicht
existent.
Without
clients
your
business
is
non
existent.
ParaCrawl v7.1
Eine
allgemein
anerkannte
Definition
von
Kultur
ist
nicht
existent.
A
universally
approved
definition
of
culture
does
not
exist.
ParaCrawl v7.1
Ein
bewährter
Stempelhengst
mit
Blutanschluss
und
erwiesener
Doppelveranlagung
ist
schlicht
nicht
existent.
A
doubleoriented
well
proven
heritage
transferrer
with
close
blood
in
him
is
simply
not
available.
ParaCrawl v7.1
Die
Beschilderung
zum
Gipfel
ist
fast
nicht
existent.
The
signposting
leading
to
the
peak
is
almost
non-existent.
ParaCrawl v7.1
Ein
weiteres
Problem
niggling
ist
für
mich
nicht
existent
Tastatur
wiederholen
Kontrollen.
Another
niggling
issue
for
me
is
nonexistent
keyboard
repeat
controls.
ParaCrawl v7.1
Abstinenz
ist
fast
immer
nicht
existent
in
der
Wortschatz
eines
Süchtigen.
Abstinence
is
almost
always
non-existent
in
an
addict's
vocabulary.
ParaCrawl v7.1
Das
Leben
auf
dem
Meeresgrund
ist
praktisch
nicht
existent.
Life
on
the
ocean
floor
is
virtually
nonexistent.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
selten
bis
nicht
existent
in
großen
Hunderassen.
It
is
rare
to
non-existent
in
large-breed
dogs.
ParaCrawl v7.1
Eine
öffentliche
Förderung
der
Künste
ist
unerheblich
bis
nicht
existent.
Public
funding
for
the
arts
is
negligible
to
non-existent.
ParaCrawl v7.1
Pan-Handling
ist
fast
nicht
existent
in
Malta.
Pan-handling
is
almost
non-existent
in
Malta.
ParaCrawl v7.1
Wie
in
Griechenland
die
Liebe
zum
Detail
ist
ein
wenig
"nicht
existent.
As
in
Greece
the
attention
to
detail
is
a
little
'non-existent.
ParaCrawl v7.1
Das
Risiko
von
verloren
gegangenen
oder
Gepäck
falsch
behandelt
ist
fast
nicht
existent.
The
risk
of
lost
or
mishandled
luggage
is
almost
non-existent.
ParaCrawl v7.1
Ja,
Leider,
die
Musik
ist
fast
nicht
Existent
in
diesem
Spiel.
Yes,
unfortunately,
the
music
is
almost
non-existent
in
this
game.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
anderen
Seite
die
Ansicht
ist
nicht
Existent,
aber
Teile
sind
hell.
On
the
other
hand,
the
view
is
non-existent,
but
parts
are
bright.
ParaCrawl v7.1
Die
Informationen,
die
die
Bank
von
Kunden
gesammelt
werden,
ist
auch
nicht
existent.
The
information
that
the
bank
collected
from
customers
is
also
nonexistent.
CCAligned v1
Der
Temperatur-Drift
liegt
zum
Beispiel
bei
0,005%,
ist
also
quasi
nicht
existent.
For
instance,
the
temperature
drift
is
0,005%,
meaning
it
is
practically
non-existent.
ParaCrawl v7.1
Landstraßen
können
in
schlechten
Zustand
und
die
Beleuchtung
ist
nicht
existent
in
einigen
ländlichen
Gebieten.
Country
roads
can
be
in
poor
condition
and
lighting
is
non
existent
in
some
rural
areas.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Protokoll
vorgesehen
Roselle
Park
Nachrichten,
dies
ist
nicht
existent
in
den
Minuten.
According
to
the
minutes
provided
to
Roselle
Park
News,
this
is
non-existent
in
the
minutes
.
ParaCrawl v7.1