Translation of "Ist hergestellt aus" in English
Flolan
ist
eine
Injektionslösung,
hergestellt
aus
Pulver
und
Lösungsmittel.
Flolan
is
a
solution
for
injection
made
up
of
powder
and
solution.
ELRC_2682 v1
Ein
englischer
Crumpet
ist
ein
Kuchen,
hergestellt
aus
Mehl
und
Hefe.
A
crumpet
is
a
griddle
cake
made
from
flour
and
yeast.
Wikipedia v1.0
Es
ist
ein
Talisman,
hergestellt
aus
Wirbel,
umwickelt
mit
Eisendraht.
It's
a
talisman
made
from
vertebrae
and
bound
by
iron
twine.
Ew!
OpenSubtitles v2018
Der
Lolli
ist
hergestellt
aus
scharfer
Sauce.
The
lollipop
is
made
of
hot
sauce.
OpenSubtitles v2018
Katalysator
I
ist
ein
Katalysator,
hergestellt
aus
einer
schmelzgesponnenen
amorphen
Legierung.
Catalyst
I
is
a
catalyst
prepared
from
a
melt-spun
amorphous
alloy.
EuroPat v2
Système
Volume
ist
hergestellt
aus
qualitativ
hochwertigstem
100%
Human
Hair.
Système
Volume
is
made
of
the
highest
quality
100%
Human
Hair.
CCAligned v1
Die
Käfig
ist
hergestellt
aus
langlebigem
Material
für
eine
lange
Lebensdauer.
The
cage
is
made
of
durable
materials
for
a
long
lifespan.
CCAligned v1
Der
Stoff
ist
aus
hergestellt
hochwertigen
Garn.
The
fabric
is
made
of
high
quality
yarn
produced.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
wiederverwendbar
und
hergestellt
aus
medizinischem,
flexiblem
und
weichem
Silikon.
Reusable,
it
is
made
from
medical-grade
silicone
that
is
both
flexible
and
soft.
ParaCrawl v7.1
Der
Bodenbelag
im
Innenbereich
ist
aus
NOWOOD,
hergestellt
aus
Pflanzenfaser
und
Kunststoff.
The
interior
floor
is
made
of
NOWOOD
made
of
vegetable
fibres
and
plastic.
ParaCrawl v7.1
Hergestellt
ist
es
aus
den
edelsten
Gleitschirmmaterialen
der
manntragenden
Zunft.
Made
it
from
the
finest
materials
of
man-carrying
glider
guild.
ParaCrawl v7.1
Die
version
Ultra
Carbon
ist
hergestellt
aus
einem
hohen
gehalt
an
kohlenstoff-faser.
The
Ultra
Carbon
version
is
made
with
high
carbon
fibre
content.
ParaCrawl v7.1
Galalith
ist
ein
Naturprodukt,
hergestellt
aus
Kasein.
Galalith
is
made
of
casein.
ParaCrawl v7.1
Diese
Leuchte
ist
hergestellt
aus
Stahl
und
in
silber
gehalten.
This
lamp
is
made
of
steel
and
kept
in
silver.
ParaCrawl v7.1
Das
Rauchsäulen-Set
ist
hergestellt
aus
bestem
Inox-Edelstahl.
The
smoke
column
set
is
made
of
the
best
stainless
steel.
ParaCrawl v7.1
Polyethylencarbonat
ist
ein
Polymer
hergestellt
aus
Ethylenoxid
und
Kohlendioxid.
Polyethylene
carbonate
is
a
polymer
produced
from
ethylene
oxide
and
carbon
dioxide.
EuroPat v2
Das
Quarzglas
ist
synthetisch
hergestellt
oder
aus
natürlich
vorkommenden
Rohstoffen
erzeugt.
The
quartz
glass
is
produced
synthetically
or
from
naturally
occurring
raw
materials.
EuroPat v2
Polypropylencarbonat
ist
ein
Polymer
hergestellt
aus
Propylenoxid
und
Kohlendioxid.
Polypropylene
carbonate
is
a
polymer
produced
from
propylene
oxide
and
carbon
dioxide.
EuroPat v2
Er
ist
hergestellt
aus
hypoallergenem,
flexiblem
und
weichem
Silikon.
It
is
made
from
soft,
supple
and
hypoallergenic
silicone.
ParaCrawl v7.1
Der
Grenzzaun
ist
transparent,
hergestellt
aus
perforierten
und
gefalzten
Zinkblechen.
The
border
fence
is
transparent,
made
of
perforated
and
folded
zinc
sheet.
ParaCrawl v7.1
Der
Professional
Water
Vaporizer
ist
hergestellt
aus
PET
Material.
The
Professional
Water
Vaporizer
is
made
of
PET
material.
CCAligned v1
Hergestellt
ist
sie
aus
rostfreiem
Edelstahl.
The
scissor
is
made
of
stainless
steel.
CCAligned v1
Der
Filter
ist
hergestellt
aus
dem
klarsten
Glastyp
und
ist
Wasser-
und
Schmutzabweisend.
The
filter
is
made
of
high
quality,
clear
glass
and
is
water
and
dirt
repellent.
ParaCrawl v7.1
Magermilchpulver
ist
ein
Trockenmilcherzeugnis,
hergestellt
aus
entrahmter
Milch.
Skimmed
milk
powder
is
a
dried
dairy
product
produced
from
skimmed
milk.
ParaCrawl v7.1
Diese
Lampe
ist
hergestellt
aus
chromfarbenen
Stahl
und
einem
satinierten
Glaszylinder.
This
lamp
is
made
of
chrome-colored
steel
and
a
satin-finished
glass
cylinder.
ParaCrawl v7.1
Die
Sohle
ist
elegant,
hergestellt
aus
Gummi.
The
sole
is
elegant,
made
of
rubber.
ParaCrawl v7.1
Das
Transportband
ist
hergestellt
aus
Glasfasergewebe
mit
Teflonbesichtung.
The
conveyor
belt
is
made
of
mesh
teflon
impregnated
fiber
glass.
ParaCrawl v7.1
Der
Hund
hat
eine
Höhe
von
9
cm
und
ist
hergestellt
aus
Marmorin.
The
dog
has
a
height
of
9
cm
and
is
made
of
marmorin.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
hergestellt
aus
einfach
gewebtem
Glasfibergarn,
das
mit
Aminosilan
behandelt
wurde.
If
is
made
of
a
single
woven
fiberglass
yarn,
which
was
treated
with
aminosilane.
ParaCrawl v7.1
Hergestellt
ist
sie
aus
Edelstahl
und
Kunststoff.
It
is
made
of
stainless
steel
and
plastic.
ParaCrawl v7.1