Translation of "Ist geschrieben" in English

Es ist die Tinte nicht wert, mit der es geschrieben ist.
It is not worth the paper it is written on.
Europarl v8

Der Kanlaon (auch Canlaon geschrieben) ist ein Schichtvulkan auf den Philippinen.
Kanlaon Volcano, also spelled as Kanla-on or Canlaon, is an active volcano on Negros island in central Philippines.
Wikipedia v1.0

Capistrano ist in Ruby geschrieben und kann als RubyGem installiert werden.
Capistrano is written in the Ruby language and is distributed using the RubyGems distribution channel.
Wikipedia v1.0

Es ist in Klartext geschrieben ASCII.
It is a human readable ASCII format.
Wikipedia v1.0

Der Text ist mit Bleistift geschrieben und besteht aus drei Teilen.
The letter is written in pencil and consists of three parts.
Wikipedia v1.0

Es ist in Ruby geschrieben und nutzt das Framework Ruby on Rails.
Redmine is written using the Ruby on Rails framework.
Wikipedia v1.0

Balasar (teils auch Balazar geschrieben) ist eine Gemeinde im Norden Portugals.
Balazar (or Balasar) is one of the seven parishes of the municipality of Póvoa de Varzim.
Wikipedia v1.0

Der meiste Code ist in Fortran geschrieben.
Most of the code is written in Fortran, with some programs in other languages.
Wikipedia v1.0

Dieser Bericht ist schlecht geschrieben und voller Fehler.
This report is badly written and is full of mistakes.
Tatoeba v2021-03-10

Dieser Satz ist auf Deutsch geschrieben.
This sentence is written in German.
Tatoeba v2021-03-10

Es ist auf Polnisch geschrieben worden!
It is written in Polish.
Tatoeba v2021-03-10

Dieses Buch ist von Tom geschrieben worden.
This book was written by Tom.
Tatoeba v2021-03-10

Dieses Buch ist auf Englisch geschrieben.
That book is written in English.
Tatoeba v2021-03-10

Sie erhalten den Bericht, sobald er geschrieben ist.
You’ll be given the report when it is written.
Tatoeba v2021-03-10

Dieses Buch ist leicht lesbar, weil es in einfachem Englisch geschrieben ist.
This book is easy to read, since it's written in simple English.
Tatoeba v2021-03-10

Die Nachricht ist auf Französisch geschrieben.
The message is written in French.
Tatoeba v2021-03-10

Dieses Buch ist in Französisch geschrieben.
This book is written in French.
Tatoeba v2021-03-10

In welcher Sprache ist es geschrieben?
What language is it written in?
Tatoeba v2021-03-10

Ghanzi (manchmal auch Ghantsi geschrieben) ist ein Distrikt in Botswana.
Ghanzi (sometimes Gantsi) is a district in western Botswana, bordering Namibia in the west and extending east into much of the interior of the country.
Wikipedia v1.0

Gerade über dieses Wort ist vorliegendes Buch geschrieben worden.
It is upon this word that this book is founded.
Books v1

Das, was geschrieben ist, muss wahr werden.
What's written must come to pass.
OpenSubtitles v2018

Sie ist schon geschrieben, kann sofort in Druck.
I've got it all written up, ready to go.
OpenSubtitles v2018

So wie die letzte Zeile geschrieben ist, widerspricht sie den anderen.
The way the last lines are written, they contradict the other two.
OpenSubtitles v2018

Das Vergangene ist geschrieben, die Tinte trocken.
The past is already written. The ink is dry.
OpenSubtitles v2018

Der Brief ist mit Teer geschrieben, vielleicht kam er von einem Boot?
The letter is written in tar, so maybe it was thrown from a boat?
OpenSubtitles v2018

Das heißt nicht, sie ist gut geschrieben.
It's the biggest story of the day. Doesn't mean it's well written.
OpenSubtitles v2018

Denn seine Geschichte ist geschrieben in einem Licht, das nie erlischt.
For his is a tale written in light everlasting.
OpenSubtitles v2018

Siehst du, worauf es geschrieben ist?
You see what it was written on?
OpenSubtitles v2018