Translation of "Intuitive bedienung" in English

Die hochauflösenden Displays mit LED-Hintergrundbeleuchtung und Touchscreen ermöglichen eine intuitive und komfortable Bedienung.
High-resolution displays with LED background illumination and touch-screen allow an intuitive and comfortable handling.
ParaCrawl v7.1
Die intuitive Bedienung über die Windows CE-Oberfläche der Kamera macht sie extrem benutzerfreundlich.
The intuitive operation with on-camera Windows CE interface makes it easy to use.
ParaCrawl v7.1
Das neue Design ermöglicht Dir die intuitive Bedienung.
The new design offers you intuitive navigation.
CCAligned v1
Benutzeroberfläche ist für eine einfache und intuitive Bedienung optimiert.
User interface is thoroughly optimized for easy and intuitive use.
CCAligned v1
Die übersichtliche Oberfläche ermöglicht eine einfache und intuitive Bedienung.
The clean interface allows easy and intuitive operating
CCAligned v1
Music Maker JAM bietet dir eine intuitive Bedienung mit eindrucksvollen Ergebnissen.
Music Maker JAM offers intuitive controls and amazing results.
ParaCrawl v7.1
Übersichtliche, intuitive Bedienung ist das Markenzeichen der gewerblichen Profispülmaschinen von MEIKO.
Simple and intuitive operation is the hallmark of a MEIKO professional dishwashing machine for trade use.
ParaCrawl v7.1
Die intuitive Bedienung erfolgt per Maus.
Operation is intuitive and controlled by mouse.
ParaCrawl v7.1
Das SAUTER ecoUnit355 bietet eine intuitive und einfache Bedienung.
The SAUTER ecoUnit355 is intuitive and simple to operate.
ParaCrawl v7.1
Eine sehr wichtige Eigenschaft unserer Anlage ist ihre intuitive Bedienung.
A very important feature of our machine is its intuitive operation.
ParaCrawl v7.1
Benutzerfreundliches User Interface ermöglicht intuitive Bedienung.
A user-friendly interface enables intuitive operation
ParaCrawl v7.1
Die einzelnen Brennprogramme sind für eine intuitive Bedienung über Icons direkt anwählbar.
For intuitive operation, the individual firing programs can be selected directly via icons.
ParaCrawl v7.1
Durch die Mobile Control ist eine intuitive Bedienung im Stand-alone Betrieb möglich.
The Mobile Control allows intuitive control in stand-alone operation.
ParaCrawl v7.1
Für die intuitive Bedienung benötigt der Traveller nur zwei Drucktaster.
The Traveller's intuitive handling requires only two pushbuttons.
ParaCrawl v7.1
Einfache, intuitive Bedienung, unmissverständliche Rückmeldungen und eine geringe Fehlerwahrscheinlichkeit werden angestrebt.
In this context one strives for a simple, intuitive controlling, unambiguous feedback and a low error probability.
ParaCrawl v7.1
Die intuitive Bedienung wird von allen geschätzt.
The intuitive operation is appreciated by all.
ParaCrawl v7.1
Intuitive Bedienung und selbstsprechende User-Interfaces sichern optimierte Bedienungsabläufe und zielorientiertes, fehlerfreiesHandeln.
Intuitive handling and intuitive user interfaces assure optimised operating procedures and target-oriented actions.
ParaCrawl v7.1
Die Benutzeroberfläche wurde für einfache und intuitive Bedienung konzipiert.
The user interface is designed for easy and intuitive operation.
ParaCrawl v7.1
Das Programm­iersystem vereint modernste Bedienkonzepte, Erweiterbarkeit durch den Benutzer und intuitive Bedienung.
The programming system combines state-of-the-art operating concepts, expandability by the user and intuitive operation.
ParaCrawl v7.1
Dabei spielt eine intuitive und intelligente Bedienung ebenfalls eine zentrale Rolle.
The intuitive and intelligent operation also plays a vitally important role here.
ParaCrawl v7.1
Unsere Produkte überzeugen durch eine einfache, intuitive Bedienung und Langlebigkeit.
Our products are impressive due to their simple, intuitive operation and durability.
ParaCrawl v7.1
Die intuitive Bedienung von iPads kommt zudem gerade jungen Schülern sehr entgegen.
The intuitive operation of iPads is also very beneficial for young students.
ParaCrawl v7.1
Es verbindet exzellente Akustik, hochwertiges Komponentendesign und intuitive Bedienung mit formschöner Ästhetik.
It combines excellent acoustics, superior component design and intuitive use with eye-catching aesthetic quality.
ParaCrawl v7.1
Anwenderfreundlich ausgerüstet und für eine intuitive Bedienung optimiert zeigen sich die Triagon-Bedienkassetten.
The TRIAGON operating panels excel in user-friendliness and are optimised for intuitive control.
ParaCrawl v7.1
Der Nutzer kann über die intuitive Bedienung jederzeit Toleranzgrenzen festlegen und Nennmaße definieren.
The user can set tolerance limits at any time using the intuitive operation and define nominal dimensions.
ParaCrawl v7.1
Hochwertige Komponenten und intuitive Bedienung - eine Probefahrt lohnt sich.
High quality components and intuitive operation – well worth taking for a test ride.
ParaCrawl v7.1
Das ausbalancierte Gestänge ermöglicht eine nahezu schwerelose Verstellung für eine intuitive Bedienung.
The balanced rods allow virtually effortless adjustment and support intuitive operation.
ParaCrawl v7.1
Eine intuitive Bedienung ist durch die gut platzierten Bedienknöpfe neben dem Display gewährleistet.
Intuitive operation is ensured by the well placed control buttons next to the display.
ParaCrawl v7.1
Reichweite, Zuverlässigkeit, geringes Gesamtgewicht und intuitive Bedienung machen den Unterschied.
Range, reliability, a low total weight and intuitive handling are what make all the difference.
ParaCrawl v7.1
Das hoch-automatisierte System sorgt für intuitive Bedienung mit geringem Zeitaufwand und ohne Vorkenntnisse.
The highly automated system ensures intuitive operation with minimal time and without previous knowledge.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

Bedienung einfachste bedienung bedienung erleichtern intuitive handhabung
einfache bedienung intuitive bedienung einfache und intuitive bedienung intuitive bedienbarkeit
technische bedienung Intuition