Translation of "Interview zwischen" in English
Nach
dem
Interview
begann
zwischen
ihnen
eine
enge
Freundschaft.
After
the
interview,
they
began
a
correspondence,
became
friends
and
later
lovers.
Wikipedia v1.0
Das
Interview
musste
zwischen
mir
und
der
Journalistin
und
dem
Fotografen
bleiben.
The
interview
must
remain
between
me
and
the
journalist
and
photographer.
ParaCrawl v7.1
Wie
cool
wäre
es,
wenn
das
Interview
zwischen
ihren
Beinen
stattgefunden
hätte!
How
cool
it
would
be
if
the
interview
had
taken
place
between
her
legs!
ParaCrawl v7.1
Sei
darauf
Vorbereitet,
dass
standartmäßig
ein
erfolgreiches
Interview
zwischen
1
und
2
Stunden
dauern
kann.
Be
aware
that
a
standard,
passing
interview
can
take
between
1h
and
2h.
ParaCrawl v7.1
Als
sein
Freund
Chris
Isham,
ein
Produzent
der
Sendung
ABC
News,
ein
Interview
zwischen
bin
Laden
und
dem
Korrespondenten
John
Miller
arrangierte,
nutzten
Isham
und
Miller
von
O’Neill
zusammengestellte
Informationen
zur
Formulierung
der
Fragen.
When
his
friend
Chris
Isham,
a
producer
for
ABC
News,
arranged
for
an
interview
between
bin
Laden
and
correspondent
John
Miller,
Isham
and
Miller
used
information
put
together
by
O'Neill
to
formulate
the
questions.
WikiMatrix v1
Sie
werden
nun
zu
hören,
eine
Firma
Auszug
aus
einem
Interview
zwischen
Lila,
ein
HR-Manager
bei
einer
Investmentbank
und
Edgar,
die
bei
wer
für
einen
Job
beworben.
You
will
now
listen
to
an
extract
from
an
interview
between
Lila,
an
HR
manager
at
an
investment
bank,
and
Edgar,
who
has
applied
for
a
position
at
the
company.
CCAligned v1
Ergänzt
wird
die
großzügige
Dokumentation
durch
Texte
von
Barbara
Buchmaier
und
Hans-Jürgen
Hafner
(deutsch/
englisch)
und
einem
Interview
zwischen
Alex
Wissel
und
Stefan
Wissel,
das
im
Rahmen
der
Ausstellung
als
Live
Performance
inszeniert
wurde.
This
substantial
documentation
is
complemented
by
texts
authored
by
Barbara
Buchmaier
and
Hans-Jürgen
Hafner
(in
German
and
English)
and
rounded
out
by
an
interview
between
Alex
Wissel
and
Stefan
Wissel
which
was
staged
as
a
live
performance
at
the
exhibition.
CCAligned v1
Schacht,
der
Nazi-Finanzminister,
mit
dem
McDonald
gehofft
hatte,
Verhandlungen
in
Bezug
auf
die
Erleichterung
der
Auswanderungsprozeduren
für
Juden
führen
zu
können,
lehnte
es
ab,
den
neuen
Hochkommissar
zu
sehen
oder
ein
Interview
zwischen
ihm
und
Hitler
zu
arrangieren.
Schacht,
the
Nazi
minister
of
finance,
with
whom
McDonald
had
hoped
to
conduct
negotiations
concerning
the
easing
of
emigration
procedures
for
Jews,
refused
to
see
the
new
high
commissioner
or
to
arrange
for
an
interview
between
him
and
Hitler.
ParaCrawl v7.1
Ex-Freestyler
Jon
Olsson
spricht
im
Interview
vom
Spagat
zwischen
Influencer
und
Douchebag-Gründer
und
erklärt,
wie
der
ISPO
Award
zum
Türöffner
wurde.
Former
freeskier
Jon
Olsson
talks
about
his
split
between
being
an
influencer
and
Douchebags-founder
and
explains
how
ISPO
Award
opened
doors.
ParaCrawl v7.1
In
der
RBB-Sendung
„zibb
–
Zuhause
in
Berlin
und
Brandenburg“
bildete
ein
Caddy
EcoFuel
der
Potsdamer
Garten
Gestaltung
GmbH
die
Umrahmung
für
ein
Interview-Gespräch
zwischen
Moderator
Uwe
Madel
und
Autoredakteur
Reinhard
Rychlik
über
Erdgas
als
Kraftstoff.
In
the
RBB
transmission
„zibb
-
at
home
in
Berlin
and
Brandenburg
“a
Caddy
EcoFuel
of
the
Potsdamer
garden
organization
GmbH
formed
the
frame
for
an
interview
discussion
between
moderator
Uwe
Madel
and
autoeditor
pure
hard
Rychlik
over
natural
gas
as
fuel.
ParaCrawl v7.1
Zu
der
Ausstellung
von
Kara
Walker
finden
Sie
im
Archiv
von
db-art.info
ein
Interview
zwischen
der
Künstlerin
und
dem
afroamerikanischen
Autor
Darius
James
sowie
Karsten
Kredels
Essay:
"Blasphemous
Blackness!
To
read
more
about
Kara
Walker’s
work,
visit
the
archive
at
db-art.info,
where
you
can
find
an
interview
between
the
artist
and
the
African
American
author
Darius
James
as
well
as
Karsten
Kredel’s
essay
"Blasphemous
Blackness!
ParaCrawl v7.1
In
einem
halbstandardisierten
Interview
zwischen
Erkenntnis-Subjekt
(Forscher)
und
Erkenntnis-Objekt
(Patient)
werden
zunächst
die
Kognitionsinhalte
des
Patienten
aktualisiert.
To
begin
with,
the
cognitive
contents
of
the
patient
are
made
manifest
in
a
half-standardised
interview
between
the
subject
of
research
(the
researcher)
and
the
object
of
research
(the
patient).
ParaCrawl v7.1
Ein
guter
Anfang
für
diesen
Artikel
ist
das
Thema,
um
das
sich
auch
das
Interview
zwischen
CBJ
und
Abyss
dreht,
das
DevNet.
A
good
start
for
this
edition,
which
is
also
relevant
to
the
interview
with
CBJ
and
Abyss,
is
DevNet
a
hub
for
game
development.
ParaCrawl v7.1
Wir
wollen
eine
moderne
Gaming-Goldrausch
im
Browser
zu
sehen,”
er
sagte
in
einem
Interview
zwischen
seinen
Präsentationen
auf
der
GDC.
We
want
to
see
a
modern
gaming
gold
rush
in
the
browser,”
he
said
in
an
interview
between
his
presentations
at
GDC.
ParaCrawl v7.1
Regionalleiterin
Anna-Lena
Schmidt
hat
der
Rheinischen
Post
Düsseldorf
ein
Interview
zum
Kriegszustand
zwischen
mexikanischer
Regierung
und
Drogenkartellen
gegeben.
Head
of
working
group
Anna-Lena
Schmidt
gave
an
interview
for
the
Rheinischen
Post
Düsseldorf
concerning
the
ongoing
war
between
the
Mexican
government
and
drug
cartels.
ParaCrawl v7.1
Premiere
feierte
das
Logbuch
Lehre,
der
neue
Blog
als
Informations-
und
Kommunikationsplattform
für
die
Lehre,
vorgestellt
im
Interview
zwischen
Prof.
Krieg
und
dem
Betreuer
des
blogs,
Christoph
Wenzel.
The
new
blog
serves
as
an
information
and
communication
platform
for
teaching
and
was
introduced
during
an
interview
with
Professor
Krieg
and
the
advisor
to
the
blog,
Christoph
Wenzel.
ParaCrawl v7.1
Das
Polit-Drama
um
das
legendäre
Interview
zwischen
dem
Talkmaster
David
Frost
und
dem
ehemaligen
US-Präsidenten
Richard
Nixon,
der
aufgrund
der
Watergate-Affäre
zurückgetreten
war,
bis
dahin
aber
noch
keine
Stellungnahme
dazu
abgegeben
hatte.
The
policital
drama
about
the
legendary
interview
of
the
former
US
president
Richard
Nixon
by
the
talkshow
host
David
Frost
.
Nixon
had
withdrawn
from
office
due
to
the
Watergate
Affair,
but
had
not
given
a
statement
so
far.
ParaCrawl v7.1
Dazu
zählen
etwa
das
2004
entstandene
Video
Hommes
à
Femmes
(Michel
Debrane),
das
auf
einem
Interview
von
1977
zwischen
Jean-Paul
Sartre
und
einer
Journalistin
im
Nouvel
Observateur
beruht,
oder
der
2000
nachgespielte
Werbespot
für
Chrysler
Fahrzeuge
Why
is
it
time
for
Imperial
again,
in
dem
sich
der
Präsident
des
Unternehmens
mit
Frank
Sinatra
unterhält.
Among
these
was
Hommes
à
femmes
(Michel
Debrane)
of
2004,
based
on
an
interview
between
Jean-Paul
Sartre
and
a
female
journalist;
an
advertisement
for
Chrysler
cars
that
features
the
company's
president
talking
to
Frank
Sinatra
for
Why
it's
time
for
Imperial,
again
(2000);
as
well
as
New
sexual
lifestyles
of
2003,
another
Playboy
panel,
this
time
on
'70s
attitudes
to
sexuality.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
ein
Audio
Interview
zwischen
Jeff
und
dem
Öl/Petroleum/Tiefwasser
Bohrexperten
Chris
Landau,
welches
am
20.September
2010
aufgezeichnet
wurde.
This
is
an
audio
interview
between
Jeff
and
oil/petroleum/deep
water
drilling
expert,
Chris
Landau
that
was
recorded
on
September
20th,
2010..
ParaCrawl v7.1
Somit
entschloss
man
sich
spontan
ein
Interview
zu
machen,
zwischen
Rafael
Ruz
und
Alfred
Berger
auf
Deutsch
und
Spanisch.
Thus
we
spontaneously
decided
to
do
an
interview,
between
Rafael
Ruz
and
Alfred
Berger
in
German
and
Spanish.
ParaCrawl v7.1
Mit
einer
großen
Verzögerung
gibt
es
nun
endlich
das
sehr
lang
versprochene
Interview
zwischen
#KuchTimes
(Uganda
/
Afrika)
und
uns.
Today
we
are
happy
to
announce,
that
we
can
share
the
Interview
between
#KuchuTimes
(Uganda
/
Africa)
and
us.
ParaCrawl v7.1
Der
Titel
der
Ausstellung
stammt
aus
einem
Interview
zwischen
Willem
de
Kooning
und
David
Sylvester
aus
dem
Jahr
1960
in
dem
die
Methodik
des
Malers
offenbart
wird,
mit
der
er
seine
Malereien
vor
und
während
dem
Realisationsprozess
angeht.
The
title
of
the
show
stems
from
an
interview
between
Willem
de
Kooning
and
David
Sylvester
from
1960
unfolding
the
method
by
which
the
painter
approached
his
paintings
prior
to
and
during
the
process
of
realizing
them.
ParaCrawl v7.1
Man
nehme
beispielsweise
das
folgende
Interview
zwischen
dem
damaligen
Resident
Commissioner
in
Lesotho,
Sir
Godfrey
Lagden,
und
dem
damaligen
Vorsitzenden
der
damaligen
südafrikanischen
Landsiedlungskommission,
ein
gewisser
Herr
Southey,
über
die
Eignung
und
Verfügbarkeit
von
afrikanischem
Ackerland
in
der
damaligen
Orange
River-Kolonie:
Note,
for
instance,
the
following
interview
between
the
then
Resident
Commissioner
in
Lesotho,
Sir
Godfrey
Lagden,
and
the
then
Chairperson
of
the
then
South
African
Lands
Settlement
Commission,
one
Mr.
Southey,
on
the
suitability
and
availability
of
African
farmland
in
the
then
Orange
River
Colony:
ParaCrawl v7.1
United
Natural
Museum
von
Castelvecchio
und
Fragmente
einer
Sprache
der
Liebe,
das
Interview
horizontal
zwischen
dem
Kunstwerk,
die
Website,
die
sie
und
die
Sammler
hostet.
United
Natural
Museum
of
Castelvecchio
and
Fragments
of
a
Lover's
Discourse,
the
interview
horizontally
between
the
work
of
art,
the
site
that
hosts
it
and
the
collector
.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Interview
zwischen
Clemens
von
Wedemeyer
und
Helmuts
Caune
wurde
am
20.
Juli
2018
auf
Arterritory
veröffentlicht.
This
interview
between
Clemens
von
Wedemeyer
and
Helmuts
Caune
was
first
published
by
Arterritory
on
20
July
2018.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Interview
zwischen
Cao
Fei
und
Qu
Chang
wurde
am
17.
November
2018
im
Ocula
Magazine
veröffentlicht.
This
interview
between
Cao
Fei
and
Ocula
contributor
Qu
Chang
was
first
published
in
Ocula
Magazine
on
17
November
2018.
ParaCrawl v7.1
Jan
Peter
Hammer
inszeniert
Pessoas
Dialog
zwischen
einem
Banker
und
seinem
Sekretär
als
Interview
zwischen
dem
Banker
Arthur
Ashenking
und
dem
TV
Moderator
Dave
Hall.
Jan
Peter
Hammer
stages
Pessoa's
dialogue
between
a
banker
and
a
secretary
as
an
interview
between
the
banker
Arthur
Ashenking
and
the
TV
moderator
Dave
Hall.
ParaCrawl v7.1
Wir
wollen
eine
moderne
Gaming-Goldrausch
im
Browser
zu
sehen,"
er
sagte
in
einem
Interview
zwischen
seinen
Präsentationen
auf
der
GDC.
We
want
to
see
a
modern
gaming
gold
rush
in
the
browser,"
he
said
in
an
interview
between
his
presentations
at
GDC.
ParaCrawl v7.1