Translation of "Internes papier" in English

Dies ist gem. einem internen Papier der Kommission, die NOTAT erhalten hat.
This is acc. to an internal Commission paper which NOTAT has received.
ParaCrawl v7.1

Das gehe aus einem internen Papier des Bundesamts für Migration und Flüchtlinge (BAMF) hervor, berichtet die "Neue Osnabrücker Zeitung".
This is emerging from an internal paper from the Federal Office for Migration and Refugees (BAMF), reports the "Neue Osnabrücker Zeitung".
WMT-News v2019

In einem internen Papier von 1985 hieß es: „Fricke fungiert beim ‚Deutschlandfunk‘ als Leiter der ‚Ost-West-Redaktion‘.
A Stasi internal paper from 1985 notes: Fricke operates at Deutschlandfunk as head of the "East-west editorial" section.
WikiMatrix v1

Aus einem internen Papier des Ministeriums geht hervor, dass „die Gesamtkonzeption für die Lärmsanierung" im Jahr 2010 fortgeschrieben werden soll.
Internal ministry documents show that “the overall concept of noise remediation” will be continued in 2010.
ParaCrawl v7.1

So wird Frankreich nicht ohne Grund in einem internen Papier der Daimler-Motoren-Gesellschaft (DMG) aus dem Jahr 1902 als "Hauptland des Automobilismus" bezeichnet, da das Automobil "in keinem anderen Land auch nur annähernd so festen Fuß gefasst hat, wie dort".
For good reason an internal document of the Daimler-Motoren-Gesellschaft (DMG) from 1902 referred to France as the 'leading country of automobiles', since 'in no other country has the automobile gained even remotely as much ground'.
ParaCrawl v7.1

In einem internen Papier lehnt die SPD eine vollständige Legalisierung von weichen Drogen ab, will aber die weitere Entkriminalisierung des Besitzes kleiner Mengen vorantreiben.
In an internal paper the SPD dismisses complete legalisation of soft drugs but want to push ahead further decriminalisation of possession of small amounts.
ParaCrawl v7.1