Translation of "Internationalen kongress" in English

Rocker vertrat die Föderation unter anderem bei dem Internationalen Anarchistischen Kongress in Amsterdam.
Rocker represented the federation at the International Anarchist Congress in Amsterdam in 1907.
Wikipedia v1.0
Internationalen Kongress für bildende Kunst in Prag ausgestellt.
She exhibited her work at the Fourth International Congress of Art Education in Prague in 1928.
Wikipedia v1.0
Sie organisiert alle drei Jahre einen internationalen Kongress.
It holds an international congress every three years.
WikiMatrix v1
Besuchen Sie uns zum 19. Internationalen Kongress der Internationalen Gesellschaft.
Join us for the 19th International Congress of the International Society.
CCAligned v1
Berlin zählt zu den wichtigsten internationalen Kongress- und Messestandorten überhaupt.
Berlin is one of the most important international congress and trade fair centers in the world.
ParaCrawl v7.1
Tremitas wird am internationalen Kongress für Parkinson und Bewegungsstörungen im September teilnehmen!
Tremitas will be attending the International Congress of Parkinson's Disease and Movement Disorders® in September!
CCAligned v1
Die Gelegenheit, mit uns am jährlichen internationalen Kongress der Europäischen Atemwegsgesellschaft teilzunehmen.
The opportunity to join us at the annual European Respiratory Society International Congress
CCAligned v1
Er nimmt seit 1984 regelmäßig an internationalen Kongress – und Weiterbildungsveranstaltungen teil.
Since 1984 he has taken part regularly in international congress and continuing education events.
ParaCrawl v7.1
Das Hotel ist Teil des internationalen Kongress- und Messezentrums Dubai.
The hotel is a part of the Dubai International Convention and Exhibition Centre complex.
ParaCrawl v7.1
Anschließend ging er auf dem Internationalen Kongress in Edinburgh.
He then went on to the International Congress at Edinburgh.
ParaCrawl v7.1
Dong-Shik Rhee hatte Kutter zu einem internationalen Kongress in Seoul 1994 eingeladen.
Dong-Shik Ree invited Kutter to a congress in Seoul in 1994.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus organisiert die Forschungsvereinigung verschiedene Messeauftritte und den zweijährlichen internationalen MID-Kongress.
In addition, the research association organizes various trade fair appearances and the biennial international MID congress.
ParaCrawl v7.1
Sie veranstalten einen internationalen Kongress und benötigen hochqualifizierte Konferenzdolmetscher?
Are you organising an international conference? Do you require highly qualified conference interpreters?
CCAligned v1
Besonders nützliche Erfindungen wurden kürzlich auf dem Internationalen Laser-Technologie-Kongress in Aachen ausgezeichnet.
Especially useful inventions have been recently awarded at the International Laser Technology Congress in Aachen.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus verleiht der LCIF-Beauftragte dem Club auf dem internationalen Lions-Kongress eine Ehrenurkunde.
Also, the LCIF Chairperson awards the club a Certificate of Distinction at the international convention.
ParaCrawl v7.1
Vortrag gehalten auf dem 28. Internationalen Kongress für Psychologie, Beijing, China.
International Congress of Psychology, Beijing, China.
ParaCrawl v7.1
Lissabon ist der dritte Veranstaltungsort für den Internationalen Kongress.
Lisbon is the 3rd city to host this international Congress.
ParaCrawl v7.1
Beim fünften Internationalen Fahrradentwickler-Kongress in München galt wieder einmal: Entwicklungsziele transparent machen.
During the 5th International Bike Development Conference in Munich there was once again discussion about making development targets transparent.
ParaCrawl v7.1
Jeden einzelnen Internationalen Numismatischen Kongress hat er seit 1991 besucht.
He has visited every International Numismatic Congress since 1991.
ParaCrawl v7.1
Alle vier Jahre organisiert VML einen internationalen wissenschaftlichen Kongress.
VML organises an International Scientific Congress every four years.
ParaCrawl v7.1
Im Juni 2009 veranstaltete sie in Bonn einen internationalen Kongress zu diesem Thema.
The Commission organised an international congress on the topic at Bonn in June 2009.
ParaCrawl v7.1
Ron-Liebhaber hat eine unumgängliche auf dem Zweiten Internationalen Kongress.
Ron lovers have an unmissable at the Second International Congress.
ParaCrawl v7.1
Im Frühjahr jenes Jahres war ich zu einem großen internationalen Kongress in Paris eingeladen .
In the spring of that year , I was invited to a big international congress in Paris .
ECB v1
Von 1956 bis 1962 war er Generalsekretär des Deutschen P.E.N.-Zentrums und organisierte 1959 den internationalen P.E.N.-Kongress.
From 1956 to 1962, he was Secretary-General of the German P.E.N.-Centre, a position in which he organized the 1959 International P.E.N.
Wikipedia v1.0
So organisiert er seit 1974 jährlich den „Internationalen Neurootologen-Kongress“ mit Teilnehmern aus 33 Ländern.
So, he has, since 1974, organized the annual "International Congress of Neurootologists", which is attended by participants from 33 countries.
Wikipedia v1.0
Jährlich veranstaltet sie einen internationalen Kongress, der sich mit aktuellen sozialen und politischen Fragen beschäftigt.
It organises an annual international congress, which deals with both the affairs of the association and matters of general political concern.
Wikipedia v1.0
Sehr aktiv war er auch beim ersten internationalen Kongress zur katalanischen Sprache (1906).
During his tenure in Bilbao, Fabra participated actively in the First International Congress of the Catalan Language held in 1906.
Wikipedia v1.0

Related phrases

internationalen vertrags im Kongress internationalen arbeitsteilung wiener kongress
amerikanische kongress Kongress internationalen tagung internationalen zusammenarbeit
internationalen umfeld internationalen kongress