Translation of "Internationalen arbeitsorganisation" in English
Gericht
ist
das
Verwaltungsgericht
der
Internationalen
Arbeitsorganisation.
The
Tribunal:
the
Administrative
Tribunal
of
the
International
Labour
Organisation
DGT v2019
Südkorea
hat
keines
der
wichtigen
Übereinkommen
der
Internationalen
Arbeitsorganisation
ratifiziert.
South
Korea
has
not
ratified
any
of
the
fundamental
conventions
of
the
International
Labour
Organisation.
Europarl v8
Alle
EU-Mitgliedstaaten
sind
auch
Mitglied
der
Internationalen
Arbeitsorganisation.
All
the
EU
Member
States
are
also
members
of
the
International
Labour
Organisation.
Europarl v8
Schätzungen
der
Internationalen
Arbeitsorganisation
zufolge
gibt
es
weltweit
250
Millionen
Kindersklaven.
The
international
labour
organisation
estimates
that
there
are
250
million
child
slaves
worldwide.
Europarl v8
Seit
1951
gibt
es
das
Übereinkommen
der
Internationalen
Arbeitsorganisation
über
gleiches
Arbeitsentgelt.
The
ILO's
Equal
Remuneration
Convention
has
existed
since
1951.
Europarl v8
Die
Normen
der
Internationalen
Arbeitsorganisation
sollten
auf
der
ganzen
Welt
bindenden
Charakter
haben.
The
standards
of
the
International
Labour
Organisation
ought
to
be
binding
throughout
the
world.
Europarl v8
Wir
müssen
lediglich
einen
Blick
in
die
entsprechenden
Konventionen
der
Internationalen
Arbeitsorganisation
werfen.
All
we
have
to
do,
though,
is
to
look
up
the
relevant
International
Labour
Organisation
Conventions.
Europarl v8
Wir
müssen
im
Gegenteil
auf
eine
Stärkung
des
Profils
der
Internationalen
Arbeitsorganisation
hinarbeiten.
We
must
instead
work
on
improving
the
ILO'
s
profile.
Europarl v8
Das
Übereinkommen
111
der
Internationalen
Arbeitsorganisation
untersagt
Diskriminierungen
in
Beschäftigung
und
Beruf.
Convention
No
111
of
the
International
Labour
Organisation
(ILO)
prohibits
discrimination
in
the
field
of
employment
and
occupation.
JRC-Acquis v3.0
Bosnien
und
Herzegowina
hat
alle
acht
grundlegenden
Übereinkommen
der
Internationalen
Arbeitsorganisation
ratifiziert.
All
eight
core
conventions
of
the
International
Labour
Organisation
(ILO)
have
been
ratified
by
Bosnia
and
Herzegovina
(BiH).
TildeMODEL v2018
Es
entspricht
auch
den
von
der
Internationalen
Arbeitsorganisation
und
vom
Europarat
aufgestellten
Durchführungsbestimmungen.
It
is
also
in
line
with
the
provisions
of
the
International
Labour
Organization
and
the
Council
of
Europe.
TildeMODEL v2018
Die
Zusammenarbeit
mit
der
Internationalen
Arbeitsorganisation
und
der
OECD
wird
ausgeweitet.
Cooperation
with
the
International
Labour
Organisation
and
the
OECD
will
be
stepped
up.
TildeMODEL v2018
Die
Zusammenarbeit
mit
der
Internationalen
Arbeitsorganisation
wird
ausgeweitet.
Cooperation
with
the
International
Labour
Organisation
will
be
stepped
up.
TildeMODEL v2018
Zypern
erstellt
mit
Unterstützung
der
Internationalen
Arbeitsorganisation
einen
Aktionsplan
für
die
Jugendbeschäftigung.
Cyprus,
with
support
from
the
International
Labour
Organisation,
has
worked
on
a
Youth
Employment
Action
Plan.
TildeMODEL v2018
Vorbild
für
diese
Zusammensetzung
waren
die
dreigliedrigen
Gremien
der
Internationalen
Arbeitsorganisation.
The
composition
was
modelled
on
thetripartite
bodies
of
the
International
Labour
Organisation.
EUbookshop v2
Diese
Definition
entspricht
in
vollem
Umfang
den
Standards
der
Internationalen
Arbeitsorganisation.
This
de«nition
remains
fully
compatible
with
the
International
Labour
Organisation
standards.
EUbookshop v2
Sie
entsprechen
den
Empfehlungen
der
Internationalen
Arbeitsorganisation.
The
concepts
and
definitions
used
in
the
survey
follow
the
guidelines
of
the
International
Labour
Organisation.
EUbookshop v2
Dieses
Buch
ist
eine
Gemeinschaftsarbeit
der
Weltbank
und
der
Internationalen
Arbeitsorganisation.
This
book
was
produced
jointly
by
the
World
Bank
and
the
International
Labour
Office.
EUbookshop v2
Diese
Entscheidung
wurde
in
Genf
am
Sitz
der
Internationalen
Arbeitsorganisation
verkündet.
The
decision
was
announced
in
Geneva,
home
of
the
international
organisation.
WikiMatrix v1
Das
Engagement
der
Internationalen
Arbeitsorganisation
in
dieser
Frage
war
damals
bereits
offenkundig.
The
International
Labour
Organisation
involvement
in
the
subject
was
already
in
evidence.
EUbookshop v2