Translation of "Internationale beziehungen" in English
Nebenher
ist
sie
außerdem
Diplomstudentin
in
der
Fachrichtung
internationale
Beziehungen
und
Recht.
In
between
all
that,
she
is
also
a
graduate
student
in
international
relations
and
law.
GlobalVoices v2018q4
Nach
ihrer
Schulzeit
studierte
sie
Politik
und
internationale
Beziehungen
an
der
Universität
Utrecht.
Cornelissen
studied
international
relations
at
the
University
of
Utrecht,
where
specialized
in
conflict
studies.
Wikipedia v1.0
Er
veröffentlichte
verschiedene
Bücher
über
internationale
Beziehungen.
He
authored
many
books
on
international
relations.
Wikipedia v1.0
Anschließend
studierte
er
Politikwissenschaften
und
Internationale
Beziehungen
an
der
Columbia
University.
Studies
in
political
science
and
international
relations
at
Columbia
University
followed.
Wikipedia v1.0
Gleichzeitig
studierte
er
am
Institut
d’études
politiques
Internationale
Beziehungen.
At
the
same
time,
he
also
studied
at
the
Institut
d'Études
Politiques
and
attained
a
degree
in
international
relations
in
1963.
Wikipedia v1.0
Sie
ist
seit
2007
Professorin
für
Internationale
Beziehungen
an
der
University
of
Reading.
She
has
a
chair
of
International
Relations
at
the
University
of
Reading.
Wikipedia v1.0
Er
ist
Professor
für
Völkerrecht
und
Internationale
Beziehungen
an
der
Universität
Skopje.
Since
1994,
he
is
a
Member
of
IFRI,
the
French
Institute
of
International
Relations.
Wikipedia v1.0
Nach
Beendigung
seines
Wehrdienstes
studierte
er
Internationale
Beziehungen
an
der
Hebräischen
Universität
Jerusalem.
After
completing
his
military
service
he
studied
International
Relations
at
the
Hebrew
University
of
Jerusalem.
Wikipedia v1.0
Alexei
Orlow
studierte
bis
1984
am
Moskauer
Institut
für
internationale
Beziehungen.
In
1984,
he
graduated
the
Moscow
State
Institute
of
International
Relations
of
the
MFA
of
the
USSR.
Wikipedia v1.0
Kombiniert
werden
darin
die
Fächer
Internationale
Beziehungen
mit
Politischer
Ökonomie.
They
are
also
associated
with
the
journal
"The
Review
of
International
Political
Economy".
Wikipedia v1.0
Ein
Bewusstsein
für
internationale
Beziehungen
ist
gegenwärtig
wichtiger
denn
je.
An
awareness
of
international
relations
is
more
important
now
that
it
has
ever
been.
Tatoeba v2021-03-10
Seit
1996
ist
er
Außerordentlicher
Professor
für
Internationale
Beziehungen
an
der
Universität
Lappland.
In
1996,
Väyrynen
was
granted
docentship
of
International
Relations
in
University
of
Lapland.
Wikipedia v1.0
Neben
ihrer
Schauspieltätigkeit
studiert
sie
Internationale
Beziehungen
an
der
University
of
Southern
California.
She
entered
the
University
of
Southern
California
on
a
presidential
scholarship,
double
majoring
in
theater
and
international
relations.
Wikipedia v1.0
Ich
habe
über
einen
langen
Zeitraum
internationale
Beziehungen
und
Kriegsführung
studiert.
I've
studied
international
relations
and
warfare
for
a
long
time.
GlobalVoices v2018q4
Herr
Jörg
Asmussen
ist
für
Internationale
und
europäische
Beziehungen
zuständig.
Mr
Jörg
Asmussen
will
be
responsible
for
International
and
European
Relations.
TildeMODEL v2018
Herr
Jörg
Asmussen
ist
nach
wie
vor
für
Internationale
und
europäische
Beziehungen
zuständig.
Mr
Jörg
Asmussen
will
remain
responsible
for
International
and
European
Relations.
TildeMODEL v2018
Gleichermaßen
erleichtern
gute
internationale
Beziehungen
die
erfolgreiche
Zusammenarbeit
in
Forschung
und
Innovation.
Equally,
good
international
relations
facilitate
effective
cooperation
in
research
and
innovation.
TildeMODEL v2018
Dies
gilt
auch
für
internationale
Beziehungen.
This
problem
is
relevant
in
an
international
perspective
as
well.
TildeMODEL v2018
Von
1998
bis
2000
war
er
Direktor
für
internationale
Beziehungen,
From
1998
to
2000,
he
was
Director
for
international
relations,
TildeMODEL v2018
Sie
hat
eine
Menge
Geld,
internationale
Beziehungen.
She's
loaded
with
money,
international
connections.
OpenSubtitles v2018
Dort
stand,
dass
Sie
Internationale
Beziehungen
studierten.
Anyway,
you
said
that
you
were
studying
international
relations.
OpenSubtitles v2018
Dieser
Beitrag
ist
Teil
unseres
Dossiers
Internationale
Beziehungen
&
Sicherheit.
This
post
is
part
of
our
special
coverage
International
Relations
&
Security.
GlobalVoices v2018q4
Ich
studiere
Internationale
Beziehungen
an
einer
Hochschule
in
Tunis.
I'm
student
of
International
Relations
at
a
Tunis
based
college.
GlobalVoices v2018q4
Masturzo
studierte
zunächst
Internationale
Beziehungen
in
seiner
Heimatstadt
Neapel.
He
studied
"International
Relations"
in
Naples.
Wikipedia v1.0
Internationale
Beziehungen
bestanden
vor
allem
zu
skandinavischen
Wissenschaftlern.
International
relations
were
important
for
him,
particularly
to
Scandinavian
scientists.
WikiMatrix v1
Das
Institut
veröffentlicht
die
Zeitschrift
Zeitgenössische
Internationale
Beziehungen
(Xiandai
Guoji
Guanxi).
CICIR
publishes
the
Contemporary
International
Relations
(Xiandai
Guoji
Guanxi)
journal.
WikiMatrix v1