Translation of "International betrachtet" in English

The international community sees Germany as in crisis.

This game is considered by many to be the greatest One-Day International ever played.

The problem of car crime must be considered internationally.

Austrian dairy enterprises are small in international comparison; the bulk of them is located in mountainous areas.

This puts Germany in pole position on the international stakes.

The Buenos Aires Human Development Index (0.923 in 1998) is likewise high by international standards.

In the international context, production and breeding conditions differ widely from one region of the world to another.

From an international point of view, sclerosing according to Blanchard is the most used sclerosing procedures in case of hemorrhoids.

It is considered the most important internationally known caves, with large mythological and archaeological interest.

The promotion of entrepreneurial and innovative thinking, the reduction of costs, the maximisation of human resources, effective management and environmental sustainability are recognised as vital in improving competitiveness for companies who trade internationally from Ireland.

On the international scene, the action taken at Union level provides a critical mass to attract interest from other technology leaders and to foster international partnerships to achieve the Union's objectives.

The 50 mg/kg level is considered to be an internationally practical level for all wastes.

Amnesty International designated Shin and her daughters as prisoners of conscience and called on the North Korean authorities to release them immediately and unconditionally.

On 28 May 1934 he assisted in the multiple births of the Dionne family, that saw the survival of the mother and all the children.

On the international scene, the action taken at Union level provides a 'critical mass' to attract interest from other technology leaders and foster international partnerships to achieve the Union's objectives.

When if not now the time has come to say: Let us not be exploited for the next US-War era, or the War era of others - and certainly not for the War era of the own ruling cliques who imagine to get advantages for themselves. Internationally considered, petty-bourgeois interests should not be allowed to play a major role in this context, like that of Francois Hollande and other European or non-European would-be potentates (refer only once the example of the Turkish President Erdogan).

Although the growth in traffic through Skavsta competes directly with Arlanda International, the airport does not regard itself as a competitor.

In the past months, entries were received from all over the world. Speaking on behalf of Trespa International, Frank Smolenaers, Marketing Manager for Trespa said: “This competition was a great success and we had an excellent response, with numerous original and creative slogans.

The aggravating circumstances that justify the arbitrary application of law N° 18.314 created by dictator Pinochet (called the ‘anti-terrorist law') in order to condemn a group of indigenous political activists demanding better living conditions and political rights as terrorists are inconceivable from an international perspective.

Since the companies enter in the balance sheet under different legislations, internationally viewed, the EBITDA ratio enables the operative earning power building on the EBIT-significant comparisons as received through the accounted annual profit.

The course "International Marketing" outlines how international marketing differs from marketing nationally and why international marketing is treated as an independent framework.

Festival Belluard Bollwerk International 2014 contemplates issues such as the relationship between fact and fiction, the quotidian experience, new forms of narrative within art, our volatile world and our experience of war and past and present history.

Amnesty International considers Amal Fathy to be a prisoner of conscience, solely imprisoned for peacefully expressing her opinions.

Most people have good vocation training, a high standard of living in international terms and adequate scope for shaping their own personal lives.