Translation of "Intern freigegeben" in English
Mit
der
Möglichkeit,
über
ein
Netzwerk
drucken
zu
können,
erlaubt
es
Ihnen
die
lokalen
Druckfunktionen,
Lieferanten
und/oder
Käufer
dazu
zu
zwingen,
Ihre
intern
freigegebenen
Etiketten
zu
drucken.
By
enabling
out-of-network
printing,
local
printing
features
allow
you
to
force
suppliers
and/or
vendors
to
print
your
internally
approved
labels.
ParaCrawl v7.1
Schließlich
kann
nach
Empfang
der
Freigabe-Meldung
die
(intern)
freigegebene
Lizenz
gespeichert
und
an
einen
das
Programm
bzw.
die
Switch-Ressource
später
aufrufenden
Benutzer
vergeben
werden.
Finally,
receipt
of
the
release
report
can
be
followed
by
storage
of
the
(internally)
released
license
and
allocation
thereof
to
a
user
calling
the
program
or
the
switch
resource
later.
EuroPat v2
Ergibt
ein
jeweiliger
Vergleich,
dass
die
ausgelesen
Daten
mit
dem
jeweils
intern
freigegebenen
Datensatz
gleich
sind,
gibt
der
Verarbeitungskanal
1
bzw.
2
das
im
Datenspeicher
30
gemeinsam
gebildete
sichere
Protokoll
über
entsprechend
geeignete
Mittel
und/oder
Maßnahmen,
wie
beispielsweise
mittels
eines
Freigabesignals
9
zur
Weiterverarbeitung
frei.
If
a
corresponding
comparison
finds
that
the
read
data
are
identical
to
the
internally
released
data
set,
the
processing
channel
1
or
2
releases
the
safe
protocol
formed
in
common
in
the
data
memory
30
by
means
of
correspondingly
suitable
means
and/or
measures,
such
as,
for
example,
by
means
of
a
release
signal
9
for
further
processing.
EuroPat v2
Durch
die
Möglichkeit,
über
ein
Netzwerk
drucken
zu
können,
erlauben
es
Ihnen
die
lokalen
Druckfunktionen,
Lieferanten
und/oder
Käufer
dazu
zu
zwingen,
Ihre
intern
freigegebenen
Etiketten
zu
drucken.
Hosted
label
printing
for
supplier
networks.
By
enabling
out-of-network
printing,
local
printing
features
allow
you
to
force
suppliers
and/or
vendors
to
print
your
internally
approved
labels.
ParaCrawl v7.1