Translation of "Interkultureller austausch" in English

Interkultureller Austausch ist wertvoller und bereichernder Teil des Campus-Lebens an der Universität Bonn.

Ihre Interessensschwerpunkte sind Entwicklungspolitik, interkultureller Austausch, Menschenrechte und Demokratieförderung.

Interkultureller Austausch ist Teil des "Campus"-Lebens an der Universität Bonn.

Ein interkultureller Austausch also, der in diesem Fall im wahrsten Sinne durch den Magen geht.

Ein Sprachtandem ist dabei nicht nur sprachlicher, sondern auch interkultureller Austausch zwischen zwei Menschen.

Ein internationales Arbeitsumfeld also, bei dem Integration und interkultureller Austausch quasi nebenbei gefördert werden.

Karlsruher Jugendliche ohne Fluchthintergrund werden eingebunden, wodurch ein Integrations-fördernder interkultureller Austausch und gemeinsamer Lernprozess stattfindet.

Interkultureller Austausch spielt auch bei der University of Applied Sciences Europe eine wichtige Rolle.

Durch regelmäßige Treffen und Einbindung in deutsche Familien wird ein intensiver interkultureller Austausch gepflegt.

Sie kamen als Ehrenvorsitzender auf mich zu, nahmen mich beim Arm und sagten: „Lieber Herr Fatuzzo, Sie müssen nicht nur abstimmen, und ich rate Ihnen, für den Bericht von Frau de Sarnez zu stimmen, der Erasmus-Mundus-Masterstudiengänge für den Kulturaustausch zwischen jungen Menschen vorsieht, sondern Sie müssen auch die Schaffung des Fatuzzus-Mundus-Senior-Masters – ich wiederhole: des – vorschlagen, damit ein interkultureller Austausch zwischen Rentnern stattfinden kann, die sich diesen von Herzen wünschen würden“.

Studienzeiten im Ausland sollten für die neuen Generationen, für die interkultureller Austausch und Dialog die Grundlage für gegenseitiges Verstehen und zukünftige Zusammenarbeit werden können, übliche Praxis werden.

Die EU wird gemeinsam mit der Regierung Pakistans erkunden, wie der Dialog in den Bereichen Handel und Entwicklung, interkultureller Austausch, Nichtverbreitung von Massenvernichtungswaffen, Menschenrechte, Migration, Terrorismusbekämpfung und Radikalisierung sowie Bildung vertieft werden kann.

Die EU wird gemeinsam mit der Regierung Pakis­tans erkunden, wie der Dialog in den Bereichen Handel und Entwicklung, interkultureller Austausch, Nichtverbreitung, Menschenrechte, Migration, Terrorismusbekämpfung und Radikalisierung sowie Bildung vertieft werden kann.

Durch eine gemeinsame Auseinandersetzung mit Naturthemen, aber auch mit Kultur und Architektur, kann interkultureller Austausch in besonderem Maß gefördert werden, da es die Vielfalt der Themen ermöglicht, sich sowohl mit regionalen als auch globalen Aspekten auseinanderzusetzen.

Außerdem wollten sich auch politische und zivile Autoritäten und muslimische Religionsführer zu Gesprächen mit ihm zu treffen: das war ein fruchtbarer interkultureller und interreligiöser Austausch, der für das ganze Land und die Minderheiten, darunter auch die kleine christliche Glaubensgemeinschaft sehr wichtig ist".

Innerhalb des Vereins soll ein interkultureller Austausch zwischen Frauen besonders in ländlichen, strukturarmen Regionen initiiert und unterstützt werden.

Viele Institute in Dresden widmen sich dem Thema "interkultureller Austausch", auch dort können Sie Kontakte und Hilfe finden.

Zielsetzung ist die Förderung von interkultureller Kommunikation, Austausch und Zusammenarbeit in gegenseitiger Inspiration und gleichberechtigter Wechselseitigkeit.

Unter schwierigsten finanziellen Bedingungen wurde das Stück in Leeds am West Yorkshire Playhouse als nigerianisch-englisch-schweizerische Koproduktion erarbeitet und am 31.10.95 uraufgeführt, zu einer Zeit, in der intakte Wirtschaftbeziehungen deutlich wichtiger waren, als internationale Kulturprojekte und interkultureller Austausch.

Internationaler und interkultureller Austausch sind das A und O der dreijährige Ausbildung zum Kommunikationsdesigner in den Schwerpunkten Grafik Design, Photografie und Illustration.

Gegenseitiges Kennenlernen, interkultureller Austausch und die Verbesserung der Englischkenntnisse stehen für die jungen Erwachsenen im Vordergrund.

Während von mächtigen Medienunternehmen vieles aus unserer Kultur herausgerissen und für politische oder kapitalistische Zwecke missbraucht wird, so steht im Mittelpunkt des Hijacked-Manifests die alternative Repräsentation von Kunst, Identität und interkultureller Austausch.

Der Workshop für Kinderliteratur beschäftigte sich mit Themen wie Regionale Zusammenarbeit in Südosteuropa, Interkultureller Austausch, Zeitgenössische Kinderliteratur und Programmen für die Ünterstützung der Übersetzungen von Kinderliteratur.

Ja, ich würde die Teilnahme weiterempfehlen, da ich gelernt und erfahren habe, dass interkultureller Austausch sehr beeindruckend ist: sprachlich, emotional und bildungspolitisch.

Es sind vor allem der interkultureller Austausch mit Studierenden aus der ganzen Welt und eine unvergleichbare internationale Erfahrung, die mich persönlich und geistig wachsen lassen.

Ab dem 1. Oktober 2010 konnten diese Angebote etabliert werden, als die Senckenberg Gesellschaft für Naturforschung das Vermittlungsprojekt "Gemeinsam Natur erleben – interkultureller Austausch im SENCKENBERG" ins Leben rief.

Auch du kannst deine eigene Kultur mit ihnen teilen, sodass ein interkultureller Austausch stattfindet und man viel voneinander lernen kann.

Bewusstmachungsprozesse bereichern und öffnen den Blick. Ja, ich würde die Teilnahme weiterempfehlen, da ich gelernt und erfahren habe, dass interkultureller Austausch sehr beeindruckend ist: sprachlich, emotional und bildungspolitisch.