Translation of "Interessierte leser" in English

Für interessierte Leser wurden detaillierte Informationen für die Länder und Sektoren zusammengestellt.
The interested reader may turn to detailed country or sectoral information.
EUbookshop v2

Weniger technisch interessierte Leser können direkt zu den Ergebnissen springen.
Some readers might want to directly jump to the Results section.
ParaCrawl v7.1

Interessierte Leser finden außerdem Kontaktdaten etablierter Hersteller und Anbieter.
Readers will also find contact details for relevant suppliers and manufacturers.
ParaCrawl v7.1

Solche symbolischen Interpretationen jedoch, der interessierte Leser überlassen.
Such symbolic interpretations however, are left to the interested reader.
ParaCrawl v7.1

Der weiterhin interessierte Leser sei auf das folgende Kapitel verwiesen.
The interested reader will learn more in the ensuing chapters.
ParaCrawl v7.1

Viele solcher Übersetzungen kursieren und der interessierte Leser mag sie heranziehen.
There are various such translations around, and the interested reader may consult them.
ParaCrawl v7.1

Das motiviert uns, noch mehr nützliche Seiten für interessierte Leser zu erstellen!
This motivates us to create even more useful sites for interested readers!
ParaCrawl v7.1

Interessierte Leser finden die meisten Ergebnisse auch im Bioenergie-Kapitel von The Energy Report.
Interested readers can also read most of the findings in the Bioenergy chapter of The Energy Report.
ParaCrawl v7.1

Interessierte Leser finden eine Studie der Aktie in der Juli-Ausgabe des Concerta-Anlegerservice.
Interested readers can find a stock study in our July issue of Concerta-Anlegerservice.
ParaCrawl v7.1

Deshalb ist die Verbindung Dimmer interessierte Leser.
That is why the connection dimmer interested readers.
ParaCrawl v7.1

Interessierte Leser finden unter diesem Link zusätzliches Material zum Vortrag.
Interested readers will find additional material on the lecture at this link.
CCAligned v1

Eine ausführlichere Darstellung findet der interessierte Leser in Lehrbüchern und Monographien zum Thema.
The interested reader may refer to special literature and monographs on this topic
ParaCrawl v7.1

Der interessierte Leser kann ähnliche Zeugnisse in etlichen anderen zionistischen Quellen finden.
The interested reader can find testimony to the same effect in several other Zionist sources.
ParaCrawl v7.1

Untenstehend findet der interessierte Leser einige weitere Links zu kürzlich verfaßten Gedichten.
Below, the well-disposed reader may find some additional links on poems recently composed.
ParaCrawl v7.1

Der interessierte Leser kann dies in [6] nachlesen.
The interested reader can look this up in [6].
ParaCrawl v7.1

Nähere Einzelheiten kann der interessierte Leser unter Chronik hier im awardmob.de nachlesen.
Further details the interested reader can look up under chronicle in this awardmob.de.
ParaCrawl v7.1

Einen Ablaufplan der Geschehnisse findet der interessierte Leser hier [1].
A course of the events the interested reader finds here [1].
ParaCrawl v7.1

Für interessierte Leser gibt es auch den mathematischen Hintergrund dazu.
The mathematical background is available for the interested reader.
ParaCrawl v7.1

Interessierte Leser können viele dieser Arbeiten an den folgenden Stellen finden:
The interested reader can find many works in the following sources:
ParaCrawl v7.1

Interessierte Leser machen sich in wenigen Augenblicken ein Bild von der Kirche.
Within a few moments, interested readers can form a picture of the church.
ParaCrawl v7.1

Der interessierte Leser sollte einen Blick in die beigefügte Referenzdokumentation werfen.
The interested reader is encouraged to look at the reference manual included.
ParaCrawl v7.1

Unter folgendem Link können Sie sich interessierte Leser unsere aktuelle Umwelterklärung herunterladen:
Readers can download eibe's recent environment declaration using the following link:
ParaCrawl v7.1

Der interessierte Leser mag sie in den entsprechenden Publikationen selbst nachlesen.
The interested reader is referred to the publications mentioned.
ParaCrawl v7.1

Der an einer ausführlicheren Darstellung interessierte Leser sei auf Veale und Colby verwiesen.
The reader interested in more thorough treatment is referred to Veale and to Colby.[142]
ParaCrawl v7.1

Der interessierte Leser findet daneben aber auch detaillierte Informationen, aufgeschlüsselt nach Wirtschaftszweigen und Ländern.
The reader is presented with detailed infor­mation by country and by sector.
EUbookshop v2