Translation of "Intelligente vernetzung" in English
Wir
verbinden
uns
mit
Ihren
Daten
und
schaffen
eine
intelligente
Inventar-Vernetzung.
We
connect
to
your
data
and
create
an
intelligent
inventory
network.
CCAligned v1
Auf
die
leichte
Schulter
darf
man
die
intelligente
Vernetzung
von
Geräten
nicht
nehmen.
Smart
device
networking
is
not
a
matter
to
be
taken
lightly.
ParaCrawl v7.1
Beides
wird
ohne
künstliche
Intelligenz
(KI)
und
intelligente
Vernetzung
nicht
auskommen.
Both
depend
on
artificial
intelligence
(AI)
and
smart
networks.
ParaCrawl v7.1
Die
perfekte
Karosserie:
Intelligente
Roboter-Vernetzung
ermöglicht
eine
effiziente
Produktion.
The
perfect
vehicle
body:
intelligent
networking
of
robots
enables
efficient
production.
ParaCrawl v7.1
Cyber-Physical
Systems
ermöglichen
die
intelligente
Vernetzung
von
Mensch,
Produkt
und
Produktionsmittel.
Cyber-physical
systems
permit
the
intelligent
networking
of
people,
products
and
production
resources.
ParaCrawl v7.1
Zukunftsweisend
ist
ebenfalls
die
intelligente
Vernetzung
verschiedener
Verkehrsträger.
Intelligently
connecting
different
modes
of
transport
is
another
pioneering
approach.
ParaCrawl v7.1
Die
intelligente
Vernetzung
steigert
zugleich
die
Alltagstauglichkeit
elektrifizierter
Fahrzeuge.
Applications
for
Java
and
OSGi
include
the
smart
home
and
industrial
manufacturing
segments.
ParaCrawl v7.1
Die
Initiative
Intelligente
Vernetzung
fördert
die
systematische
Vernetzung
unter
den
verschiedenen
Akteuren.
The
Smart
Networks
Initiative
promotes
systematic
networking
between
the
various
players.
ParaCrawl v7.1
Wie
gelingt
eine
intelligente
Vernetzung
von
Strom,
Wärme
und
Mobilität?
How
can
smart
networking
of
power,
heat
and
mobility
be
achieved?
ParaCrawl v7.1
Erfüllen
Sie
moderne
Kundenwünsche
durch
intelligente
Vernetzung.
Meet
modern
customer
wishes
with
intelligent
networking.
CCAligned v1
Intelligente
Vernetzung
steigert
die
Lebensqualität.«
Intelligent
integration
is
increasing
quality
of
life.«
ParaCrawl v7.1
Industrie
4.0
bedeutet
die
intelligente
Vernetzung
von
Objekten,
Daten
und
Prozessen.
Industry
4.0
means
intelligently
networking
objects,
data
and
processes.
CCAligned v1
Voraussetzung
hierfür
ist
eine
intelligente
Automatisierung
und
Vernetzung.
Intelligent
automation
and
networking
are
crucial
for
this
development.
ParaCrawl v7.1
Damit
ist
ANDI
die
bisher
umfangreichste
Datenquelle
zum
Thema
Intelligente
Vernetzung
in
Deutschland.
Thus,
ANDI
is
the
most
comprehensive
data
set
on
smart
networks
in
Germany.
ParaCrawl v7.1
Intelligente
Vernetzung
zu
Hause
ist
heute
keine
Zukunftsvision
mehr.
Intelligent
networking
at
home
is
no
longer
a
dream
of
the
future.
ParaCrawl v7.1
Wir
unterstützen
damit
intelligente
Roboter-Vernetzung
und
die
sichere
Interaktion
zwischen
Mensch
und
Maschine.
This
allows
us
to
support
intelligent
robot
networking
and
safe
interaction
between
humans
and
machines.
ParaCrawl v7.1
Digitalisierung
und
intelligente
Vernetzung
machen
Anlagen
flexibler,
effizienter
und
sicherer
im
Betrieb.
Digitalisation
and
intelligent
networking
make
systems
operate
more
flexibly,
more
efficiently
and
more
reliably.
ParaCrawl v7.1
Intelligente
Software-Lösungen,
Vernetzung
oder
Industrie
4.0
sind
dabei
häufig
genannte
Schlagworte.
Intelligent
software
solutions,
networking
and
Industry
4.0
are
the
latest
catchphrases.
ParaCrawl v7.1
Das
moderne
Vertriebsprozesse
basieren
auf
intelligente
Vernetzung
und
anspruchsvolle
Aussicht
Management.
Modern
day
sales
processes
are
based
on
smart
networking
and
sophisticated
prospect
management.
ParaCrawl v7.1
Bis
Anfang
2014
fand
der
Milkrun
ohne
intelligente
Vernetzung
statt.
Until
2014,
the
milkrun
was
handled
without
a
smart
network.
ParaCrawl v7.1
Bei
coneva
arbeiten
wir
aktuell
an
Lösungen,
die
diese
intelligente
Vernetzung
ermöglichen.
At
coneva,
we
are
currently
working
on
solutions
to
enable
this
intelligent
networking.
ParaCrawl v7.1
Dafür
setzen
wir
auf
die
intelligente
Vernetzung
von
Fahrzeugen
mit
ihrer
Umwelt.
For
this,
we
rely
on
vehicles
being
intelligently
networked
with
their
environment.
ParaCrawl v7.1
Das
Kernelement
für
die
Wirtschaft
wird
die
intelligente
Vernetzung
sein.
The
core
element
for
the
economy
will
be
intelligent
networking.
ParaCrawl v7.1
Eine
intelligente
Vernetzung
von
Sicherheitstechnik
und
Sicherheitsdienstleistung
garantiert
ein
Höchstmaß
an
Sicherheit.
Intelligent
cross-linking
of
safety
technology
and
security
services
guarantees
the
fullest
amount
of
security.
ParaCrawl v7.1
Viele
Bereiche
des
Alltags
erfordern
eine
intelligente
Vernetzung
der
beteiligten
Geräte
und
Komponenten.
Many
areas
of
daily
life
require
an
intelligent
networking
of
the
involved
devices
and
components.
ParaCrawl v7.1
Im
Mittelpunkt
stehen
Lösungen
für
die
intelligente
Vernetzung
von
Montageplätzen.
Solutions
for
smart
networking
of
assembly
plants
are
a
central
focus
this
year.
ParaCrawl v7.1
Erfahren
Sie
mehr
über
unser
Konzept
für
eine
wirklich
intelligente
Vernetzung
mit
dem
Energieversorger.
Discover
our
concept
for
truly
intelligent
networking
with
your
energy
consumer
CCAligned v1
Neu:
Der
Telematik-Markt
wird
sich
weiterhin
in
Richtung
intelligente
Vernetzung
im
Truck
und
Trailer
entwickeln.
Neu:
The
telematics
market
will
continue
to
develop
in
the
direction
of
intelligent
networking
of
truck
and
trailer.
ParaCrawl v7.1