Translation of "Integriertes managementsystem" in English
Peeze
verfügt
über
ein
integriertes
Managementsystem,
das
Qualitäts-,
arbeitsrechtliche
und
Umweltbelangeumfasst.
Peeze
Coffee
have
an
integrated
management
system
encompassing
quality,
labour
and
environmentalconsiderations.
EUbookshop v2
Man
spricht
dann
von
„Integrierten
Managementsystemen“
(Integriertes
Managementsystem).
Integrated
Management
Information
System
(IMIS)
"Integrated
Management
Information
System".
WikiMatrix v1
Welche
Komponenten
sind
wichtig
für
ein
wirksames
Integriertes
Managementsystem?
Which
components
are
important
for
an
effective
integrated
management
system?
CCAligned v1
Wir
verfolgen
ein
Integriertes
Managementsystem
für
die
Produktion.
We
follow
an
Integrated
Production
Management
System.
CCAligned v1
Integriertes
Managementsystem,
das
eine
Videobibliothek
zur
Verwaltung
der
heruntergeladenen
Dateien
enthält.
Inbuilt
management
system
which
contains
a
video
library
to
manage
the
downloaded
files.
ParaCrawl v7.1
Den
Rahmen
für
nachhaltiges
Handeln
bildet
unser
integriertes
Managementsystem.
Our
integrated
management
system
provides
the
framework
for
sustainable
working
practices.
ParaCrawl v7.1
Unser
Integriertes
Managementsystem
stützt
und
fördert
die
kontinuierliche
Verbesserung
von
Produkten
und
Dienstleistungen.
Our
integrated
management
system
supports
and
promotes
the
continuous
improvement
of
products
andservices.
ParaCrawl v7.1
Wieso
ist
ein
integriertes
Managementsystem
eine
Lösung
für
die
Compliance-Thematik?
Why
is
an
integrated
management
system
a
solution
for
the
compliance
issue?
ParaCrawl v7.1
Die
operativen
Prozesse
steuern
wir
über
unser
Integriertes
Managementsystem
(IMS).
We
control
operational
processes
via
our
integrated
management
system
(IMS).
ParaCrawl v7.1
Seit
dem
Jahre
2005
wird
in
unserer
Gesellschaft
ein
integriertes
Managementsystem
angewendet.
Our
company
has
used
and
enforced
the
Integrated
Management
System
since
2005.
ParaCrawl v7.1
Die
systematische
Einhaltung
dieses
Grundsatzes
wird
durch
unser
integriertes
Managementsystem
unterstützt.
Systematic
compliance
with
this
principle
is
supported
by
our
integrated
management
system.
ParaCrawl v7.1
Anwendungsbereich
von
unserem
Integriertes
Managementsystem
erstreckt
sich
auf
alle
Geschäftsbetriebe.
The
application
field
of
our
Integrated
Management
System
is
extended
to
all
company’s
activities.
CCAligned v1
Integriertes
Managementsystem
umfasst
die
folgenden
Bereiche:
The
Integrated
Management
System
addresses
the
following
scope::
CCAligned v1
Ein
integriertes
Managementsystem
gewährleistet
unsere
Sorgfalt.
An
integrated
management
system
ensures
our
diligence.
ParaCrawl v7.1
Ein
integriertes
Managementsystem
sorgt
bei
SAUTER
für
beherrschte
Prozesse.
An
integrated
management
system
ensures
controlled
processes
at
SAUTER.
ParaCrawl v7.1
Somit
lag
es
auf
der
Hand,
ein
Integriertes
Managementsystem
abzubilden.
Therefore,
it
was
quite
obvious
how
useful
it
would
be
to
model
an
integrated
management
system.
ParaCrawl v7.1
Wesentliche
Ankerpunkte
sind
unser
Integriertes
Managementsystem
und
unsere
Unternehmenskultur.
Major
anchor
points
are
our
Integrated
Management
System
and
our
corporate
culture.
ParaCrawl v7.1
Nachhaltigkeit
in
den
Unternehmensprozessen
managen
wir
über
unser
integriertes
Managementsystem.
We
manage
sustainability
in
corporate
processes
using
our
Integrated
Management
System.
ParaCrawl v7.1
Die
IMS-Politik
ist
Bestandteil
des
Handbuchs
"Integriertes
Managementsystem".
The
IMS
Policy
forms
part
of
the
"Integrated
Management
System"
handbook.
ParaCrawl v7.1
Die
RIOS-Zertifizierung
bietet
ein
umfassendes
und
integriertes
Recycling-Managementsystem
für
Ihren
Betrieb.
RIOS
certification
provides
a
comprehensive,
integrated
recycling
management
system
for
your
operation.
ParaCrawl v7.1
Das
Aluminiumunternehmen
betreibtein
integriertes
Managementsystem,
das
sämtliche
Prozesse
einer
ganzheitlichen
Betrachtung
unterzieht.
The
aluminium
company
uses
an
integrated
management
system
that
subjects
all
processes
to
an
integrated
inspection.
ParaCrawl v7.1
Unser
integriertes
Managementsystem
umfasst
unter
anderem
die
Zertifizierung
nach
SCC**.
Our
integrated
management
system
includes
SCC**
certification,
amongst
others.
ParaCrawl v7.1
Dies
verfolgen
wir
durch
unser
integriertes
Managementsystem.
We
pursue
this
objective
by
means
of
our
integrated
management
system.
ParaCrawl v7.1
Integriertes
Managementsystem
bei
GAUDLITZ
–
zertifiziert
und
verantwortungsvoll.
Integrated
Management
System
at
GAUDLITZ
–
certified
and
responsible.
ParaCrawl v7.1
Unser
Ziel
ist
es
ein
integriertes
Managementsystem
(IMS)
aufzubauen.
ISO
9001:2008.
Our
goal
is
to
establish
an
integrated
management
system
(IMS).
ParaCrawl v7.1
Die
Entscheidung
für
ein
Integriertes
Managementsystem
liegt
beim
Unternehmen
selbst.
It
is
up
to
the
company
to
opt
for
an
integrated
management
system.
ParaCrawl v7.1
Die
gleichzeitige
Anwendung
mehrerer
Managementstandards
(Integriertes
Managementsystem)
soll
erleichtert
werden.
Simultaneous
use
of
several
management
standards
(Integrated
Management
System)
is
to
be
made
easier.
ParaCrawl v7.1
Und
was
bedeutet
ein
integriertes
AERZEN
Managementsystem
für
den
Kunden?
And
what
means
an
integrated
AERZEN
management
system
for
customers?
ParaCrawl v7.1
Mit
seiner
umfangreichen
Funktionalität
eignet
es
sich
in
idealer
Weise
als
integriertes
Managementsystem.
With
its
comprehensive
functionality,
it
is
also
ideally
suited
as
an
integrated
management
system.
ParaCrawl v7.1