Translation of "Ins rollen geraten" in English
Ich
glaube,
da
kann
was
ins
Rollen
geraten.
I
think
there
can
be
something
going
on.
ParaCrawl v7.1
Das
geschlossene
Stativ
ist
für
Transportstellung
im
Liegen
in
einer
Lage
relativ
lagestabil
ausgebildet
und
wird
-
beispielsweise
bei
Transport
in
einem
Fahrzeug
-
weniger
leicht
ins
Rollen
geraten.
The
closed
stand
is
formed
to
be
relatively
positionally
stable
for
transporting
horizontally
in
one
position
and—for
example
when
transported
in
a
vehicle—does
not
roll
so
easily.
EuroPat v2
Eine
wichtige
Wegmarke
wird
das
zweite
Coachingwochenende
im
Frühjahr
2014
sein,
bis
zu
dem
hoffentlich
bei
den
Projekten
viele
Meilensteine
ins
Rollen
geraten
sind…
In
spring
2014
there
will
be
another
weekend.
We
hope
that
many
milestones
will
be
rolling
until
we
meet
again…
ParaCrawl v7.1
Wenn
der
Fels
unter
dir
ins
Rollen
gerät,
spring
schnell
ab.
If
the
rock
you
sit
on
starts
to
roll,
jump
clear.
OpenSubtitles v2018