Translation of "Ins französische" in English

Die Worte "sofern zweckdienlich" seien nicht richtig ins Französische übersetzt worden.
The words 'as appropriate' have not been properly translated into French.
Europarl v8

Es wird eine Übersetzung ins Französische und ins Englische angeboten.
Translation into French and English will be provided.
ELRA-W0201 v1

Daneben übersetzte sie Texte deutscher Gegenwartsautoren und Sachbücher ins Französische.
Since then she writes each of her books in French and German.
Wikipedia v1.0

Dieses Buch wurde 1880 von Jaba ins Französische übersetzt.
This book was translated into French by "A.D. Jaba" in 1880.
Wikipedia v1.0

Mitautor neben Frank Vanhecke, ins Französische übersetzt: "L’Etat-PS.
Co-authored with Frank Vanhecke, translated into French: 'L'Etat PS.
Wikipedia v1.0

Clitherows Sohn Henry ging ins französische Reims, um Priester zu werden.
Her son, Henry, went to Reims to train as a Roman Catholic priest.
Wikipedia v1.0

Letzterer geht an Schriftsteller, deren ursprüngliche Arbeit ins Französische übersetzt wurde.
The latter is given to a writer from the Mediterranean basin whose original work has been translated into French.
Wikipedia v1.0

Der Manga wurde ins Französische und Chinesische übersetzt.
It is never indicated if this is true in the manga.
Wikipedia v1.0

Es wurde auch ins Deutsche, Französische und Spanische übersetzt.
It was even translated into the German, French, and Spanish languages.
Wikipedia v1.0

Sein Buch wurde 1757 ins Französische und anschließend in andere westliche Sprachen übersetzt.
His book was translated into French in 1757 and also into other Western languages afterwards.
Wikipedia v1.0

Der Manga wurde ins Englische, Französische und Chinesische übersetzt.
She was kidnapped to the capital of the AmberGround, Akatsuki at the start of this manga.
Wikipedia v1.0

Die "Vida de Jesucrist" wurde ins Spanische und Französische übersetzt.
And the "Vida de Jesucrist" was translated into Spanish and French.
Wikipedia v1.0

Er übersetzte einen japanischen Roman ins Französische.
He translated a Japanese novel into French.
Tatoeba v2021-03-10

Er hat einen japanischen Roman ins Französische übersetzt.
He translated a Japanese novel into French.
Tatoeba v2021-03-10

Kannst du mir helfen, das ins Französische zu übersetzen?
Can you help me translate that into French?
Tatoeba v2021-03-10

Könntest du mir helfen, das ins Französische zu übersetzen?
Could you help me translate that into French?
Tatoeba v2021-03-10

Würdest du mir helfen, das ins Französische zu übersetzen?
Would you help me translate that into French?
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe mehrere Bücher ins Französische übersetzt.
I've translated several books into French.
Tatoeba v2021-03-10

Übersetzen Sie diese Sätze bitte ins Französische.
Please translate these sentences into French.
Tatoeba v2021-03-10

Bitte übersetzen Sie diesen japanischen Text ins Französische.
Please translate this Japanese text into French.
Tatoeba v2021-03-10

Toms Buch wurde ins Französische übersetzt.
Tom's book was translated into French.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe über drei Stunden gebraucht, um das ins Französische zu übersetzen.
It took me more than three hours to translate this into French.
Tatoeba v2021-03-10

Tom übersetzte den Brief ins Französische.
Tom translated the letter into French.
Tatoeba v2021-03-10

Tom übersetzte den Brief für mich ins Französische.
Tom translated the letter into French for me.
Tatoeba v2021-03-10

Könntest du mir helfen, das hier ins Französische zu übersetzen?
Could you help me translate this into French?
Tatoeba v2021-03-10

Könntest du das für mich ins Französische übersetzen?
Could you translate this into French for me?
Tatoeba v2021-03-10