Translation of "Inneren unruhen" in English

It would mean rebellion, civil strife.

Russia has also opposed western military interference in the civil strife in Libya .

Christian persecution, civil unrest and threat of external borders were commonplace in Rome.

Economic difficulties are, for example, also often caused by internal insecurity and unrest.

Otherwise, their water woes – along with internal unrest – will only worsen.

Qatar is an immensely rich small-scale state, which seems relatively safe vis-a-vis internal unrest.

For too many years the men and women of this country have been victims of civil strife and violence.

Therefore in the Middle Ages Europe mutinies constantly shook, civil strifes and civil wars.

A face massage can counteract headaches, migraines, as well as civil unrest.

We shall continue with our efforts to provide specific support for people who have left their country or region of origin as a result of conflict or internal disturbance.

Under the risk-sharing scheme the budgetary guarantee should cover, in addition to political risks arising from currency non transfer, expropriation, war or civil disturbance, those arising from denial of justice upon breach of certain contracts by the third country government or other authorities.

The outpouring of anger following the murder of Mrs Bhutto led to civil unrest and ultimately the decision to postpone elections from 8 January to 18 February.

My Special Representative for West Africa, working closely with the Economic Community of West African States, contributed to stabilization in Guinea following civil disturbances early in 2007.

In spite of its diverse ethnic makeup and far-flung island territory, the country has made a quick transition from military dictatorship and has recovered from myriad challenges and setbacks, including the 1997 Asian financial crisis, the tsunami in 2004, the emergence of radical Islam, and domestic unrest.

But nearly all of them are fleeing dire situations caused by interstate conflict, internal strife, natural disasters, and economic collapse.

Many other emerging economies – Ukraine, Argentina, Venezuela, Russia, Hungary, Thailand, and Nigeria – also face significant political and/or social uncertainties and civil unrest.

Though nationalist sentiment directed against external foes tends to divert attention temporarily from internal turmoil, the country’s serious domestic problems need to be addressed.

The “70-80” scenario will preserve the status quo, but eventually the economy will reach a dead end, at which point the only choice will be genuine economic reform or decline and dangerous civil disorder.

America has also been frustrated in its desire to obtain regional support for its policy of direct involvement in the Colombia’s internal strife.

Thanks to agreements between the rebels and the government that Nelson Mandela and South African Vice President Jacob Zuma helped broker, Burundi can now either turn decisively away from civil strife, or risk a return to the machete politics that have mauled Africa's Great Lakes region for a decade.

Under the current risk-sharing scheme the budgetary guarantee should cover political risks arising from currency non transfer, expropriation, war or civil disturbance and denial of justice upon breach of certain contracts by the third-country government or other authorities.

Risks of currency non-transfer, expropriation, war and civil disturbance are covered by the European Union (EU) budget guarantee.

They have shown, after ten years of internal disturbances and war, their commitment to democracy and their determination to build a new future.

They were intended to be a special unit of the gendarmerie and had the mission of dealing with extraordinary events such as illegal border crossings, internal disturbances or actions of subversive forces.