Translation of "Initiativbewerbung als" in English
Wir
freuen
uns
auf
Ihre
Initiativbewerbung
als:
Send
us
your
application
as:
CCAligned v1
Schick
uns
jetzt
deine
Initiativbewerbung
und
werde
als
Erste/r
berücksichtigt!
Send
us
your
unsolicited
application
now
und
be
the
the
first
one
considered!
ParaCrawl v7.1
Oder
kennzeichnen
Sie
die
Bewerbung
als
Initiativbewerbung.
Or
indicate
that
the
application
is
a
speculative
application.
ParaCrawl v7.1
Die
Bewerbung
ist
als
Initiativbewerbung
im
Bewerbungscenter
zu
erfassen.
The
procedure
in
this
case
is
to
make
a
speculative
application
to
the
recruitment
center.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
wichtig
zu
beachten,
dass
alle
Informationen
an
die
Internationale
Patent-Gruppe
auf
Basis
einer
Initiativbewerbung
kann
nicht
als
vertraulich
behandelt
werden.
It
is
important
to
note
that
any
information
sent
to
International
Patent
Group
on
an
unsolicited
basis
may
not
be
treated
as
confidential.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
Bewerbung
auf
eine
freie
Stelle
auf
der
Website
oder
durch
die
Zusendung
persönlicher
Daten
als
Initiativbewerbung,
per
E-Mail
oder
auf
der
Website
gibt
der
Kandidat
OBI4wan
die
Erlaubnis,
die
erhaltenen
persönlichen
Daten
mindestens
4
Wochen
nach
Schließung
der
offenen
Stelle
zu
speichern.
By
responding
to
a
vacancy
on
the
website
or
by
sending
a
curriculum
vitae
as
an
open
application,
via
email
or
the
website,
the
candidate
gives
permission
to
OBI4wan
to
keep
the
received
personal
data
for
at
least
4
weeks
after
the
open
vacancy
has
been
filled.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
"national"
wählen,
ist
Ihr
Profil
nur
für
Mitarbeiter
im
Recruiting
innerhalb
des
Landes,
in
dem
sich
die
ausgeschriebene
Stelle
befindet
oder
das
Sie
in
einer
Initiativbewerbung
als
Wunschland
angegeben
haben,
sichtbar.
In
case
you
select
"nationally",
your
profile
is
visible
to
Personnel
responsible
for
recruitment
within
the
country
in
which
the
position
is
located
or
which
you
have
selected
as
country
of
interest
in
the
speculative
application
process.
ParaCrawl v7.1