Translation of "Inhalte vertiefen" in English
Über
QR-Codes
kann
der
Schreiner
sein
Produktwissen
mithilfe
von
Videos
und
anderen
digitalen
Inhalte
vertiefen.
Via
QR
codes,
joiners
can
learn
more
about
the
products
from
videos
and
other
digital
content.
ParaCrawl v7.1
Ziel
des
Coachings
ist
es,
schulische
Wissensdefizite
zu
schließen
und
veranstaltungsbegleitend
neue
Inhalte
zu
vertiefen.
The
aim
of
the
coaching
is
to
close
educational
deficits
and
to
deepen
new
content
during
the
event.
ParaCrawl v7.1
Dein
Glaube
hat
dir
geholfen«,
nimmt
auch
das
kommende
»Jahr
des
Glaubens«
in
den
Blick,
das
am
11.
Oktober
2012
beginnen
wird
und
eine
günstige
und
kostbare
Gelegenheit
darstellt,
die
Kraft
und
die
Schönheit
des
Glaubens
wiederzuentdecken,
um
dessen
Inhalte
zu
vertiefen
und
ihn
im
täglichen
Leben
zu
bezeugen
(vgl.
Apostolisches
Schreiben
Porta
fidei,
11.
Oktober
2011).
5.
The
theme
of
this
Message
for
the
Twentieth
World
Day
of
the
Sick,
“Stand
up
and
go;
your
faith
has
saved
you”,
also
looks
forward
to
the
forthcoming
Year
of
Faith
which
will
begin
on
11
October
2012,
a
propitious
and
valuable
occasion
to
rediscover
the
strength
and
beauty
of
faith,
to
examine
its
contents,
and
to
bear
witness
to
it
in
daily
life
(cf.
Apostolic
Letter
Porta
Fidei,
11
October
2011).
ParaCrawl v7.1
Im
vierten
und
fünften
Semester
haben
Sie
die
Möglichkeit,
Inhalte
zu
zu
vertiefen:
Sie
vergleichen
systematisch
die
Politik
verschiedener
Länder
und
Zeiten.
During
the
fourth
and
the
fifth
semester
students
deepen
their
knowledge;
they
will
systematically
compare
the
politics
of
different
countries
and
different
times.
ParaCrawl v7.1
Wenn
die
Theologie
zur
Pastoral
in
der
Liturgie
wird,
müssen
wir
uns
der
Ausbildung
der
Priester
und
Katecheten
annehmen,
damit
sie
deren
Inhalte
vertiefen
und
Methoden
für
Kinder
und
Jugendliche
fördern.Neben
den
offiziellen
Gottesdiensten
gibt
es
die
in
unseren
lateinamerikanischen
Völkern
so
tief
verwurzelte
Volksfrömmigkeit,
in
der
zahlreiche
Gläubige
ihre
Erwartungen
zum
Ausdruck
bringen
und
Jesus
Christus,
der
Jungfrau
Maria
und
den
Heiligen
die
Ehre
erweisen
wollen.
If
theology
becomes
the
pastoral
of
the
liturgy,
we
must
attend
to
the
formation
of
priests
and
catechists
so
that
they
may
deepen
the
content
and
promote
new
methods
for
children
and
youth.
During
official
celebrations,
it
is
the
popular
religiosity,
much
emphasized
in
our
Latin
American
peoples,
in
which
many
faithful
show
their
own
beliefs
and
want
to
pay
homage
to
Jesus
Christ,
to
the
Virgin
Mary
and
the
saints.
ParaCrawl v7.1
Zentrale
Inhalte
bilden
die
Vertiefung
der
Kenntnisse
zu
Stoffwechsel
störungen
oder
onkologischen
Fragestellungen.
The
content
focuses
on
extending
your
knowledge
of
metabolic
disorders
and
oncological
matters.
ParaCrawl v7.1