Translation of "Informationen versorgen" in English
Tom
wird
Sie
mit
allen
Informationen
versorgen,
die
Sie
benötigen.
Tom
will
give
you
all
the
information
you
need.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
wird
dich
mit
allen
Informationen
versorgen,
die
du
brauchst.
Tom
will
give
you
all
the
information
you
need.
Tatoeba v2021-03-10
So
konnten
sie
die
Alliierten
mit
wichtigen
Informationen
versorgen.
They
were
able
to
feed
the
Allies
valuable
information.
Wikipedia v1.0
Ich
fürchte,
es
ist
unmöglich
Sie
mit
den
entsprechenden
Informationen
zu
versorgen.
I'm
afraid
it
would
be
impossible
to
provide
you
with
such
information.
OpenSubtitles v2018
Sind
Sie
in
der
Lage
mich
mit
wichtigen
CIA-Informationen
zu
versorgen?
Are
you
able
to
provide
me
with
information
on
CIA
matters?
OpenSubtitles v2018
Wir
werden
Sie
mit
mehr
Informationen
versorgen,
sobald
wir
die
haben.
We're
going
to
get
you
more
information
on
this
just
as
soon
as
it
comes
in.
OpenSubtitles v2018
Könnt
ihr
uns
mit
allen
Informationen
versorgen,
welche
ihr
von
drinnen
bekommt?
Can
you
keep
us
posted
on
any
information
you
get
from
the
inside?
OpenSubtitles v2018
Er
könnte
die
Tough
Boys
locker
mit
all
den
Informationen
versorgen.
He
could
easily
provide
all
the
Tough
Boy
expertise.
In
his
sleep.
OpenSubtitles v2018
Kundensupport
mit
WhatsApp,
um
Sie
mit
den
benötigten
Informationen
zu
versorgen.
Customer
support
with
WhatsApp
to
provide
you
with
the
information
you
need.
CCAligned v1
Das
Presseteam
von
Reed
Exhibitions
freut
sich
Sie
mit
Informationen
zu
versorgen.
The
Press
Team
of
Reed
Exhibitions
is
happy
to
supply
you
with
additional
information.
CCAligned v1
Unsere
Mitarbeiter
stehen
Ihnen
mit
vielen
nützlichen
Informationen
zu
versorgen.
Our
staff
can
provide
you
with
lots
of
useful
information.
CCAligned v1
Wir
würden
uns
freuen,
Sie
mit
weiteren
Informationen
versorgen
zu
dürfen.
We’ll
be
happy
to
supply
any
further
information.
CCAligned v1
Bevölkerung
mit
notwendigen
Informationen
versorgen
und
zur
Lebensstiländerung
motivieren.
Visit
certification.acsm.org
for
more
information.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
uns
vorgenommen
Sie
mit
vielen
wichtigen
Informationen
zu
versorgen.
We
have
set
ourselves
the
target
of
providing
you
with
a
lot
of
important
information.
ParaCrawl v7.1
Sie
sollten
sie
unterstützen
und
mit
den
nötigen
Informationen
versorgen.
They
should
be
supportive
and
provide
her
with
the
necessary
information.
ParaCrawl v7.1
Produktspezialisten
freuen
sich,
Sie
mit
technischen
Informationen
zu
versorgen.
Product
Specialists
will
be
happy
to
provide
you
with
Technical
information.
CCAligned v1
Das
Personal
wird
Sie
mit
allen
Informationen
versorgen,
die
Sie
benötigen.
Our
staff
will
provide
you
with
all
the
information
you
need.
CCAligned v1
An
dieser
Stelle
möchten
wir
Sie
vorab
mit
den
wichtigsten
Informationen
versorgen.
Now
we
want
to
provide
you
the
most
essential
information.
CCAligned v1
Du
solltest
die
Kunden
stattdessen
mit
hilfreichen
und
interessanten
Informationen
versorgen.
Give
people
useful
and
engaging
information
instead.
ParaCrawl v7.1
Sportschuhe
mit
NFC-Tag
können
die
Athleten
schnell
und
unkompliziert
mit
Informationen
versorgen.
Sport
shoes
with
NFC-Tag
can
provide
the
athlete
with
information
–
quick
and
uncomplicated.
ParaCrawl v7.1
Das
Modell
wird
vier
grundsätzliche
Personenkreise
mit
Informationen
versorgen.
The
model
will
provide
information
to
four
basic
constituencies.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
sollten
Unternehmen
ihre
Reisenden
vor
einer
Auslandsreise
mit
folgenden
Informationen
versorgen:
Also,
companies
should
provide
their
passengers
with
the
following
information
prior
to
a
trip
abroad:
ParaCrawl v7.1
Dort
kann
man
sich
mit
allen
nötigen
Informationen
versorgen.
You
will
find
all
the
information
you
need
there.
ParaCrawl v7.1