Translation of "In wenigen schritten" in English

Daraus folgt, daß ZDN in wenigen Schritten berechnet werden kann.
Accordingly, ZDN can be calculated in very few steps.
EuroPat v2
Sie können dabei beschädigte Datenbankdateien in nur wenigen einfachen Schritten wiederherstellen:
You can recover a corrupted database in several simple steps:
CCAligned v1
Überprüfen Sie in wenigen Schritten Ihr Kampagnenpotenzial.
Check your campaign's potential in just a few steps.
CCAligned v1
Mit unseren modularen Bauteilen können Sie in nur wenigen Schritten ein Autopilot-System bauen:
With our modular components, you can build an autopilot system in just a few steps:
ParaCrawl v7.1
Jetzt, übertragen WhatsApp Gespräche in wenigen Schritten bei diesem Verfahren.
Now, transfer WhatsApp conversations within a few steps with this method.
ParaCrawl v7.1
Den Strand kann man in wenigen Schritten erreichen.
The beach is to reach in just a few steps.
ParaCrawl v7.1
Das Einkaufsviertel im Zentrum von Athen erreichen Sie in wenigen Schritten.
The shopping district of the Athens centre is just a few steps away.
ParaCrawl v7.1
Verwenden Sie den Zahlungsassistenten, um in wenigen Schritten Geld zu überweisen.
Use the payment wizard to transfer money in just a few steps.
CCAligned v1
In wenigen einfachen Schritten kannst du deine Karten mit einfachen Karten verwenden.
In a few simple steps you can use your cards with simplycards.
CCAligned v1
Für unser IoT-Gateway machen Sie die Konfiguration in wenigen Schritten ganz einfach selbst.
For our IoT gateway you can easily do the configuration yourself in a few steps.
CCAligned v1
Entwerfen Sie ganz einfach in wenigen Schritten komplexe Batch-Strategien.
Design easily complex batch strategies just in a few steps.
ParaCrawl v7.1
In wenigen Schritten sind Sie dabei!
Just a few steps to participate!
CCAligned v1
Der Lago Maggiore ist in nur wenigen Schritten zu erreichen.
The Lake Maggiore is only a few steps away.
CCAligned v1
Grundlegenden Maschineneinstellungen in wenigen Schritten erklärt.
Basic machine settings explained in a few steps.
CCAligned v1
In wenigen Schritten schließen Sie Ihre Musterbestellung bei uns ab:
In a few steps you complete your sample order with us:
CCAligned v1
Melden Sie sich an oder registrieren Sie sich in wenigen Schritten.
Log in or register in a few easy steps.
CCAligned v1
Zu Ihrem Wunschfahrzeug in nur wenigen Schritten - einfach online bestellen:
Get your desired vehicle in just a few steps - simply order online:
CCAligned v1
Wie Sie in nur wenigen Schritten zum Erfolg kommen:
How to get the results you want in only a few steps:
CCAligned v1
Registriere dich jetzt in nur wenigen Schritten und profitiere vom dezentralen XMPP Netz.
Register now in just a few steps and benefit from the decentralized XMPP network.
CCAligned v1
Bezahlen Sie mit iDEAL tun in wenigen Schritten:
Pay with iDEAL do in a few steps:
CCAligned v1
Reservieren Sie Ihre Tour in wenigen Schritten.
Schedule your trip in a few very short steps.
CCAligned v1
In wenigen Schritten kann man so seine Fahrt anbieten.
In a few steps you can offer your ride.
ParaCrawl v7.1
Melden Sie sich in wenigen Schritten an und probieren Sie es gleich aus.
Register now in just a few steps and try it out today.
ParaCrawl v7.1
Magic Photo Recovery stellt alle Fotos in wenigen Schritten wieder her.
Magic Photo Recovery will recover all photos in few counted steps.
ParaCrawl v7.1
In wenigen Schritten können Sie auch die Kathedrale und die Königliche Kapelle erreichen.
In few steps you can also reach the Cathedral and the Royal Chapel.
ParaCrawl v7.1
In nur wenigen Schritten wird Ihre gelöschten Dateien abgerufen werden.
In just few steps your deleted files will be retrieved.
ParaCrawl v7.1
Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Cafés erreichen Sie in nur wenigen Schritten.
Shopping possibilities, restaurants and cafés can all be reached after a few steps only.
ParaCrawl v7.1
In wenigen Schritten richten Sie die Desktopbenachrichtigungen in Ihrem Browser ein.
In just a few steps you can install the desktop notifications on your browser.
ParaCrawl v7.1
Alle Kontakte können in wenigen Schritten übertragen werden.
All the contacts can be transferred within a few steps.
ParaCrawl v7.1
Die Reservierung ist in wenigen Schritten abgeschlossen.
Your reservation can be completed in a few simple steps.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

in wenigen augenblicken in wenigen schritten in wenigen minuten in wenigen
bei wenigen in schritten in weiteren schritten mit wenigen schritten
in wenigen fällen in wenigen gehminuten