Translation of "In wenigen gehminuten" in English

In wenigen Gehminuten erreichen Sie den schönen Sandstrand von Kerouiny.
In a few minutes you can walk to the beautiful sandy beach of Kerouiny.
ParaCrawl v7.1
Von unserem Hotel aus gelangen Sie in wenigen Gehminuten zur Wiener Stadthalle.
Starting from our hotel you can reach the Wiener Stadthalle in only a few minutes walk.
ParaCrawl v7.1
Viele Restaurants und Geschäfte erreichen Sie in wenigen Gehminuten.
Many restaurants and shops can be found with a few-minute walk.
ParaCrawl v7.1
Supermarkt, Restaurants und Bars sind ebenfalls nur in wenigen Gehminuten zu erreichen.
The grocery store and the next restaurants and bars, are also in walking distance.
ParaCrawl v7.1
Barcelonas wichtigstes Einkaufsviertel erreichen Sie von der Unterkunft aus in wenigen Gehminuten.
Barcelona’s main shopping district is within walking distance of the property.
ParaCrawl v7.1
In wenigen Gehminuten gelangen Sie in die historische Altstadt von Bamberg.
Just a few minutes' walk will take you to the historical old town of Bamberg.
ParaCrawl v7.1
Von unserem Haus aus erreichen Sie das Dorfzentrum in nur wenigen Gehminuten.
Starting from our house, you reach the center of the village in a few minutes.
CCAligned v1
In wenigen Gehminuten sind Sie im Zentrum von Heiligenblut.
In a few minutes you are in the center of Heiligenblut.
CCAligned v1
In wenigen Gehminuten ist die Fußgängerzone der Altstadt erreicht.
In a few minutes the pedestrian zone of the Old Town is reached.
ParaCrawl v7.1
In wenigen Gehminuten finden Sie zahlreiche Geschäfte und Restaurants.
A wide array of shops and restaurants are just a short walk away.
ParaCrawl v7.1
In nur wenigen Gehminuten erreichen Sie vom Hotel aus:
From the hotel it is just a few minutes walk to
ParaCrawl v7.1
Lebensmittelgeschäfte und Restaurants erreichen Sie vom Riverside City aus in wenigen Gehminuten.
Grocery stores and restaurants can be found within a few minutes' walk from the Riverside City.
ParaCrawl v7.1
In wenigen Gehminuten erreichen Sie die Skipisten sowie viele Geschäfte und Restaurants.
The ski slopes as well as many shops and restaurants are only a few minutes’ walk away.
ParaCrawl v7.1
In nur wenigen Gehminuten erreichen Sie die Einkaufsmeile, verschiedene Restaurants und Kinos.
In just a few minutes walk to the shopping area, restaurants and a cinema.
ParaCrawl v7.1
Das Dorfzentrum von Antholz-Mittertal erreichen Sie in nur wenigen Gehminuten.
The village center of Antholz Mittertal is just a few minutes from the farm.
ParaCrawl v7.1
Die Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten sind in nur wenigen Gehminuten zu erreichen.
The restaurants and shops are within walking distance.
ParaCrawl v7.1
Die Metrostation Olimpiiska ist in wenigen Gehminuten erreicht.
The metro station Olimpiiska is reached in a few minutes.
ParaCrawl v7.1
In wenigen Gehminuten hat man Geschäfte und Restaurants erreicht.
In a few minutes you get to the shops and the restaurants.
ParaCrawl v7.1
Ebenfalls in wenigen Gehminuten erreichbar liegt das Coachhouse Dahab.
Also within walking distance is the Coachhouse Dahab.
ParaCrawl v7.1
In nur wenigen Gehminuten gelangen Sie auf ein Almgebiet das einem Plateau gleicht.
After a few minutes you will get to pasturelands that resemble a plateau.
ParaCrawl v7.1
In wenigen Gehminuten erreicht man den Strand.
Within a few minutes walk you reach the beach.
ParaCrawl v7.1
Öffentliche Verkehrsmittel sind in wenigen Gehminuten zu erreichen.
Public transport can be reached by foot in a few minutes.
ParaCrawl v7.1
Der Bahnhof und die Innenstadt von Pfaffenhofen sind in wenigen Gehminuten zu erreichen.
The train station and the center of Pfaffenhofen are within walking distance.
ParaCrawl v7.1
Auch alle wichtigen Infrastruktureinrichtungen erreichen Sie in wenigen Gehminuten.
Also reach all major infrastructure facilities You in a few minutes.
ParaCrawl v7.1
Supermarkt, Bäckerei und weitere Geschäfte sind in nur wenigen Gehminuten erreicht.
A supermarket, bakery, and other shops are all within a few minutes walk.
ParaCrawl v7.1
Geschäfte und Restaurants erreichen Sie in wenigen Gehminuten.
Shops and restaurants are within walking distance.
ParaCrawl v7.1
Der Leipziger Zoo ist ebenfalls in wenigen Gehminuten zu erreichen.
In a quieter area compared to the main stretch.
ParaCrawl v7.1
In wenigen Gehminuten sind der Zugbahnhof, der Fahrradweg und dein Lebensmittelgeschäft erreichbar.
The train station, the bikeway and a grocery are simple accessible in a few minutes of walk.
ParaCrawl v7.1
Vom Bahnhof erreicht man in wenigen Gehminuten die Altstadt.
From the station you can walk to the centre in a few minutes.
ParaCrawl v7.1
Geschäfte und Restaurants sind in wenigen Gehminuten erreichbar.
You will find the shops and Restaurants in walking distance.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

wenigen minuten nur wenigen in wenigen fällen wenigen augenblicken
in wenigen monaten gehminuten bei wenigen in wenigen augenblicken
in wenigen in wenigen gehminuten