Translation of "In welcher stadt" in English

In welcher algerischen Stadt befinden wir uns?
What Algerian city are we in?
Tatoeba v2021-03-10

In welcher Stadt oder welchen Städten der Welt kennen Ladenbesitzer Ihr Gesicht?
In what city or cities in the world do shopkeepers know your face?
TED2020 v1

In welcher Stadt gibt es die meisten Unruhen?
Which city is reporting the most unrest?
OpenSubtitles v2018

In welcher Stadt sitzt euer Heiliger Vater?
Remind me ... In which city is your Holy Father? I forgot.
OpenSubtitles v2018

Kannst du mir sagen, in welcher Richtung die Stadt liegt?
Can you tell me which way is back to town?
OpenSubtitles v2018

In welcher Stadt wurde die Verfassung geschrieben?
Okay. In what city was The Constitution written?
OpenSubtitles v2018

In welcher Stadt sind wir und welcher Wochentag ist heute?
What city are we in? And what day of the week is it?
OpenSubtitles v2018

Wissen Sie, in welcher Stadt Sie sind?
Do you know what city you're in?
OpenSubtitles v2018

Die geben vorher sogar bekannt, in welcher Stadt sie zuschlagen.
And they even got the chutzpah to inform the cities they'll hit in advance!
OpenSubtitles v2018

Wissen Sie, in welcher Stadt wir sind?
Can you tell me what city we're in?
OpenSubtitles v2018

In welcher Stadt hast du in den ganzen Jahren gearbeitet?
What town you been policing at all these years?
OpenSubtitles v2018

Gelber Hund weiß noch nicht mal, in welcher Stadt er wohnt!
Yellow Dog doesn't even know what town he lives in!
OpenSubtitles v2018

Ich weiß gar nicht, in welcher Stadt wir sind.
I don't even know what town we're in.
OpenSubtitles v2018

In welcher Stadt hält der Bus das nächste Mal.
What town does the bus stop at next?
Tatoeba v2021-03-10

Ich meine, in welcher Stadt?
What city we're in?
OpenSubtitles v2018

Wissen Sie in welcher Stadt wir sind?
Do you know what city we're in?
OpenSubtitles v2018

Sie wussten nur, in welcher Stadt.
Theyjust knew the city.
OpenSubtitles v2018

Weißt du noch, in welcher Stadt er geboren ist?
Do you remember the town where he was born?
Tatoeba v2021-03-10

In welcher Stadt wollen wir leben?
What city do we want to live in?
ParaCrawl v7.1

In welcher Stadt soll die Filiale eröffnet werden (Pflichtfeld)
In which city you´d like to opened the store?(Required field)
CCAligned v1

Bei wem und in welcher Stadt Sie das Produkt bestellt haben.
Who did you purchase the product from and in which city.
CCAligned v1

In welcher Stadt steht das Goldene Dachl?
In which city can the Golden Roof be found?
CCAligned v1

In welcher Stadt oder Gemeinde war Ihr erster Job?
In what city or town was your first job?
CCAligned v1

In welcher Stadt kann ich meine WorkRepublic-Filiale eröffnen?
In which city can I open my WorkRepublic branch?
CCAligned v1

In welcher Stadt wurden Sie geboren?
What city were you born?
CCAligned v1

In welcher Stadt möchte Sie Ihr Event organisieren?
In which city do you want to organize your event?
CCAligned v1

An welchem Ort oder in welcher Stadt das Zelt platziert werden soll?
In which place or city should the tent be placed?
CCAligned v1

In welcher Stadt oder Ortschaft befindet sich die Immobilie?
In which city / village is the property located?
ParaCrawl v7.1