Translation of "In vorlage getreten" in English

Die Geldpolitik sei in Vorlage getreten, sagte er.
Monetary policy has taken the first step, he said.
ParaCrawl v7.1

Diese Kosten sind nach Vorlage der Quittungen unverzüglich zu erstatten, sofern Berlitz in Vorlage getreten ist.
These costs are to be reimbursed immediately upon presentation of receipts insofar as they have been paid in advance by Berlitz.
ParaCrawl v7.1

Hier ist das Parlament bereits in Vorlage getreten: Nach der positiven Abstimmung im Rechtsausschuss im Dezember zu Verbandsklagen hat diese Woche auch der Ausschuss für Binnenmarkt und VerbraucherInnenschutz über die sogenannte Omnibus-Richtlinie abgestimmt.
However, in this case Parliament has already taken action: following the positive vote in the Committee on Legal Affairs in December on collective redress, this week, the Committee on the Internal Market and Consumer Protection has also voted on the so-called Omnibus Directive.
ParaCrawl v7.1