Translation of "In unserer kanzlei" in English

In unserer Kanzlei gab es eine Stehlampe?
Did we even have such a thing at our firm?
OpenSubtitles v2018

Sie ist eine Ermittlerin in unserer Kanzlei.
She's an investigator with our firm.
OpenSubtitles v2018

In unserer Kanzlei sprechen wir folgende Sprachen:
Our staff offers consultations in the following languages:
CCAligned v1

Einen Besprechungstermin sollten Sie vorher telefonisch oder auch persönlich in unserer Kanzlei vereinbaren.
A meeting date should be agreed in advance by phone or in person at our office.
CCAligned v1

Wir begrüßen Sie in unserer Kanzlei.
Welcome to our office.
CCAligned v1

Wir veranstalten Seminare sowohl in unserer Kanzlei als auch inhouse bei Ihnen.
We organize seminars both in our office and in-house with you.
CCAligned v1

Jean Marguerat ist seit 2010 Partner in unserer Genfer Kanzlei.
Jean Marguerat has been a Partner in our Geneva office since 2010.
CCAligned v1

Der Film ist in unserer Kanzlei entstanden.
The film was made in our offices.
CCAligned v1

Frau Adelmann führt in unserer Kanzlei die Buchhaltung und die Personalverwaltung.
Mrs. Adelmann is responsible for accounting and personnel management in our law firm.
ParaCrawl v7.1

Testamente können in unserer Kanzlei hinterlegt und verwaltet werden.
Last Wills can be deposited and held in our firm.
ParaCrawl v7.1

Fabienne Steiner ist seit April 2014 in unserer Kanzlei tätig.
Fabienne Steiner joined our law firm in April 2014.
ParaCrawl v7.1

Die forensische Praxis hat in unserer Kanzlei eine lange Tradition.
Forensic practice has a long tradition at our firm.
ParaCrawl v7.1

Kristina Kragujevska ist seit 2012 in unserer Kanzlei tätig.
Kristina Kragujevska joined our firm in 2012.
CCAligned v1

Bei Interesse können die Publikationen in unserer Kanzlei angefordert werden.
In the event of interest, these publications can be ordered in our office.
CCAligned v1

Den mietrechtlichen Alltag in unserer Kanzlei prägen unter anderem die folgenden Themen:
The rental law everyday life in our office is characterized by the following topics:
CCAligned v1

Ihre Ansprechpartner in unserer Kanzlei sind Julien Hollier und Christoph Martin Radtke.
Our firm’s correspondents for the network are Julien Hollier and Christoph Martin Radtke.
CCAligned v1

Elena Tomeska ist seit 2013 in unserer Kanzlei tätig.
Elena Tomeska joined our firm in 2013.
CCAligned v1

Iris Koberg ist seit 2016 in unserer Kanzlei tätig.
Iris Koberg joined our firm in 2016.
CCAligned v1

Alice Stocker ist seit 2018 in unserer Kanzlei tätig.
Alice Stocker joined our firm in 2018.
CCAligned v1

Weitere Informationen erhalten Sie in unserer Kanzlei.
For more information please contact our Office.
CCAligned v1

Eugenia Mocanu ist seit 2016 in unserer Kanzlei tätig.
Eugenia Mocanu joined our firm in 2016.
CCAligned v1

Peter Rižnik ist seit 2017 in unserer Kanzlei tätig.
Peter Rižnik joined our firm in 2017.
CCAligned v1

In unserer Kanzlei finden Sie eine Vielzahl von Originalgemälden international namhafter Künstler.
In our firm you can find a number of original paintings of internationally renown artists.
CCAligned v1

Wir freuen uns darauf, Sie in unserer Kanzlei begrüßen zu dürfen!
We look forward to welcoming you to our office!
CCAligned v1

Ivan Prandzhev ist seit 2016 in unserer Kanzlei tätig.
Ivan Prandzhev joined our firm in 2016.
CCAligned v1

Martin Hackl ist seit 2012 in unserer Kanzlei tätig.
Martin Hackl joined our firm in 2012.
CCAligned v1

Barbora arbeitet als Assistentin in unserer Kanzlei.
Barbora works as an office manager in our office.
ParaCrawl v7.1

Peter Merz ist seit 1993 Partner in unserer Zürcher Kanzlei.
Peter Merz has been a partner at our Zurich office since 1993.
ParaCrawl v7.1