Translation of "In unserer arbeit" in English

Sie sollte die Bürgerinnen und Bürger in den Mittelpunkt unserer Arbeit stellen.
It should place citizens at the centre of our work.
Europarl v8

Wir müssen auch in unserer Arbeit rund um die Welt solider werden.
We must also be more robust in our work around the world.
Europarl v8

Seine Empfehlungen und Urteile sind uns allen eine Hilfe in unserer Arbeit.
Its recommendations and judgments help us all in our work.
Europarl v8

Diese Herangehensweise kommt auch in unserer Arbeit über private Platzierung zur Anwendung.
We are also applying this approach in our work on private placement.
Europarl v8

Die Kommission setzt große Erwartungen in die Arbeit unserer neuen Delegation in Havanna.
The Commission is positive about the operation of our new delegation in Havana.
Europarl v8

Suchen wir nicht alle nach Anerkennung in unserer Arbeit?
Aren't we all looking for recognition in our jobs?
TED2020 v1

Wie Sie alle wissen, wechseln in unserer Arbeit Hoffnungen mit Enttäuschungen ab.
Something clear and significant is finally being heard in the European Parliament, both in the Croux report and in the speeches of the two ministers.
EUbookshop v2

Es gibt eine gewisse Kontinuität in unserer Arbeit.
Following that visit, I will report back to the House.
EUbookshop v2

Es vermindert das Risiko, das in unserer Arbeit steckt.
It tends to mitigate the risk involved in so much of our work.
OpenSubtitles v2018

Der Kunde ist in alle Schritte unserer Arbeit einbezogen.
All sites are interested in the results.
EUbookshop v2

In unserer gemeinsamen Arbeit, ging es nicht darum deine Frau zu verlassen.
Our work together has not been about getting you to leave your wife.
OpenSubtitles v2018

Die europäischen sozialen NRO spielen in unserer Arbeit eine entscheidende Rolle.
The European social NGOs are playing a critical role in our work.
Europarl v8

Die Struktur unseres Bildungsprogrammes reflektiert sich in unserer täglichen Arbeit.
The content and structure of our educational programsare reflected in our daily activities.
ParaCrawl v7.1

Wir benutzen Ihre App in unserer Arbeit.
We are using your app in the workplace.
ParaCrawl v7.1

Wir liefern Qualität in all unserer Arbeit und liefern genaue Ergebnisse pünktlich.
We deliver quality in all our work, providing accurate results on time.
CCAligned v1

In jedem Bereich unserer Arbeit verfolgen wir:
In every area of our work, we pursue:
CCAligned v1

In unserer pädagogischen Arbeit vermitteln wir multikulturelle Werte.
In our educational work we convey multicultural values.
CCAligned v1

Wörter, die wir täglich in unserer Arbeit anwenden:
Habitual words in our work:
CCAligned v1

Dieser Shop macht in unserer täglichen Arbeit einen riesen Unterschied.
This shop makes a big difference to our daily work.
CCAligned v1

Weitere Informationen sind in unserer Broschüre "Hauptsache Arbeit" zu finden.
You will find more information in our brochure “Focussing on work”.
CCAligned v1

Wir bieten Ihnen die beste Qualität und Professionalität in unserer täglichen Arbeit.
We offer máximum quality and professionalism in our daily work.
CCAligned v1

Kunden-Wartung ist das imfortant Teil in unserer Arbeit.
Customer Maintenance is the most imfortant part in our work.
CCAligned v1

Wie Sie uns in unserer Arbeit unterstützen können.
How you can support our work.
CCAligned v1

Die Qualität und die Kompetenz haben höchste Priorität in unserer Arbeit.
Quality and expertise are of the utmost importance in our business.
CCAligned v1

Lernen findet sich in unserer Arbeit auf drei Ebenen wieder:
In our work learning happens on three levels:
CCAligned v1

In Anbetracht unserer Arbeit bei CommScope wissen wir Konnektivität zu schätzen.
Given our daily job here at CommScope, we appreciate connectivity.
ParaCrawl v7.1

Inspiration lässt uns in unserer Arbeit immer besser werden.
Inspired us to become better in our work.
ParaCrawl v7.1