Translation of "In unserem beispiel" in English

In unserem Parkplatz-Beispiel wurden unsere Überzeugungen von der Leiter des anderen kurz geschlossen.
In our parking lot example, our beliefs were short-circuited by the ladder of the other individual.
TED2020 v1
In unserem Beispiel ergibt dies eine Gewinnspanne von 60 %.
In our example the profit margin is 60%.
TildeMODEL v2018
Die Umstellung würde in unserem Beispiel allerdings die Stromrechnung mehr als verdoppeln.
The switchover, however, would more than double the electricity bill in this example.
News-Commentary v14
In unserem Beispiel dau­ert sie 3 Jahre und 4 Monate.
In our example it takes 3 years and 4 months.
EUbookshop v2
In unserem Beispiel wurde ein Winkel 7 von 60° gewählt.
In the example of FIG. 4, an angle 7 of 60° is shown.
EuroPat v2
In unserem Beispiel haben wir eine achttürige Maschine...
In our example, we have an eight-door aircraft...
OpenSubtitles v2018
In unserem Beispiel ist Paul Marys persönlicher Assistent und erhält die Zugriffsrechte.
In this case, Paul is Mary's assistant and will become her delegate.
QED v2.0a
In unserem Beispiel nehmen wir dann "Fly with Fuel".
For this example, we'll Type in "Fly with Fuel."
QED v2.0a
In unserem Beispiel geht die Kurve im Uhrzeigersinn.
In our example, the curve goes clockwise.
QED v2.0a
So ist dieses Eis in unserem Beispiel.
So this is ice in our example.
QED v2.0a
In unserem Beispiel ist das Seil unser Medium.
So in this example, the rope would be our medium.
QED v2.0a
Wir werden in unserem Beispiel zwei Relationen benutzen.
So, we're gonna use two relations in our example.
QED v2.0a
In unserem Beispiel ist es das "e".
In this example it is the "e".
ParaCrawl v7.1
In unserem Beispiel schaffen wir die Befüllung mit einem Kolbenhub.
In our example it is enough to pull the plunger up onse.
ParaCrawl v7.1
In unserem Beispiel möchten wir in einer lokalen Datei mit Passwörtern nachsehen.
In our example, we wish to consult a local password file.
ParaCrawl v7.1
In unserem Beispiel stellt sich das Menü wie folgt dar:
In our example, the menu looks like this:
CCAligned v1
Name ist in unserem Beispiel "MN1".
Name is in our example "MN1".
CCAligned v1
In unserem Beispiel haben wir eine PollUnit mit einer Sternbewertung angelegt.
In our example we have created a PollUnit with a star rating.
CCAligned v1
In unserem Beispiel hier benötigen wir also 42 Blöcke zum Reparieren.
So - in our example - we need 42 recovery blocks.
CCAligned v1
Dies werden wir in unserem Beispiel weiter unten machen.
This is what we will use for our example below.
CCAligned v1
In unserem Beispiel hat der Spieler "Werg23" bereits $1,50 gesetzt.
In the example above, player ‘Werg23’ has already bet $1.50.
ParaCrawl v7.1
In unserem Beispiel wurde das Löschen des Logbuchs mit dem Workflow-System zusätzlich geschützt.
In our example, the deletion of the logbook is additionally protected with the workflow system.
ParaCrawl v7.1
In unserem Beispiel wollen wir in einer lokalen Passwort-Datei nachsehen.
In our example, we wish to consult a local password file.
ParaCrawl v7.1
In unserem Beispiel ist der Wert:
In our example the value is:
ParaCrawl v7.1
In unserem Beispiel entscheiden wir uns für die [Ein-Klick-Installation].
In our example we will select [One-Click Setup].
ParaCrawl v7.1
In unserem Beispiel CCleaner.exe, dies schreibe: Run (CCleaner.exe)
In our example, CCleaner.exe, write this: Run (CCleaner.exe)
ParaCrawl v7.1
In unserem Beispiel sind die Ausgabewerte nun schon in der Entscheidungstabelle hinterlegt.
In our example, when opening the Decision Table, its output is already defined.
ParaCrawl v7.1
Wir haben in unserem Beispiel den Ordner "C:/temp/route66" gewählt.
In our example, we selected the folder "C:/temp/route66".
ParaCrawl v7.1
In unserem Beispiel von oben wäre dies z.B. "\\PETERS_RECHNER\Public\Kalender\network.dat".
Following the example from above it should look something like this: "\\PETERS_COMPUTER\Public\Calendar\network.dat".
ParaCrawl v7.1

Related phrases

gutes beispiel an unserem Beispiel in unserem
am beispiel leuchtendes beispiel an unserem platz kleines beispiel
unserem