Translation of "In einem packet" in English
Mit
der
Registrierungsanfrage
kann
hierbei
zusätzlich
zur
Bezeichnung
der
freizugebenden
Ressource,
beispielsweise
die
Datei
"Killer
Queen"
und
seiner
eigenen
IP-Adresse,
beispielsweise
138.24.67.88
auch
eine
eindeutige
Identifizierungsinformation,
beispielsweise
ein
sogenannter
UUID
(Universal
Unique
Identifier)
in
einem
Packet
(Registrierungs-Paket)
übermittelt
werden.
With
the
registration
request
in
this
case,
in
addition
to
the
designation
of
the
resource
to
be
released,
for
example
the
file
“Killer
Queen”
and
its
own
IP
address,
for
example
138.24.67.88,
unique
identification
information,
for
example
what
is
known
as
a
UUID
(Universal
Unique
Identifier)
can
also
be
transferred
in
a
packet
registration
packet.
EuroPat v2
Die
Netzelemente
können
auf
unterschiedlichen
Netzschichten,
wie
beispielsweise
auf
einem
sogenannten
Layer
2,3
oder
7
arbeiten
und
dabei
auch
in
verschiedenen
Netzbereichen
bzw.
-domänen,
wie
beispielsweise
in
einer
sogenannten
PS(Packet
Switched)-Domäne
oder
in
einem
sogenannten
IMS
(IP
Multimedia
Subsystem).
The
network
elements
can
operate
on
different
network
layers
such
as,
for
example,
on
a
so-called
layer
2,
3
or
7
and
at
the
same
time
also
in
various
network
domains
such
as,
for
example,
in
a
so-called
PS
domain
(packet
switched)
or
in
a
so-called
IMS
(IP
multimedia
subsystem).
EuroPat v2
Mobiler
Knoten,
umfassend:
einen
Schaltungsaufbau,
der
während
des
Betriebs
konfiguriert
ist
zum:
Verbinden
mit
einer
Master-Basisstation
und
mit
einer
sekundären
Basisstation
über
einen
geteilten
Träger,
der
zwischen
der
Master-Basisstation
und
der
sekundären
Basisstation
in
einer
PDCP
(Packet
Data
Convergence
Protocol)-Schicht
aufgeteilt
ist,
A
communication
method
for
a
mobile
node
connectable
to
a
master
base
station
and
to
a
secondary
base
station
by
using
a
split
bearer
split
across
the
master
base
station
and
the
secondary
base
station,
wherein
a
Paket
Data
Convergence
Protocol,
PDCP,
layer
located
in
the
mobile
node
is
shared
for
the
split
bearer
between
the
master
base
station
and
the
secondary
base
station,
the
method
comprising
the
steps
of:
EuroPat v2
Verfahren,
das
durch
einen
mobilen
Knoten
durchgeführt
wird,
wobei
das
Verfahren
umfasst:
Verbinden
mit
einer
Master-Basisstation
und
einer
sekundären
Basisstation
über
einen
geteilten
Träger,
der
zwischen
der
Master-Basisstation
und
der
sekundären
Basisstation
in
einer
PDCP
(Packet
Data
Convergence
Protocol)-Schicht
aufgeteilt
ist,
A
mobile
node
connectable
to
a
master
base
station
and
to
a
secondary
base
station
by
using
a
split
bearer
split
across
the
master
base
station
and
the
secondary
base
station,
wherein
a
Paket
Data
Convergence
Protocol,
PDCP,
layer
located
in
the
mobile
node
is
shared
for
the
split
bearer
between
the
master
base
station
and
the
secondary
base
station,
the
mobile
node
comprising:
EuroPat v2