Translation of "In dieser version" in English
In
dieser
Version
wurde
auch
eine
erweiterte
Präzision
und
der
PowerSelector
hinzugefügt.
This
version
also
introduced
enhanced
precision
and
a
very
commonly
used
tool
in
MicroStation
-
PowerSelector.
Wikipedia v1.0
In
dieser
Version
steht
das
Thema
Podcast
im
Vordergrund.
This
version
has
lost
Magic
GarageBand
and
the
podcast
functionality.
Wikipedia v1.0
In
dieser
Version
erreichte
das
Lied
in
Deutschland
zum
zweiten
Mal
die
Charts.
A
CD
single
of
this
new
version
climbed
up
the
charts
in
Europe,
hitting
No.
Wikipedia v1.0
Erstmals
wurde
in
dieser
Version
die
UEFA
Champions
League
lizenziert.
In
addition
to
the
added
UEFA
Champions
League
license,
the
UEFA
Europa
League
license
was
also
added,
both
playable
in
the
Master
League.
Wikipedia v1.0
In
dieser
Version
sang
Maynard
zwei
Lieder
und
spielte
dazu
auf
der
Fiddle.
He
sang
two
songs
in
"Sons
of
the
Saddle"
in
1930.
Wikipedia v1.0
In
dieser
Version
trat
Philip
Wylies
unsichtbare
Krake
wieder
in
Erscheinung.
For
this
version,
Philip
Wylie's
invisible
octopus
had
a
return
engagement.
OpenSubtitles v2018
In
dieser
Version,
weiß
Judie
Dench
über
Zombies
Bescheid.
Er,
in
this
version,
Judi
Dench
knows
about
zombies.
OpenSubtitles v2018
Wollen
Sie
wirklich
riskieren
für
immer
in
dieser
Version
von
2046
festzusitzen?
Do
you
really
want
to
risk
being
marooned
in
this
version
of
2046
forever?
OpenSubtitles v2018
In
dieser
Version
hat
Grace
ihren
wirklichen
Namen
verwendet.
Clive,
look.
In
this
version,
Grace
used
her
real
name.
OpenSubtitles v2018
In
dieser
neuen
Version
sitzt
der
Vater
am
Steuer.
N
this
new
version,
dad's
driving
the
car.
OpenSubtitles v2018
Man
kann
ihn
in
dieser
Version
der
Aufnahme
nicht
hören.
You
cannot
hear
it
in
this
version
of
the
tape.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
die
Gefahr,
die
uns
in
dieser
Version
der
Realität
droht.
That's
our
danger
for
this
version
of
reality.
OpenSubtitles v2018
In
dieser
Version
ist
er
ein
Afroamerikaner
und
wird
von
Colin
McFarlane
gespielt.
In
this
version,
she
is
portrayed
as
an
African-American
and
is
voiced
by
actress
Kelly
McCreary.
WikiMatrix v1
In
dieser
Version
treten
die
Kandidaten
nicht
einzeln,
sondern
in
Dreierteams
an.
In
this
version,
the
candidates
do
not
compete
individually,
but
in
teams
of
three.
WikiMatrix v1
Allerdings
gibt
es
in
dieser
Version
keine
Welpen.
In
that
version
there
is
no
mention
of
K?ne.
WikiMatrix v1
In
dieser
Version
nur
fur
konvektiven
Regen
zu
gebrauchen.
LS
"
m
to
be
used
only
for
convective
rain
in
this
version.
EUbookshop v2
In
dieser
Version
kann
auch
der
Stellkolben
91
über
diese
Position
hinaus
zurücklaufen.
In
this
variant,
the
adjusting
piston
91
can
also
move
back,
beyond
this
position.
EuroPat v2
In
dieser
Version
ist
der
erfindungsgemässe
Laser
besonders
wartungsfreundlich.
This
version
of
the
present
invention
makes
maintenance
particularly
easy.
EuroPat v2
Was
ist
neu
in
dieser
Version:
What's
New
in
This
Release:
CCAligned v1
Hier
ist
eine
inoffizielle
Liste
der
neuen
Funktionen
in
dieser
Version
des
Clients:
Here
is
an
unofficial
list
of
new
features
in
this
version
of
the
client:
ParaCrawl v7.1
In
dieser
Version
können
Paprika
und
Tomaten
zum
Gericht
hinzugefügt
werden.
In
this
version,
sweet
peppers
and
tomatoes
can
be
added
to
the
dish,
at
the
cooking
stage.
ParaCrawl v7.1
Für
einige
der
Features
in
dieser
Version
ist
iOS
7
und
höher
erforderlich.
Some
of
the
features
in
this
release
require
iOS
7
and
higher.
ParaCrawl v7.1