Translation of "In dieser altersgruppe" in English
Menschen
in
dieser
Altersgruppe
werden
noch
zu
oft
von
klinischen
Versuchen
ausgeschlossen.
People
of
this
age
group
are
still
excluded
too
often
from
clinical
trials.
Europarl v8
Leider
ist
das
in
dieser
Altersgruppe
die
höchste
Rate
in
der
EU.
Unfortunately,
it
is
the
highest
within
this
age
group
in
the
EU.
Europarl v8
Deshalb
darf
Pregabalin
in
dieser
Altersgruppe
nicht
angewendet
werden.
The
safety
and
efficacy
in
children
and
adolescents
(under
18
years
of
age)
has
not
been
established
and
therefore,
pregabalin
should
not
be
used
in
this
age
group.
EMEA v3
Es
gibt
nur
begrenzte
Erfahrungswerte
mit
der
Anwendung
von
SPRYCEL
in
dieser
Altersgruppe.
There
is
limited
experience
with
the
use
of
SPRYCEL
in
this
age
group.
EMEA v3
Deshalb
sollte
es
in
dieser
Altersgruppe
nicht
angewendet
werden.
Therefore
it
should
not
be
used
in
this
age
group.
EMEA v3
Die
Sicherheit
und
Wirksamkeit
in
dieser
Altersgruppe
sind
noch
nicht
bekannt.
The
safety
and
efficacy
are
not
yet
known
in
this
age
group.
ELRC_2682 v1
Es
ist
bisher
nicht
bekannt,
wie
gut
es
in
dieser
Altersgruppe
wirkt.
It
is
not
yet
known
how
well
it
works
in
this
age
group.
ELRC_2682 v1
Die
Anwendung
von
MACI
wurde
in
dieser
Altersgruppe
nicht
untersucht.
The
use
of
MACI
in
this
age
group
has
not
been
studied.
ELRC_2682 v1
Dieses
Arzneimittel
wurde
in
dieser
Altersgruppe
nicht
untersucht.
This
medicine
has
not
been
studied
in
this
age
group.
ELRC_2682 v1
Opsumit
sollte
in
dieser
Altersgruppe
mit
Vorsicht
angewendet
werden.
Opsumit
should
be
used
with
caution
in
this
age
group.
ELRC_2682 v1
Die
Sicherheit
und
Wirksamkeit
von
Zinbryta
sind
in
dieser
Altersgruppe
nicht
bekannt.
The
safety
and
effectiveness
of
Zinbryta
in
this
age
group
are
not
known.
ELRC_2682 v1
Rebif
darf
in
dieser
Altersgruppe
nicht
angewendet
werden.
Rebif
should
not
be
used
in
this
age
group.
ELRC_2682 v1
Deshalb
kann
die
Anwendung
in
dieser
Altersgruppe
nicht
empfohlen
werden.
Children
and
adolescents
There
are
no
data
available
on
the
use
of
nateglinide
in
patients
under
18
years
of
age,
and
therefore
its
use
in
this
age
group
is
not
recommended.
EMEA v3
Ciprofloxacin
Nycomed
ist
für
andere
Infektionen
in
dieser
Altersgruppe
nicht
indiziert.
Ciprofloxacin
Nycomed
is
not
indicated
for
other
infections
in
this
age
group.
EMEA v3
Das
Arzneimittel
wurde
in
dieser
Altersgruppe
nicht
untersucht.
This
is
because
it
has
not
yet
been
evaluated
in
this
group
of
patients.
ELRC_2682 v1
Das
Verteilungsvolumen
betrug
in
dieser
Altersgruppe
ca.
950
ml/kg.
The
distribution
volume
in
this
age
group
was
about
950
ml/kg.
ELRC_2682 v1
Dosisanpassungen
sollten
in
dieser
Altersgruppe
auf
Basis
der
Nierenfunktion
erfolgen.
Dose
adjustments
for
this
age
group
should
be
on
the
basis
of
renal
function.
ELRC_2682 v1
Die
Sicherheit
und
Wirksamkeit
dieses
Arzneimittels
sind
in
dieser
Altersgruppe
nicht
bekannt.
The
safety
and
effectiveness
of
this
medicine
in
this
age
group
is
not
known.
ELRC_2682 v1
Daher
ist
eine
Anwendung
in
dieser
Altersgruppe
nicht
relevant.
Therefore,
its
use
in
this
age
group
is
not
relevant.
ELRC_2682 v1
In
dieser
Altersgruppe
wird
Ihr
Arzt
über
den
möglichen
Nutzen
der
Anwendung
entscheiden.
In
this
age
group
your
doctor
will
decide
on
the
potential
benefit
of
its
use.
EMEA v3
Uptravi
sollte
in
dieser
Altersgruppe
mit
Vorsicht
eingesetzt
werden.
Uptravi
should
be
used
with
caution
in
this
age
group.
ELRC_2682 v1
Dies
liegt
daran,
dass
es
in
dieser
Altersgruppe
nicht
untersucht
wurde.
This
is
because
it
has
not
been
studied
in
this
age
group.
ELRC_2682 v1
Dieses
Arzneimittel
wird
daher
nicht
zur
Anwendung
in
dieser
Altersgruppe
empfohlen.
Therefore,
this
medicine
is
not
recommended
in
this
age
group.
ELRC_2682 v1
Sicherheit
und
Wirksamkeit
von
Methylphenidat
in
dieser
Altersgruppe
wurden
nicht
nachgewiesen.
Safety
and
efficacy
in
this
age
group
has
not
been
established.
ELRC_2682 v1
Die
Sicherheit
und
Wirksamkeit
von
Travoprost
in
dieser
Altersgruppe
ist
nicht
erwiesen.
The
safety
and
efficacy
of
travoprost
have
not
been
established
in
this
age
group.
ELRC_2682 v1