Translation of "In der uni" in English
Heute
wollte
er
in
der
Uni
suchen.
He
said
he'd
look
at
school
today
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
gern
in
Tokyo
an
der
Uni.
I
like
Tokyo
University.
OpenSubtitles v2018
Erinnerst
du
dich,
woran
ich
mit
Bob
Smith
in
der
Uni
herumbastelte.
You
remember
that
thing
Bob
Smith
and
I
fooled
around
with
in
college?
OpenSubtitles v2018
Ich
meine,
warum
bist
du
heute
nicht
in
der
Uni?
I
meant
why
aren't
you
at
school
today?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
mal
in
der
Uni
eine
Task
Force
geführt.
I
assembled
a
task
force
once
at
Smith.
OpenSubtitles v2018
Darwin
ist
in
Edinburgh
von
der
Uni
geflogen.
Darwin
flunked
out
of
medical
school
in
Edinburgh.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
in
der
Uni,
glaube
ich,
und...
You
don't
remember?
I--I
was
at
school,
I
think,
and...
OpenSubtitles v2018
Ich
war
ewig
nicht
in
der
Uni.
I
mean,
I
haven't
been
to
school
in
forever!
OpenSubtitles v2018
Darum
war
ich
nicht
in
der
Uni.
That's
why
I
wasn't
in
class.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
in
der
Uni
geboxt.
I
boxed
in
law
school.
OpenSubtitles v2018
Die
Kantine
in
der
Tulane-Uni
hat
Essen,
aber
keine
Köche.
Tulane
they
got
food,
but
no
cooks.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
schon
in
der
Uni
von
Ihnen
erzählt.
I
was
a
friend
of
Peter,
in
college.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
mich
in
der
Notaufnahme
der
Uni-Klinik
wiedergefunden,
Tara.
I
found
myself
in
the
emergency
room
at
ucla.
Hmm.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
in
der
Uni
in
Jussieu.
She
told
me
she'd
go
to
Jussieu
University.
OpenSubtitles v2018
Wenn
meine
Tante
fragt,
wir
waren
den
ganzen
Tag
in
der
Uni.
Okay.
If
my
aunt
asks,
we
were
at
school
all
day.
OpenSubtitles v2018
Du
warst
heut
wohl
noch
nicht
in
der
Uni?
You
haven't
been
to
Faculty?
-
No.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
in
der
Uni
geboxt.
You
boxed
in
law
school.
OpenSubtitles v2018
Sie
könnte
in
der
Uni
sein.
She
could
be
at
school.
OpenSubtitles v2018
In
der
Uni
ist
es
so
öde
ohne
dich!
College
isn't
the
same
without
you.
OpenSubtitles v2018
Nicht
jeder
wartet
bis
zum
Erstsemester
in
der
Uni,
Alan.
Not
everybody
waits
till
they're
a
junior
in
college,
Alan!
OpenSubtitles v2018
Ist
das
ein
Foto
von
dir
in
der
Uni?
Oh.
Is
this
bit
a
photograph
of
you
at
uni?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
in
der
Uni
mit
diesem
Armee-Typen
vom
Pentagon
gesprochen.
Yo,
I
was
at
the
lab
talking
to
this
army
guy
from
the
Pentagon.
OpenSubtitles v2018
Solltest
du
mal
in
der
Uni
tragen.
Wear
it
to
class
sometime.
OpenSubtitles v2018
Die
hätten
dir
in
der
Uni
auch
ne
Glatze
geschnitten.
Class?
They
would
just
cut
your
hair!
OpenSubtitles v2018