Translation of "In der oberen etage" in English
Die
Haupt-Einsatzzentrale
ist
wahrscheinlich
in
einem
der
Räume
in
der
oberen
Etage.
The
main
deployment
center
is
probably
in
one
of
the
rooms
OpenSubtitles v2018
Die
meisten
unserer
Bewohner
sind
in
der
oberen
Etage.
Most
of
our
residents
are
on
the
floor
upstairs.
OpenSubtitles v2018
Die
Skulpturen
sind
in
der
oberen
Etage.
The
sculpture
gallery
is
upstairs.
OpenSubtitles v2018
In
der
oberen
Etage
des
Hauses
wurde
1892
das
Transvaal-Museum
gegründet.
The
Transvaal
Museum
was
established
in
1892
in
the
upper
floor
of
Ou
Raadsaal.
Wikipedia v1.0
Niemand
sagte
mir,
dass
die
Party
in
der
oberen
Etage
weiterging.
No
one
told
me
the
party
had
moved
upstairs.
OpenSubtitles v2018
In
der
oberen
Etage
befinden
sich
ein
zusätzliches
Bad
und
die
Schlafzimmer.
The
upper
floor
features
an
additional
bathroom
and
the
bedrooms.
ParaCrawl v7.1
In
der
oberen
Etage
erwarten
Sie
ein
Schlafzimmer
und
ein
Bad.
The
upper
floor
has
a
bedroom
and
a
bathroom.
ParaCrawl v7.1
In
der
oberen
Etage
kann
man
auf
der
Schlafcouch
gut
schlafen.
On
the
upper
floor
you
can
on
the
sofa
bed
to
sleep
well.
ParaCrawl v7.1
In
der
oberen
Etage
befinden
sich
zwei
Schlafzimmer.
On
the
upper
floor
there
are
two
bedrooms.
ParaCrawl v7.1
Derringer
befindet
sich
in
der
Ecke
der
oberen
Etage.
Derringer
is
situated
in
the
corner
of
the
upper
level.
ParaCrawl v7.1
In
der
oberen
Etage
befindet
sich
eine
zusätzliche
12qm
große
Terrasse.
In
the
upper
floor
there
is
an
additional
12
sqm
large
terrace.
ParaCrawl v7.1
In
der
oberen
Etage
sind
zwei
Schlafzimmer
und
ein
Badezimmer.
The
first
floor
of
the
property
has
two
bedrooms
and
a
small
bathroom.
ParaCrawl v7.1
In
der
oberen
Etage
ist
das
Master-Schlafzimmer
mit
Balkon.
In
the
upper
floor
there
is
the
master
bedroom
with
a
balcony.
ParaCrawl v7.1
Der
offen
gestaltete
Familienbereiche
des
Hauses
befinden
sich
in
der
oberen
Etage.
The
family
areas
of
the
house
are
on
the
upper
floor,
which
is
open-plan.
ParaCrawl v7.1
Es
geschah
in
der
oberen
Etage.
It
was
the
upper
floor.
ParaCrawl v7.1
In
der
oberen
Etage
befinden
sich
Geschäfte
mit
slowenischen
Produkten
und
Restaurants.
Shops
offering
Slovenian
products
and
catering
establishments
are
located
in
the
upper
storey.
ParaCrawl v7.1
In
der
oberen
Etage
befindet
sich
die
Loungebar.
On
the
second
floor,
is
the
lounge
bar.
ParaCrawl v7.1
In
der
oberen
Etage
liegen
die
Suiten
mit
weitläufiger
Panoramaterrasse.
Upstairs,
there
are
suites
with
a
large
panoramic
terrace.
ParaCrawl v7.1
Die
Zimmer
befinden
sich
in
der
oberen
Etage
eines
Gebäudes
mit
einem
Aufzug.
Rooms
are
set
on
the
upper
floor
of
a
building
with
a
lift.
ParaCrawl v7.1
In
der
oberen
Etage
gibt
es
zwei
Doppelzimmer
mit
Einzelbetten.
On
the
top
floor
there
are
two
twin
bedrooms.
ParaCrawl v7.1
In
der
oberen
Etage
gibt
es
eine
eigene
Toilette.
At
the
end
of
the
loft
there
is
a
toilet.
ParaCrawl v7.1
Die
Wohnung
liegt
in
der
vorderen
Reihe
in
Pool-Nähe
in
der
oberen
Etage.
The
apartment
is
located
in
the
front
row
in
Pool
near
the
top
floor.
ParaCrawl v7.1
In
der
oberen
Etage
waren
die
Lehrer
aus
Übersee
untergebracht.
On
the
second
floor
used
to
live
the
school’s
overseas
teachers.
ParaCrawl v7.1
Das
Schlafzimmer
liegt
in
der
oberen
Etage.
The
bedroom
lies
on
the
upper
floor.
ParaCrawl v7.1
In
der
oberen
Etage
sind
dieSchlafräume
wie
folgt
verteilt:
In
the
upper
level
are
the
rooms
distributed
as
follows:
CCAligned v1
Der
Newbie-Workshop
findet
in
der
oberen
Etage
statt.
The
NEWBIE-Workshop
takes
place
upstairs.
CCAligned v1
In
der
oberen
Etage
befinden
sich
2
Schlafzimmer
und
ein
Bad.
The
upper
floor
has
two
bedrooms
and
a
bathroom.
ParaCrawl v7.1
Das
Badezimmer
in
der
oberen
Etage
hat
eine
Badewanne.
The
bathroom
in
the
upper
floor
has
a
bathtub.
ParaCrawl v7.1
Die
Schlafzimmer
befinden
sich
in
der
oberen
Etage.
The
double
rooms
are
in
the
upper
floor.
ParaCrawl v7.1
In
der
oberen
Etage
liegen
drei
weitere
Schlafzimmer
und
zwei
Bäder.
The
first
floor
comprises
three
further
bedrooms
and
two
bathrooms.
ParaCrawl v7.1