Translation of "Zimmer in der oberen etage" in English
Die
Zimmer
befinden
sich
in
der
oberen
Etage
eines
Gebäudes
mit
einem
Aufzug.
Rooms
are
set
on
the
upper
floor
of
a
building
with
a
lift.
ParaCrawl v7.1
Dieses
geräumige
Zimmer
in
der
oberen
Etage
bietet
Ihnen
kostenfreies
WLAN
und
täglich
frisches
Obst.
A
spacious
room
located
on
the
upper
floor
that
includes
free
Wi-Fi
and
is
provided
with
fresh
fruits
daily.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Zimmer
befinden
sich
in
der
oberen
Etage
des
Cafés
und
haben
insgesamt
sieben
Betten:
Our
rooms
are
set
in
the
building's
first
floor
cafe
and
a
total
of
seven
beds
are
divided
into:
CCAligned v1
Bitte
beachten
Sie,
dass
Zimmer
in
der
oberen
Etage
je
nach
Verfügbarkeit
vergeben
werden.
Please
note
that
upper-storey
rooms
are
subject
to
availability.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
die
Zimmer
in
der
oberen
Etage
nur
nach
Verfügbarkeit
erhältlich
sind.
Please
note
that
upper-storey
rooms
are
subject
to
availability.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
die
Zimmer
in
der
oberen
Etage
der
Verfügbarkeit
unterliegen.
Please
note
that
upper-storey
rooms
are
subject
to
availability.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Zimmer
befindet
sich
in
der
oberen
Etage
und
bietet
einen
Balkon
mit
Aussicht
auf
die
Parklandschaft,
den
Darßwald
oder
den
Poolbereich.
Situated
on
the
upper
floor,
this
room
offers
a
balcony
with
views
of
the
parkland,
the
Darß
Forest
or
the
pool
area.
ParaCrawl v7.1
Das
Haus
hat
ein
Erdgeschoss-Wohnung
mit
eigener
Küche
und
Bad,
zwei
Zimmer
in
der
oberen
Etage,
zwei
Badezimmer
und
eine
Küche.
The
house
has
a
ground
floor
apartment
with
its
own
kitchen
and
bathroom,
two
rooms
on
the
upper
level,
two
bathrooms
and
a
kitchen.
ParaCrawl v7.1
Die
Erdgeschosszimmer
erlauben
Zugang
zur
Gartenterrasse,
während
die
Zimmer
in
der
oberen
Etage
alle
einen
privaten
Balkon
aufweisen.
Ground
floor
rooms
include
access
to
the
garden
terrace;
top
floor
rooms
have
a
private
balcony
each.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
alle
Sonderwünsche
in
Bezug
auf
Zimmer
in
der
oberen
Etage
oder
im
Erdgeschoss
nicht
garantiert
werden
können
und
der
Verfügbarkeit
beim
Check-in
unterliegen.
Please
note
that
all
special
requests
relating
to
rooms
on
upper-story
or
ground
level
cannot
be
guaranteed
and
are
subject
to
availability
upon
check-in.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Zimmer
in
der
oberen
Etage
bietet
Zugang
zu
einem
privaten
Balkon
mit
Aussicht
auf
den
Garten,
den
Pool
und
die
Ägäis.
Located
on
the
upper
floor,
this
room
opens
to
a
private
balcony
overlooking
the
garden,
the
pool
and
the
Aegean
Sea.
ParaCrawl v7.1
Das
Zimmer
(in
der
oberen
Etage)
war
sehr
geräumig
und
praktisch
eingerichtet
und
auch
das
Bad
hat
alles,
inklusive
Platz,
was
man
erwartet
und
benötigt.
The
room
(on
the
top
floor)
was
very
spacious
and
practical,
and
the
bathroom
has
everything,
including
space,
what
you
expect
and
need.
ParaCrawl v7.1
Das
geräumige
und
moderne
Zimmer
in
der
oberen
Etage
bietet
Stadtblick,
gehobene
Annehmlichkeiten
wie
ein
Kingsize-Bett
mit
luxuriöse
Federdecken,
eine
Nespresso-Kaffeemaschine,
Premium-WLAN,
kostenloses
Mineralwasser,
einen
40-Zoll-Flachbild-TV
mit
Multi-Channel-Kanälen,
einen
Schreibtisch,
Teezubehör,
einen
Minikühlschrank,
eine
Klimaanlage,
einen
Laptop-Safe,
einen
Bademantel,
Hausschuhe
und
luxuriöse
Pflegeprodukte
von
Natural
Philosophy.
Spacious,
modern
room
on
the
upper
floor
with
a
city
view,
upgraded
amenities
such
as
luxurious
feather
duvet
king
size
bed,
Nespresso
Coffee
machine,
premium
Wi-Fi,
free
mineral
water,
40"
flat
screen
multi-channel
TV,
work
desk,
tea
facilities,
mini
fridge,
air
conditioning,
laptop-sized
safe,
bathrobe,
slippers,
as
well
as
luxurious
Natural
Philosophy
bath
amenities.
ParaCrawl v7.1
Die
Zimmer
in
der
oberen
Etage
sind
mit
Spannteppichen
ausgekleidet,
während
die
anderen
Zimmer
Parkettböden
und
Teppiche
haben.
The
rooms
on
the
upper
floor
are
clad
in
fitted
carpet,
while
the
other
rooms
have
parquet
floors
and
rugs.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Zimmer
in
der
oberen
Etage
bietet
Blick
auf
die
Skyline
der
Stadt
sowie
einen
40-Zoll-TV,
einen
Minikühlschrank,
einen
Bademantel
und
Hausschuhe.
This
room
has
a
city
skyline
view
on
the
high
floor,
40-inch
TV,
mini-refrigerator,
bathrobe
and
slippers.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Zimmer
befindet
sich
in
der
oberen
Etage
und
verfügt
über
einen
Balkon
mit
Gartenblick,
einen
Sitzbereich
mit
einem
Tagesbett
und
ein
eigenes
halb
offenes
Bad
im
Außenbereich
mit
einer
Badewanne
und
einer
Dusche.
Located
on
the
upper
floor,
this
room
has
a
balcony
with
garden
view,
a
seating
area
with
a
daybed
and
a
private
semi-outdoor
bathroom
with
a
bath
and
a
shower.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Zimmer
in
einer
der
oberen
Etagen
bietet
eine
360-Grad-Aussicht
auf
den
Dschungel.
This
room
is
located
on
an
upper
floor,
and
offers
360-degree
jungle
views.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
sich
dieses
Zimmer
in
einer
der
oberen
Etagen
befindet.
Please
note
that
this
room
is
located
on
an
upper
floor.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Zimmer
in
einer
der
oberen
Etagen
bietet
Stadtblick,
einen
kompakten
Kühlschrank,
einen
Flachbild-TV
sowie
ein
Schlafsofa.
Featuring
views
of
the
city,
this
high-floor
room
offers
a
compact
refrigerator,
flat-screen
TV
and
sofa
bed.
ParaCrawl v7.1
Das
geräumige
Zimmer
in
einer
der
oberen
Etagen
bietet
eine
schöne
Aussicht,
einen
46-Zoll-Flachbild-TV,
ein
Bose-Soundsystem,
eine
Nespresso-Kaffeemaschine,
Zugang
zur
Executive
Lounge,
ein
geräumiges
Marmorbad
und
eine
Auswahl
an
Kissen.
Spacious
room
located
on
high
floors
offers
a
46-inch
flat-screen
TV,
Bose
sound
system,
Nespresso,
Executive
Lounge
access
and
a
spacious
marble
bathroom
with
a
pillow
menu.
ParaCrawl v7.1