Translation of "Impfstoff gegen" in English
Es
gibt
weder
einen
anderen
Impfstoff
gegen
die
Dengue-Erkrankung
noch
eine
spezifische
Behandlung.
There
is
no
other
vaccine
for
dengue
disease
and
neither
is
there
a
specific
treatment.
ELRC_2682 v1
Ixiaro
(Impfstoff
gegen
Japanische
Enzephalitis
(inaktiviert,
adsorbiert))
Ixiaro
(Japanese
encephalitis
vaccine
(inactivated,
adsorbed))
ELRC_2682 v1
Impfstoff
gegen
das
Schmallenberg-Virus
(inaktiviert)
Schmallenberg
virus
vaccine
(inactivated)
ELRC_2682 v1
Der
Impfstoff
wirkt
außerdem
gegen
die
Mareksche
Krankheit.
The
vaccine
is
also
effective
against
Marek’
s
disease.
EMEA v3
Coglapix
ist
ein
inaktivierter
bakterieller
Impfstoff
gegen
die
Actinobacillose
der
Schweine.
Coglapix
is
an
inactivated
bacterial
vaccine
against
porcine
actinobacillosis.
ELRC_2682 v1
Impfstoff
gegen
Meningokokken
der
Gruppe
B
(rekombinant,
adsorbiert)
Trumenba
meningococcal
group
B
vaccine
(recombinant,
adsorbed)
ELRC_2682 v1
Die
Wissenschaftler
haben
noch
keinen
Impfstoff
gegen
Krebs
gefunden.
Scientists
haven't
found
a
vaccine
for
cancer
yet.
Tatoeba v2021-03-10
Imvanex
ist
ein
Impfstoff
zum
Schutz
gegen
Pocken
bei
Erwachsenen.
Imvanex
is
a
vaccine
used
to
protect
against
smallpox
in
adults.
ELRC_2682 v1
Impfstoff
gegen
Bovine
Virusdiarrhö
(lebend,
modifiziert)
Bovine
viral
diarrhoea
vaccine
(modified
live)
ELRC_2682 v1
Rabigen
SAG2
ist
ein
Impfstoff
gegen
Tollwut.
Rabigen
SAG2
is
a
vaccine
againts
rabies.
ELRC_2682 v1
Ubac
(Impfstoff
gegen
Streptococcus
uberis,
inaktiviert)
Ubac
(Streptococcus
uberis
vaccine,
inactivated)
ELRC_2682 v1
Fluad
Paediatric
ist
ein
Impfstoff
zum
Schutz
gegen
saisonale
Grippe.
Fluad
Paediatric
is
a
vaccine
to
protect
against
seasonal
influenza.
ELRC_2682 v1
Auch
die
Hoffnungen
auf
einen
Impfstoff
gegen
das
Respiratorische
Synzytial-Virus
haben
sich
zerschlagen.
Hopes
for
a
respiratory
syncytial
virus
vaccine
were
dashed.
News-Commentary v14
Gibt
es
einen
Impfstoff
gegen
COVID-19?
Is
there
a
vaccine
against
COVID-19?
ELRC_3382 v1
Es
gibt
sogar
einen
Impfstoff
gegen
die
Krankheit.
There
is
even
a
vaccine
for
it.
News-Commentary v14
Es
gibt
keinen
in
der
Union
zugelassenen
Impfstoff
gegen
die
LSK.
There
is
no
vaccine
against
LSD
with
the
marketing
authorisation
in
the
Union.
DGT v2019
Es
gibt
keinen
in
der
Union
zugelassenen
Impfstoff
gegen
LSD.
As
homologous
LSD
vaccines
are
more
effective
than
vaccines
based
on
attenuated
sheep
pox
viruses,
their
use
is
to
be
recommended,
subject
to
availability
by
vaccine
producers
which
are
exclusively
operating
outside
the
Union.
DGT v2019
Es
gibt
keinen
in
der
Union
zugelassenen
Impfstoff
gegen
LSK.
There
is
no
vaccine
against
LSD
with
a
marketing
authorisation
in
the
Union.
DGT v2019
Impfstoff
gegen
Meningokokken
der
Gruppe
B
(rDNA,
Komponenten,
adsorbiert)
Meningococcal
group
B
Vaccine
(rDNA,
component,
adsorbed)
TildeMODEL v2018
Derzeit
gibt
es
weder
eine
spezifische
Behandlung
noch
einen
Impfstoff
gegen
das
Ebola-Virus.
There
is
currently
no
specific
treatment
or
vaccine
available
against
Ebola.
TildeMODEL v2018