Translation of "Immer heftiger" in English
Da
ist
die
Globalisierung,
und
der
internationale
Wettbewerb
wird
immer
heftiger.
Globalisation
is
here
to
stay
and
international
competition
is
becoming
increasingly
tough.
Europarl v8
Kitty
bewunderte
Anna
mehr
als
je,
und
sie
litt
dabei
immer
heftiger.
Kitty
admired
her
even
more
than
before,
and
suffered
more
and
more.
Books v1
Es
wurde
immer
heftiger,
und
er
hat
es
nicht
länger
ertragen.
And
it
just...
It
just
got
really
hard,
and
he
couldn't
take
it.
OpenSubtitles v2018
Der
Streit
zwischen
heimischen
Musikern
und
Ö3
wird
immer
heftiger.
The
fight
between
native
musicians
and
Ö3
becomes
ever
more
ferocious.
ParaCrawl v7.1
Das
heißt,
er
wird
Sie
immer
heftiger
attackieren
und
herausfordern.
That
means
he
will
attack
and
challenge
you
more
and
more
violently.
ParaCrawl v7.1
Dennoch
wurde
der
Widerstand
der
Brabanter
Stände
immer
heftiger.
Nevertheless,
the
resistance
of
the
Brabante
estates
became
increasingly
violent.
WikiMatrix v1
Aber
der
Kampf
wurde
immer
heftiger
an
jenem
Tag.
And
the
battle
grew
fiercer
that
day;
ParaCrawl v7.1
Sie
spürte
wie
ihr
Becken
immer
heftiger
zuckte.
She
felt
her
pelvis
twitch
harder.
ParaCrawl v7.1
Der
Völkermord
im
Gaza
Ghetto
geht
weiter,
wird
sogar
immer
heftiger.
Genocide
in
Gaza
Ghetto
continues.
Furthermore,
it
even
becomes
more
and
more
violent.
ParaCrawl v7.1
Die
Auswirkungen
des
Klimawandels
werden
immer
heftiger,
seine
Folgen
irreversibel.
The
impact
of
climate
change
will
become
more
intense
and
its
effects
will
be
irreversible.
ParaCrawl v7.1
Auch
im
Parlament
wurden
politische
Konflikte
immer
heftiger
ausgetragen.
Political
conflicts
also
became
more
heated
in
parliament.
ParaCrawl v7.1
So
kann
es,
dass
der
kommerzielle
Krieg
immer
heftiger
zu
sehen.
Thus
it
can
be
seen
that
the
commercial
war
increasingly
fierce.
ParaCrawl v7.1
Ich
massierte
ihren
Lustpunkt
kräftig
durch
und
ihr
Becken
zuckte
immer
heftiger.
I
massaged
her
love-spot
hardly
and
her
pelvis
twitched
more
and
more
obvious.
ParaCrawl v7.1
Das
führte
dann
zu
immer
heftiger
werdenden
Zündaussetztern
bei
Vollgas.
This
then
leads
to
ever
increasing
stuttering.
ParaCrawl v7.1
Der
Wind
und
der
Regen
werden
immer
heftiger.
The
wind
and
the
rain
are
becoming
quiet
strong.
ParaCrawl v7.1
Der
Kampf
entspann
sich
und
wurde
immer
heftiger.
The
battle
developed
and
became
more
and
more
intense.
ParaCrawl v7.1
Thamina
stöhnte
immer
lauter
und
sie
ritt
mich
immer
schneller
und
heftiger.
Thamina
was
moaning
louder
and
louder,
riding
my
cock
faster
and
harder.
ParaCrawl v7.1
Das
Ignorieren
wird
immer
heftiger,
bis
schließlich
sogar
die
Polizei
eingreifen
muss.
The
ignoring
gets
fiercer
and
fiercer
until
finally
the
police
has
to
intervene.
ParaCrawl v7.1
Aber
die
Anfeindungen
von
rechtsgerichteten
Kreisen
und
Nationalsozialisten
werden
immer
heftiger.
But
the
hostility
from
right-wing
circles
and
the
National
Socialists
was
growing
stronger.
ParaCrawl v7.1