Translation of "Im zweiten semester" in English

Er ist im ersten oder zweiten Semester am College.
He is in his first year at college.
Tatoeba v2021-03-10
Im zweiten Semester schließen die Mitgliedstaaten ihre Haushaltspläne ab.
In the second part of the year, Member States finalise national budgets.
TildeMODEL v2018
Wir sind im zweiten Semester im letzten Studienjahr.
It's second semester senior year.
OpenSubtitles v2018
Im ersten Semester wurden acht Ausbildereingesetzt, im zweiten Semester sind es zehn.
Eight trainers were employedto teach subjects of the first semester and ten in the second.
EUbookshop v2
Jeder Jurastudent im zweiten Semester hätte dies vorhersagen können.
A second-year law student could have predicted that.
EUbookshop v2
Im zweiten Semester sind wir in eine WG gezogen.
In the second semester, we moved into a flatshare.
ParaCrawl v7.1
In der Vertiefung Organisationskommunikation ist die Unterrichtssprache im zweiten Semester Englisch.
In the specialisation in Organisational Communication, second semester modules are taught in English.
ParaCrawl v7.1
Sie werden das Praktikum im zweiten Semester in Vollzeit absolvieren.
You will complete the placement on a full-time basis during the second semester.
ParaCrawl v7.1
Justus studiert im zweiten Semester an der renommierten Universität Harvard.
Boston is where Justus is undertaking his second year at Harvard.
ParaCrawl v7.1
In Australien schwächte sich der moderate Aufwärtstrend im zweiten Semester etwas ab.
The moderate upward trend in Australia tapered off slightly in the second half.
ParaCrawl v7.1
Die positive Trendwende setzte im zweiten Semester des Berichtsjahrs ein.
This positive trend reversal emerged in the second half of the reporting year.
ParaCrawl v7.1
Im zweiten Semester nehmen Sie zwei Wahlfächer *.
In the second semester, you will take two electives*.
ParaCrawl v7.1
Im ersten und zweiten Semester steht die Vermittlung von Grundlagenwissen im Vordergrund.
During the first and second semesters, focus is placed on the acquisition of fundamental knowledge.
ParaCrawl v7.1
Die Schwerpunktbildung beginnt im zweiten Semester.
The specialisation starts in the second semester.
ParaCrawl v7.1
Im zweiten Semester des vierten Jahres führen Sie ein 20-wöchiges Abschlussprojekt durch.
In the second semester of the fourth year, you carry out a 20-week graduation project.
ParaCrawl v7.1
Im zweiten Semester ist das verbindende Themenfeld die Performanz.
During my second semester the key topic is "Performance".
ParaCrawl v7.1
Auch im zweiten Semester findet eine vorlesungsbegleitende Arbeitsgemeinschaft statt.
Students may also attend a working group in the second semester.
ParaCrawl v7.1
Sebixolar habe ich im zweiten Semester nach einem Processing-Einführungskurs entwickelt.
I developed Sebixolar during the second semester after visiting an introduction workshop about Processing.
CCAligned v1
Hier sind ein paar Flash-Applikationen, die ich im zweiten Semester programmiert habe.
Here are a few flash applications I programmed in the second semester.
CCAligned v1
Im zweiten Semester kooperieren Sie mit angehenden Lehramtsstudenten von Partnerhochschulen in Ihrem Hauptfach.
In the second semester, you cooperate with incoming student teachers from partner universities in your main subject field.
ParaCrawl v7.1
Das macht insgesamt 12 CP für die Querschnittsvorlesungen im zweiten Semester.
This is a total of 12 CP in the second semester. Materials
ParaCrawl v7.1
In den Spezialisierungen im zweiten und dritten Semester steht die Projektarbeit im Mittelpunkt.
The areas of specialisation in the second and third semester, project work is the focus.
ParaCrawl v7.1
In kritischen Fällen kann diese Betreuung im zweiten Semester fortgesetzt werden.
In critical cases, this support can be continued in the second semester.
ParaCrawl v7.1
Die Division erzielte jedoch im zweiten Semester eine deutliche Ertragssteigerung.
However, the division recorded substantially higher earnings in the second half.
ParaCrawl v7.1
Dieses Thema beschäftigt Sie im zweiten Semester Ihres Master Consulting.
This is the topic of the second semester of your Master's in Consulting.
ParaCrawl v7.1
Im zweiten Semester werden wir erweiterte mathematische Themen behandeln.
In the second term we will cover more advanced mathematical topics.
ParaCrawl v7.1
Ihr Praktikum im zweiten Semester findet in einem internationalen Umfeld statt.
Your internship in the second semester will take place in an international environment.
ParaCrawl v7.1
Die Studierenden können im zweiten oder dritten Semester ein Auslandssemester absolvieren.
Students can complete either their second or third semester abroad.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

im 4. semester im zweiten abschnitt im semester im zweiten weltkrieg
im 1. semester im fünften semester im zweiten semester im zweiten
im kommenden semester im ersten semester