Translation of "Im vorliegenden angebot" in English

Die Kommission weist auch darauf hin, dass im vorliegenden Fall das Angebot der Nachfrage angepasst worden sei, und verweist auf die Randnrn.108 und 109 der Entscheidung.
The Commission also observes that in this case supply was adjusted to demand, and refers to recitals 108 and 109 to the Decision.
EUbookshop v2

Die Bundesanwaltschaft habe im vorliegenden Fall das Angebot der ICTF aufgegriffen, das Gespräch mit uns als Zentralstelle zu suchen, anstatt den sonst üblichen Weg zu gehen.
The Public Prosecutor General has in this case, it says, responded to the offer of the ICTF to get in touch with us in our capacity of the central office instead of taking the otherwise usual route.
ParaCrawl v7.1

Man kann vollständig den Inhalt der Plakate, die im vorliegenden Artikel angeboten sind abschreiben.
It is possible to copy completely contents of the posters offered in this article.
ParaCrawl v7.1