Translation of "Im angebot steht" in English
Mit
mehr
als
1.000
TLDs
im
Angebot
steht
Business-Professionals
eines
der
weltweit
größten
Portfolios
zur
Verfügung.
With
more
than
1,000
TLDs
on
offer,
business
professionals
have
access
to
one
of
the
world's
largest
portfolios.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Preise
sind
fest
und
endgültig
für
die
Angebotsgültigkeit,
die
im
Angebot
steht.
Our
prices
are
firm
for
the
validity
written
in
our
offer.
ParaCrawl v7.1
Im
Angebot
steht
neben
der
Übernachtung
auch
die
Verpflegung,
Naturinteressenten
können
wandern
und
Vogelbeobachtungstürme
besichtigen,
die
an
Kultur
Interessierten
können
das
Lyckholm-Museum...
In
addition
to
spending
the
night,
You
are
offered
catering,
nature
fans
can
discover
nearby
hiking
track
and
bird
watching
towers,
culture
fans
can
visit
the
Lyckholm
museum
right
next
to
home
accommodation....
ParaCrawl v7.1
Weiter
im
Angebot
steht
noch
ein
komfortables
Apartment,
mit
zwei
Schlafzimmern
und
dem
Zusatzbett
im
Esszimmer,
geeignet
für
eine
größere
Familie.
On
the
disposal
there
is
also
another
comfortable
apartment,
with
two
bedrooms
and
an
extra
bed
in
the
dining
room,
favourable
for
a
numeorus
family.
ParaCrawl v7.1
Die
Plattform
in
190
Ländern
mit
25
verschiedenen
Währungen
im
Angebot
zur
Verfügung
steht,
und
mehr
als
13
million
users
haben
die
Vorteile
von
Payza
Dienste
genommen.
The
platform
is
available
in
190
countries,
with
25
different
currencies
on
offer,
and
more
than
13
million
users
have
taken
advantage
of
Payza
services.
ParaCrawl v7.1
Im
Angebot
steht
ein
Spitzensolarium,
eine
original
finnische
Sauna
für
12
Personen,
ein
Jacuzzi
mit
Hydromassage
für
bis
zu
6
Personen.
They
include
a
top-quality
solarium,
an
original
Finnish
sauna
for
12
people
and
a
hydromassage
jacuzzi
bath
for
6
people.
ParaCrawl v7.1
Im
Angebot
steht
neben
der
Übernachtung
auch
die
Verpflegung,
Naturinteressenten
können
wandern
und
Vogelbeobachtungstürme
besichtigen,
die
an
Kultur
Interessierten
können
das
Lyckholm-Museum
nebenan
besuchen.
In
addition
to
spending
the
night,
You
are
offered
catering,
nature
fans
can
discover
nearby
hiking
track
and
bird
watching
towers,
culture
fans
can
visit
the
Lyckholm
museum
right
next
to
home
accommodation.
ParaCrawl v7.1
Im
Angebot
steht
noch
ein
Weibchen
aus
dem
Di
Caprio,
07274-05-1026,
der
ebenfalls
ein
Enkel
de
Supervererbers
Carl
Lewis
ist.
In
this
auction
we
also
have
a
hen
bred
from
Di
Caprio
07274-05-1026,
which
is
also
a
grandchild
of
the
outstanding
breeder
Carl
Lewis.
ParaCrawl v7.1
Sie
stützt
sich
nämlich
auf
einen
Bildungsplan,
bei
dem
das
Evangelium
als
entscheidender
Bezugspunkt
für
die
Ausbildung
der
Person
und
das
ganze
kulturelle
Angebot
im
Mittelpunkt
steht,
und
auf
diese
Weise
kommt
sie
ihrer
Sendung
nach.
Indeed,
they
must
carry
out
their
mission
on
the
basis
of
an
educational
project
which
places
the
Gospel
at
the
center
and
keeps
it
as
a
decisive
reference
point
for
the
person's
formation
and
for
the
entire
cultural
program.
ParaCrawl v7.1
Im
Angebot
steht
neben
unserem
IB
SmartRouting
auch
die
direkte
Übermittlung
("direct
routing")
ihrer
Order
zur
Börse
ihrer
Wahl.
In
addition
to
IB
SmartRouting,
we
also
offer
direct
routing
to
your
choice
of
exchanges
around
the
world.
ParaCrawl v7.1
Im
weiteren
Angebot
steht
auch
die
Möglichkeit,
einen
Butler
oder
Spitzenkoch
zu
engagieren,
sowie
der
Express
Service,
die
telefonische
Bestellung
von
Haushalts-Dienstleistungen
vom
Hotel.
The
additional
services
include
a
butler,
top
chef,
and
an
express
service
–
ordering
any
household
service
by
telephone
from
the
hotel.
ParaCrawl v7.1
Auf
den
Fotos
im
Angebot
steht
jeweils
eine
Flasche
Sekt
bereit,
das
gab
es
nicht
in
der
Realität:).
The
photos
on
offer
each
have
a
bottle
of
sparkling
wine
ready,
that
did
not
exist
in
reality:).
ParaCrawl v7.1
Im
Mittelpunkt
des
Angebotes
steht
Technik
für
die
Verbesserung
von
Effizienz
und
Präzision
des
Produktionsprozesses.
The
main
focus
are
products
that
improve
the
efficiency
and
precision
of
the
production
process.
ParaCrawl v7.1
Im
Mittelpunkt
des
Angebots
steht
die
Produktfamilie
ToolScope,
ein
System,
das
auf
Highend-Technologie
im
Bereich
der
Prozess-
und
Maschinenüberwachung
basiert.
The
company's
primary
focus
is
the
product
family
known
as
ToolScope,
a
system
based
on
high-end
technology
used
in
process
and
machine
monitoring.
ParaCrawl v7.1
Im
Zentrum
des
Angebotes
steht
Literatur
über
das
Welterbe
und
die
ehemalige
Reichsabtei,
über
ihre
Geschichte,
Architektur
und
die
kunsthistorische
Bedeutung.
At
the
centre
of
this
assortment
is,
of
course,
literature
on
the
castle
and
former
imperial
abbey,
about
its
history,
architecture
and
art
historical
significance.
CCAligned v1
Beim
Windenergieprojekt,
das
jährlich
im
Wintersemester
angeboten
wird,
steht
der
praktische
Bezug
zur
Windenergie
im
Mittelpunkt.
Its
main
focus
is
on
the
practical
application
of
the
knowledge
gained
in
the
wind
energy
courses.
ParaCrawl v7.1
Der
DynDNS-Server,
der
von
den
DynDNS-Dienstleistern
im
Internet
angeboten
wird,
steht
mit
Internet-DNS-Servern
in
Verbindung.
The
DynDNS
server,
maintained
by
a
DynDNS
service
provider
on
the
Internet,
is
in
contact
with
the
Internet
DNS
servers.
ParaCrawl v7.1