Translation of "Im rahmen dieser arbeit soll" in English

Im Rahmen dieser Arbeit soll u.a. ein Beitrag zur Schaffung größerer Kohärenz im europäischen Recht bezüglich der Mitwirkung der Arbeitnehmer geleistet werden.
Among other things, this work should help to achieve greater consistency in European law on employee involvement.
TildeMODEL v2018

Im Rahmen dieser Arbeit soll u.a. ein Beitrag zur Schaffung größerer Kohärenz im europäischen Recht betreff Mitwirkung der Arbeitnehmer geleistet werden.
Among other things, this work should help to achieve greater consistency in European law on employee involvement.
TildeMODEL v2018

Im Rahmen dieser Arbeit soll nun untersucht werden inwiefern diese Multilayersysteme durch Nanopartikelsysteme ersetzt werden können, wobei sowohl der Einsatz von Gemischen verschiedener Metall-Nanopartikel als auch der Einsatz von Core-Shell-Nanopartikeln betrachtet werden soll.
Within the scope of this work it is examined if these multilayersystems can be substituted by nanoparticle systems, consisting either of mixtures of different metal nanoparticles or core-shell nanoparticles.
ParaCrawl v7.1

Im Rahmen dieser Arbeit soll jedoch nur die Nutzenbewertung eine Rolle spielen, da eine Anfertigung einer Kosten-Nutzen-Bewertung im Rahmen des AMNOG bislang noch nicht notwendig war (IQWiG, 2013a, S. 18).
This thesis shall focus solely on the benefit assessment however, since the drawing up of a cost-benefit assessment in the context of AMNOG has not been necessary so far (IQWiG, 2013a, p. 18).
ParaCrawl v7.1