Translation of "Im rahmen des treffens" in English

It is also proposed that the 7th Meeting express an opinion on the results of this dialogue.

The second Competition Committee meeting held four roundtables.

In this spirit, the DFG offered childcare for the first time in the framework of the meeting.

At the meeting, the Steering Committee agreed to expand the cooperation.

At the opening of the meeting performed Marijan and Samirana playing the piano.

The CARE meeting will also include a discussion of the new European Cluster Excellence Initiative.

The meeting addressed what such a regulatory regime of environmental policy approaches should look like.

This visit is part of the third interparliamentary meeting with the appropriate delegation of the European Parliament.

The second session of the eighth meeting and the Latin-American countries took place in Brussels on 12 December 1977.

Within the framework of this meeting, Austria will also present its successful national activities in road safety.

During the meeting, important processes were initiated and first results were achieved:

The event is a part of the meeting of local authorities from Southeast Europe, held in the city of Plovdiv.

The purpose of the meeting is to "prepare the contribution of the Church in Africa at the Synod.

The Chancellor hoped to use the meeting to gain a better understanding of the ReDI School’s work.

Within the framework of the meeting, DVV International signed two new cooperation agreements with partners in the Andean region.

Within this meeting the problems in Moldova and the current projects of HCN were discussed.

The decision was taken at Wednesday's UEFA Executive Committee meeting in Nyon.

In the context of the meeting the members let the numerously accomplished community activities of the yearly 2006 revue happen.

As part of the European Council meeting held on 25 and 26 March 2010, European Union leaders set a common target of a 20% increase in energy efficiency by 2020.

Your votes will do even more to give prominence to and further this process, due to the unanimous support that was expressed by all political forces at the meeting of the Committee on Foreign Affairs on 1 December.

The European Parliament's delegation responsible for overseeing relations with countries of eastern Europe recently visited Tirana and, in my opinion, undertook an extremely successful mission to Albania, within the framework of the Fourth Intergovernmental Meeting between the European Parliament and the Albanian Parliament.

At the informal meeting of EU Heads of State or Government on the Europe 2020 strategy on 11 February, the very important matter of governance was raised.

I should like to express my wish that the discussions you will have today at the first inter-parliamentary meeting with our delegation for relations with South-East Europe will be fruitful.

This visit forms part of the fifth inter-parliamentary meeting between the European Parliament and the Russian State Duma.

The members of the delegation have come to Strasbourg for talks with their European counterparts in the framework of the third interparliamentary meeting between the European Parliament and the Majlisi Oli.

That concern, as well as the need to mobilise financial and technical assistance from the international community for those projects, was also stressed by the international donor nations meeting at ministerial level within the meeting of the Ad Hoc Liaison Committee.

I believe a great deal has been contributed already, including the meeting the Commissioner referred to, which was very productive.

This month, officials of the Burmese junta are to go to Ireland within the framework of the Asia-Europe meeting.

The EESC had a round table meeting with India, and would be glad to be invited to the EU-India meeting in Finland.