Translation of "Im dritten semester" in English
Jetzt
im
dritten
Semester
habe
ich
sogar
schon
eine
Projektleiter-Rolle.
Now
in
the
third
term
I
am
project
manager
–
already.
ParaCrawl v7.1
Während
der
Wahlkurse
im
dritten
Semester
vertiefen
Sie
Ihren
individuellen
Schwerpunkt.
During
elective
courses
in
the
third
semester,
you
round
out
your
individual
specialty.
ParaCrawl v7.1
Im
dritten
Semester
erfolgt
die
Schwerpunktsetzung
für
einen
der
genannten
Bereiche.
In
the
third
semester
students
elect
to
specialise
in
one
of
the
three
areas.
ParaCrawl v7.1
Es
empfiehlt
sich,
im
dritten
Semester
ins
Ausland
zu
gehen.
You
are
recommended
to
go
abroad
in
your
third
semester.
ParaCrawl v7.1
Alternativ
ist
im
dritten
Semester
ein
Auslandsaufenthalt
möglich.
Alternatively,
a
period
of
study
abroad
is
possible
in
the
third
semester.
ParaCrawl v7.1
Ich
studiere
Psychologie
und
bin
im
dritten
Semester.
I
study
psychology
and
am
in
the
third
semester.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
22
und
studiere
im
dritten
Semester
Bauingenieurwesen.
I
am
22
years
old
and
am
taking
my
third
semester
in
Construction
Engineering
Studies.
CCAligned v1
Im
dritten
Semester
werden
zur
spezifischen
Vertiefung
zwei
von
vier
Wahlpflichtmodulen
ausgewählt.
In
the
third
semester,
two
out
of
four
elective
modules
are
selected
for
deeper
study.
ParaCrawl v7.1
Das
Auslandssemester
sollte
im
dritten
Semester
absolviert
werden.
The
semester
abroad
should
be
spent
during
the
third
semester.
ParaCrawl v7.1
In
den
Spezialisierungen
im
zweiten
und
dritten
Semester
steht
die
Projektarbeit
im
Mittelpunkt.
The
areas
of
specialisation
in
the
second
and
third
semester,
project
work
is
the
focus.
ParaCrawl v7.1
Im
dritten
Semester
führen
die
Studierenden
die
Vertiefung
imRisikomanagement
fort.
In
the
third
semester,
students
further
deepen
their
knowledge
in
risk
management.
ParaCrawl v7.1
Die
Studierenden
können
im
zweiten
oder
dritten
Semester
ein
Auslandssemester
absolvieren.
Students
can
complete
either
their
second
or
third
semester
abroad.
ParaCrawl v7.1
Ein
Beginn
ist
im
ersten
bis
dritten
Semester
möglich.
They
can
be
started
during
the
first
up
to
the
third
semester.
ParaCrawl v7.1
Im
dritten
Semester
werden
die
erlernten
Inhalte
in
einem
Business
Project
angewendet.
In
the
third
semester,
all
the
contents
learned
shall
be
applied
in
a
business
project.
ParaCrawl v7.1
Der
optimale
Zeitpunkt
für
ein
Semester
im
Ausland
ist
im
dritten
Semester.
The
ideal
point
in
time
to
spend
a
semester
abroad
is
the
third
semester.
ParaCrawl v7.1
Im
zweiten
Semester
belegen
Sie
drei
Wahlfächer,
im
dritten
Semester
zwei.
You'll
study
three
electives
in
the
second
semester
and
two
in
the
third.
ParaCrawl v7.1
Im
dritten
Semester
besteht
die
Möglichkeit,
an
einer
der
Partneruniversitäten
zu
studieren.
In
the
third
semester,
students
can
choose
to
study
abroad
at
one
of
our
partner
universities.
ParaCrawl v7.1
Ein
Auslandsstudium
an
renommierten
Partneruniversitäten
ist
für
alle
Studierenden
im
dritten
Semester
eingeplant.
For
all
M
&
M
students
it
is
planned
to
study
abroad
at
prestigious
partner
universities
in
the
third
semester.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Studierenden
können
im
dritten
Semester
ein
Auslandssemester
an
einer
unserer
Partnerhochschulen
absolvieren.
Our
students
can
complete
a
semester
abroad
in
the
third
semester
at
one
of
our
partner
universities.
ParaCrawl v7.1
Die
Akademie
wuchs
rasch,
und
schon
im
dritten
Semester
waren
64
Studenten
immatrikuliert.
The
school
grew
quickly
and
by
the
third
year,
365
students
were
enrolled.
WikiMatrix v1
Deshalb
haben
unsere
Studierenden
im
dritten
Semester
die
Möglichkeit,
ein
Auslandssemester
zu
absolvieren.
Our
students
are
therefore
offered
the
chance
to
spend
a
semester
abroad
during
their
third
semester.
ParaCrawl v7.1
Das
I.
Modul
Staatsrecht
schließt
im
dritten
Semester
mit
der
Übung
im
Öffentlichen
Recht
für
Anfänger.
Module
I
-
Administrative
Law
concludes
in
the
third
semester
with
the
practice
class,
Public
Law
for
Beginners.
ParaCrawl v7.1
Im
dritten
Semester
gibt
es
ein
EinfÃ1?4hrungspraktikum
in
die
Nuklearmedizin
sowie
ein
Praktikum
in
der
Computertomografie.
The
third
semester
offers
an
introductory
internship
in
nuclear
medicine,
as
well
as
one
in
computed
tomography.
ParaCrawl v7.1
Neun
Design-Studierende
im
dritten
Semester
mit
dem
Schwerpunkt
Produktdesign
setzten
die
Ideen
in
konkrete
Objekte
um.
Nine
design
students
in
their
third
semester,
whose
focus
of
study
is
product
design,
transformed
the
ideas
into
concrete
objects.
ParaCrawl v7.1
So
kam
ich
schließlich
an
die
TUM
und
studiere
jetzt
Transportation
Systems
im
dritten
Semester.
Thus,
I
finally
arrived
at
TUM
–
and
now
I'm
studying
Transportation
Systems
in
my
third
semester.
ParaCrawl v7.1
Sie
wählen
daraus
drei
Themen,
die
im
zweiten
und
dritten
Semester
studiert
werden.
You
select
three
fields
that
are
studied
in
the
second
and
third
semester.
ParaCrawl v7.1
Im
dritten
Semester
beeinflusst
die
Wahl
den
Großteil
der
Lehrveranstaltungen,
die
Sie
besuchen.
During
the
third
semester,
this
choice
will
influence
the
majority
of
the
classes
you
will
attend.
ParaCrawl v7.1
Im
zweiten
und
dritten
Semester
werden
die
Kernkompetenzen
durch
Wahlmodule
aus
den
Vertiefungsbereichen
ergänzt.
In
the
second
and
third
semesters,
core
competencies
are
complemented
by
elective
modules
from
the
specialist
areas.
ParaCrawl v7.1
Folgende
Möglichkeiten
stehen
in
dem
Zusatzsemester,
das
im
dritten
Semester
angesiedelt
ist,
zur
Auswahl:
For
the
additional
semester,
which
is
scheduled
in
the
third
semester,
the
following
possibilities
are
at
choice:
ParaCrawl v7.1