Translation of "Im bereich der erneuerbaren energien" in English
Deshalb
schaffen
wir
eines
im
Bereich
der
erneuerbaren
Energien.
We
are
thus
making
one
on
renewables.
Europarl v8
Gleichzeitig
wurden
Projekte
im
Bereich
der
erneuerbaren
Energien
ins
Leben
gerufen.
At
the
same
time
renewable
energy
projects
were
launched.
Europarl v8
Dieser
Fahrplan
wird
Schlüsselaspekte
einer
wirksamen
EU-Politik
im
Bereich
der
erneuerbaren
Energien
behandeln:
This
would
cover
key
issues
for
an
effective
EU
policy
on
renewables:
TildeMODEL v2018
Europa
kann
sich
im
Bereich
der
erneuerbaren
Energien
keinen
Fehlschlag
seiner
Politik
leisten.
Europe
cannot
afford
to
fail
on
its
renewable
energy
policy.
TildeMODEL v2018
Kontinuierlich
baut
Österreich
seine
Kapazitäten
im
Bereich
der
erneuerbaren
Energien
aus.
Austria
is
continually
building
up
its
renewables
capacity.
TildeMODEL v2018
Seit
2002
betätigt
sich
Marquard
&
Bahls
auch
im
Bereich
der
erneuerbaren
Energien.
Since
2002,
Marquard
&
Bahls
has
also
been
active
in
the
field
of
renewable
energies.
WikiMatrix v1
Die
en
der
GFS
im
Bereich
der
erneuerbaren
Energien
wurden
ebenfalls
fortgesetzt.
The
JRC
also
continued
its
activities
in
the
field
of
renewable
energy
sources.
EUbookshop v2
Illies
Renewables
ist
eine
Projektentwicklungsgesellschaft
im
Bereich
der
erneuerbaren
Energien.
Illies
Renewables
is
a
project
development
company
active
in
the
renewable
energies
area.
CCAligned v1
Im
Bereich
der
erneuerbaren
Energien
stellt
das
Unternehmen
unter
anderem
Solarwechselrichter
her.
In
the
area
of
renewable
energies,
the
company
manufactures,
among
others,
solar
inverters.
ParaCrawl v7.1
Im
Bereich
der
erneuerbaren
Energien
zählt
E.ON
zu
den
weltweit
führenden
Unternehmen.
In
the
sector
of
sustainable
energy,
E.ON
counts
to
the
worldwide
leading
companies.
ParaCrawl v7.1
Zudem
wird
ein
enormes
Potenzial
im
Bereich
der
erneuerbaren
Energien
erschlossen
werden.
Additionally,
there
is
a
large
potential
of
renewable
energies.
ParaCrawl v7.1
Wo
stehen
Saudi-Arabien
und
Deutschland
im
Bereich
der
erneuerbaren
Energien
und
Energieeffizienz?
Where
do
Saudia
Arabia
and
Germany
stand
in
the
area
of
renewable
energies
and
energy
efficiency?
ParaCrawl v7.1
Im
Jahr
2011
arbeiteten
rund
28.200
Beschäftigte
im
Bereich
der
erneuerbaren
Energien.
In
2011
the
sector
of
renewable
energies
employed
28,200
people.
ParaCrawl v7.1
Deutschland
blickt
als
Wegbereiter
im
Bereich
der
erneuerbaren
Energien
auf
langjährige
Erfahrungen
zurück.
Germany
has
many
years
of
experience
as
a
pioneer
in
the
field
of
renewable
energy.
ParaCrawl v7.1
Forschung
und
Entwicklung
im
Bereich
der
erneuerbaren
Energien
ist
ein
Schlüsselelement
unserer
Strategie.
"Research
and
development
on
renewables
is
a
key
element
of
our
strategy.
ParaCrawl v7.1
Unternehmensschwerpunkt
ist
die
Tätigkeit
im
Bereich
der
erneuerbaren
Energien.
Companies
purpose
is
activity
in
renewable
energy
field.
ParaCrawl v7.1
Die
Ukraine
setzt
im
Bereich
der
erneuerbaren
Energien
immer
stärker
auf
Photovoltaik.
Ukraine
is
increasingly
relying
on
photovoltaics
as
a
source
of
renewable
energy.
ParaCrawl v7.1
Die
Seasolar
ist
seit
2008
im
Bereich
der
erneuerbaren
Energien
tätig.
Seasolar
operates
since
2008
in
the
renewable
energy
sector.
CCAligned v1
Wir
beraten
Sie
ebenfalls
ausführlich
zu
allen
Themenfeldern
im
Bereich
der
erneuerbaren
Energien:
We
advise
you
in
detail
on
all
topics
in
the
field
of
renewable
energies:
CCAligned v1
Im
Bereich
der
erneuerbaren
Energien
bieten
wir
unter
anderem
Finanzierungen
für
folgende
Technologien:
Our
solutions
in
the
renewable
energy
sector
include
financing
for
the
following
technologies:
CCAligned v1
Projektentwicklung
im
Bereich
der
erneuerbaren
Energien
erfordert
höchste
Sachkenntnis,
Erfahrung
und
Leidenschaft.
Project
development
in
the
field
of
renewable
energies
requires
a
high
level
of
expertise,
experience
and
passion.
CCAligned v1
Innerhalb
Deutschlands
nimmt
Baden-Württemberg
im
Bereich
der
erneuerbaren
Energien
eine
führende
Position
ein.
Baden-Württemberg
enjoys
a
leading
position
within
Germany
in
the
field
of
renewable
energy.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Arbeitsschwerpunkte
lagen
im
Bereich
Klimaschutzrecht,
Recht
der
Erneuerbaren
Energien
und
Europarecht.
She
worked
mainly
in
the
field
of
climate
change
and
energy
law
as
well
as
European
Union
Law.
ParaCrawl v7.1
Derzeit
entwickeln
wir
neue
Aktivitäten
im
Bereich
der
Erneuerbaren
Energien.
We
are
currently
developing
new
activities
in
the
renewable
energy
sector.
ParaCrawl v7.1
Wo
stehen
Kanada
und
Deutschland
im
Bereich
der
erneuerbaren
Energien
und
Energieeffizienz?
Where
do
Canada
and
Germany
stand
in
the
field
of
renewable
energies
and
energy
efficiency?
ParaCrawl v7.1