Translation of "Ihre mutter" in English

Das andere ist ihre Mutter, die von einer schweren Krebskrankheit gezeichnet ist.
The other is her mother who is seriously ill with cancer.
Europarl v8

Ihre Mutter wurde verhaftet, weil sie ein Paket mit T-Shirts erhalten hat.
Her mother was arrested for receiving a parcel of T-shirts.
Europarl v8

Ihre Mutter hofft und betet, dass sie noch am Leben sind.
Their mother hopes and prays that they might still be alive.
Europarl v8

Ihre Mutter wurde bei dem Schuss im Vorbeifahren ebenfalls schwer verletzt.
Her mother was also injured in the drive-by shooting and is in critical condition.
GlobalVoices v2018q4

Ihre Mutter hat keinen Pass und kann die Grenze nicht überqueren.
Her mom doesn’t have a passport and can’t cross the border.
GlobalVoices v2018q4

Wenn ihre Mutter zum Jagen ging, blieben wir bei ihr und filmten.
When her mother would go off hunting, we would stay and film.
TED2013 v1.1

Natürlich starben auch sie wie ihre Mutter.
Of course, they died along with the mother.
TED2013 v1.1

Mann: Ihre Mutter sagt: "Delizos!"
Man: Her grandmother says, "Delish!"
TED2013 v1.1

Ihre Mutter zog sie allein auf.
Her mother raised her alone.
TED2020 v1

Sie sah um sich und erblickte ihre Mutter nicht mehr.
She looked round and saw that her mother was no longer there.
Books v1

Meine Mutter , ihre Rente beläuft sich auf 1100 Hrywnjas .
My mother , her pension is 1,100 hryvnias .
GlobalVoices v2018q4

Aber Dinge verliefen nicht reibungslos, als sie ihrer Mutter ihre Entscheidung mitteilte.
But things didn't go smoothly when Mehri told her mother about her decision.
GlobalVoices v2018q4

Nun, das Gegenstück eines Snobs ist Ihre Mutter.
Now, the opposite of a snob is your mother.
TED2013 v1.1

Und die Entwicklerin hatte sehr bedacht eine Wiederholungsfunktion für ihre Mutter eingebaut.
And the creator very considerately offered a replay for her mom.
TED2020 v1

Das Mädchen heißt Pavna und daneben ist ihre Mutter, Kalpana.
The girl's name is Pavna, and that's her mother, Kalpana.
TED2020 v1

Ihre Mutter ist Ärztin, ihr Vater Anwalt.
Her mum is a doctor, and her dad is a lawyer.
TED2020 v1

Als Addams zwei Jahre alt war, verstarb ihre Mutter.
Her mother, Sarah Addams (née Weber), died when Jane was two years old.
Wikipedia v1.0

Ihre Mutter Krishna war eine Playbacksängerin.
Her mother, Krishna Mukherjee, is a former playback singer.
Wikipedia v1.0

Im Jahre 1900 verstarb ihre Mutter.
In 1900, her mother died.
Wikipedia v1.0

Ihre Mutter ist griechischer Abstammung, ihr Vater ist estnisch-amerikanischer Abstammung.
Her mother is of half Greek descent and her father was Estonian (from Pärnu).
Wikipedia v1.0

Ihre Mutter Vada Swanson war eine Krankenschwester und spielte Trompete.
Her mother, Vada Swanson, played trumpet.
Wikipedia v1.0

Wenige Tage nach der Geburt starb ihre Mutter an den Masern.
A few days after her birth, her mother died of the measles.
Wikipedia v1.0

Bevor Sylvia stirbt, bestimmt sie ihre Mutter und Barrie zu den Erziehungsberechtigten.
Barrie discovers that her will says that he and her mother should look after the boys, an arrangement agreeable to both.
Wikipedia v1.0

Ihre Mutter Benedicte Marie Niese war eine geborene Matthiessen.
Her mother was Benedicte Marie Niese (born Matthiesen).
Wikipedia v1.0

Oktober 1905 starb ihre Mutter Louise mit 74 Jahren.
In October 1905, her mother Louise died at age 74.
Wikipedia v1.0

Ihr Vater ist italienischer und ihre Mutter englisch-deutscher Abstammung.
Her father is of Italian descent while her mother is of English and German descent.
Wikipedia v1.0

Ihre Mutter war Lehrerin und ihr Vater Ingenieur bei der Marine.
Her mother was a teacher and her father a member of the Royal Marines.
Wikipedia v1.0

Ihr Vater Jacques Singer ist Dirigent und ihre Mutter Leslie Pianistin.
She grew up in a musical family: her father, Jacques Singer, was a conductor and protégé of Leopold Stokowski, and her mother, Leslie, is a concert pianist.
Wikipedia v1.0

Dort finden sie in einem Versteck ihre noch lebende Mutter Alice.
To their shock, they find their mother alive, in a semi-conscious state.
Wikipedia v1.0

Ihre Mutter ist Franko-Amerikanerin, ihr Vater philippinischer Chinese.
Her mother is of French descent while her father is half Filipino and half Chinese.
Wikipedia v1.0