Translation of "Ihr ziel war es" in English

Ihr Ziel war es, unter den verschiedenen Dialekten eine Nationalsprache zu selektieren.
Their aim was to select a national language among the other regional languages.
Wikipedia v1.0

Ihr Ziel war es, Lehrerin zu werden.
Her goal at this time was to become a teacher.
Wikipedia v1.0

Ihr Ziel war es den Fauvismus und den Expressionismus zu fördern.
Their aim was to promote fauvism and expressionism.
ELRA-W0201 v1

Ihr Ziel war es, dem Reich und seiner Wehrmacht zu schaden.
Right. It's evident that your aim was to attack the Reich and it's armed forces.
OpenSubtitles v2018

Ihr Ziel war es, den perfekten Supersoldaten zu erschaffen.
Their goal was to create the perfect supersoldier.
OpenSubtitles v2018

Ihr Ziel war es, den perfekten Soldaten zu erschaffen.
Their goal was to create the perfect super soldier.
OpenSubtitles v2018

Ihr Ziel war es, dass wir die Schule zerstören.
Their goal was to make us trash the school.
OpenSubtitles v2018

Ihr erstes Ziel war es, den Hafen von Takao zu erobern.
Its first objective was to capture the port of Takow.
WikiMatrix v1

Ihr Ziel war es, solchen Arbeitern zu ihren Rechten zu verhelfen.
Their aim was to help such workers to get their rights.
EUbookshop v2

Ihr Ziel war es, eine Regierungseinrichtung zu zerstören.
Now, their goal was to destroy a government facility.
OpenSubtitles v2018

Ihr Ziel aber war es, professionelle Sängerin zu werden.
His focus turned to becoming a professional singer.
WikiMatrix v1

Ihr Ziel war es, dich zu einer Sache zu machen.
I mean, their aim was really to make you into a thing,
OpenSubtitles v2018

Ihr Ziel war es, Erleuchtung durch die Shakuhachi zu erleben.
Their aim was to experience enlightenment through the shakuhachi .
ParaCrawl v7.1

Ihr Ziel war es, mich dazu zu bringen, meinen Glauben aufzugeben.
Their goal was to make me give up my belief.
ParaCrawl v7.1

Ihr einziges Ziel war es, die Welt in einem ewigen Winter einzuschließen.
Their sole ambition was to trap the world in eternal winter.
ParaCrawl v7.1

Ihr Ziel war es, den Motorradfahrer mit Straßenrennambitionen zu begeistern.
Its aim was to inspire the motorcycle rider with ambitions for road racing.
ParaCrawl v7.1

Ihr Ziel war es, eine Debatte über Tierschutz zu führen.
Their goal was to create a debate about animal welfare .
ParaCrawl v7.1

Ihr Ziel war es, Europas Abhängigkeit von russischem Gas zu reduzieren.
Its goal was to reduce the dependence of Europe on Russian gas.
ParaCrawl v7.1

Ihr Ziel war es, abends in die Elimahütte einzudringen.
Their aim was to get into the Elima hut in the evening.
ParaCrawl v7.1

Ihr Ziel war es, den großen Kronleuchter der Musikhalle zu erhalten.
Their purpose was to sustain the big chandelier of the Music Hall.
ParaCrawl v7.1

Ihr Ziel war es, die Gesellschaft für Genderthemen zu sensibilisieren.
Its goal was to raise awareness for gender issues.
ParaCrawl v7.1

Ihr Ziel war es, Malware zu finden.
Their aim was to find malware.
ParaCrawl v7.1

Ihr einziges Ziel war es, für TBEA große Profite einzufahren.
Their only goal was to make a big profit for TBEA.
ParaCrawl v7.1

Ihr Ziel war es, Menschen zu helfen.
Their purpose was to help people.
ParaCrawl v7.1