Translation of "Ihr freund" in English

Ihr Sicherheitsberater Rehman Malik und ihr enger Freund Neheed Khan wurden schwer Verletzt.
Rehman Malik, Bhutto’s chief security adviser and Naheed Khan, a close Bhutto friend are critically injured.
GlobalVoices v2018q4

Dann gehen Boraqchin und ihr wolliger Freund zu den Wachen.
Next, Boraqchin and her woolly companion meet with the guards.
TED2020 v1

Ihr bester Freund ist Rick, der königliche Tellerwäscher.
Her best friend at the palace is Rick (Freddie Prinze, Jr.), the palace dishwasher.
Wikipedia v1.0

Spears wollte auch, dass ihr Freund Jason Trawick in dem Video mitspielt.
" Spears also wanted her real-life boyfriend Jason Trawick to play the criminal.
Wikipedia v1.0

Dabei ist auch Kevin O'Donnell hilfreich, der ihr Freund wird.
When the joke is discovered, Violet feels that Kevin was making a fool out of her.
Wikipedia v1.0

Ihr Freund hat ihr per SMS den Laufpass gegeben.
She was dumped by her boyfriend via a text message.
Tatoeba v2021-03-10

Während sie Tom ablenkte, entwendete ihr Freund seinen Geldbeutel.
While she distracted Tom, her boyfriend stole his wallet.
Tatoeba v2021-03-10

Sie geht noch zur Oberschule, aber ihr Freund ist schon Student.
She's in high school, but her boyfriend is in college.
Tatoeba v2021-03-10

Maria bat mich, so zu tun, als sei ich ihr Freund.
Mary asked me to pretend to be her boyfriend.
Tatoeba v2021-03-10

Er ist ihr Freund wegen dessen, was sie zu tun pflegten.
God protects them as a reward for their deeds; He is their Guardian.
Tanzil v1

Ich werde niemals Ihr Freund werden.
I will never be your friend.
Tatoeba v2021-03-10

Ihr Freund tat es für sie.
Her boyfriend did it for her.
Tatoeba v2021-03-10

Das hat ihr Freund für sie getan.
Her boyfriend did it for her.
Tatoeba v2021-03-10

Ich weiß, dass Tom Ihr Freund ist.
I know Tom is your friend.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin beileibe nicht Ihr Freund.
I'm certainly not your friend.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist ihr Freund wie auch ihr Geliebter.
Tom is both her friend and lover.
Tatoeba v2021-03-10

Maria hatte den Verdacht, dass ihr Freund ihr fremdging.
Mary suspected that her boyfriend was cheating on her.
Tatoeba v2021-03-10

Und außer Allah habt ihr weder Freund noch Helfer.
And besides Allah, you do not have any guardian or helper.
Tanzil v1

Außer Gott habt ihr weder Freund noch Helfer.
And besides Allah, you do not have any guardian or helper.
Tanzil v1

Ich möchte gern Ihr Freund sein.
I'd like to be your friend.
Tatoeba v2021-03-10

Sie glaubt, ich wolle ihr den Freund ausspannen.
She thinks I'm trying to steal her boyfriend.
Tatoeba v2021-03-10

Ihr Freund ist im Konflikt mit dem Gesetz.
Her boyfriend is in trouble with the law.
Tatoeba v2021-03-10

Maria ist Katholikin, ihr Freund jedoch ist Atheist.
Mary is Catholic, but her boyfriend is an atheist.
Tatoeba v2021-03-10

Ich hoffe, er ist nicht ihr fester Freund.
I hope he's not her boyfriend.
Tatoeba v2021-03-10

Ich dachte, du wärest ihr Freund.
I thought you were her friend.
Tatoeba v2021-03-10