Translation of "Ihm bekannt" in English
Ihm
wird
bekannt
sein,
daß
das
Programm
Ende
Dezember
ausläuft.
He
will
be
aware
that
the
programme
runs
out
at
the
end
of
December.
Europarl v8
Kinder
sind
von
ihm
nicht
bekannt.
He
had
no
known
children.
Wikipedia v1.0
Es
sind
mehrere
zeitgenössische
Porträts
von
ihm
bekannt.
Several
contemporary
portraits
of
him
are
known.
Wikipedia v1.0
Ich
wusste,
dass
mir
irgendwas
an
ihm
bekannt
vorkam.
I
knew
there
was
something
familiar
about
him.
Tatoeba v2021-03-10
Und
eine
weitere
Frist
ist
Ihm
bekannt.
A
term
is
fixed
with
Him.
Tanzil v1
Von
ihm
ist
nicht
bekannt,
dass
er
in
der
Union
vorkommt.
It
is
not
known
to
occur
in
the
Union.
DGT v2019
Du
kamst
ihm
bekannt
vor,
deshalb
ging
er
alte
Fahndungsposter
durch.
You
must
have
looked
familiar,
so
he
started
poking
through
some
real
old
wanted
posters.
OpenSubtitles v2018
Ich
mache
dich
mit
ihm
bekannt.
I'll
introduce
you.
OpenSubtitles v2018
Mackintosh
ist
seit
Jahren
flüchtig
mit
ihm
bekannt.
Mackintosh
has
known
him
for
years,
casually.
OpenSubtitles v2018
Dann
mach
dich
mit
ihm
bekannt.
Then
go
and
get
acquainted
with
him.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
nur
ihm
und
dir
bekannt.
Only
you
and
he
know
it.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
ihm
nicht
nur
bekannt,
er
wird
auch
dafür
stimmen.
And
is
Jack
Soloff
aware
of
this?
OpenSubtitles v2018
Ich
will
nur
Spaß
haben
und
ich
will
Dich
mit
ihm
bekannt
machen.
I
just
wanna
have
fun,
and
I
want
to
introduce
you
to
him.
OpenSubtitles v2018
Irgendwas
an
ihm
kommt
mir
bekannt
vor.
Something
oddly
familiar
about
him.
OpenSubtitles v2018
Trotzdem
würde
ich
euch
lebend
gern
mit
ihm
bekannt
machen.
Nevertheless,I
you
like
living
would
acquainted
with
him.
OpenSubtitles v2018
Deiner
kommt
ihm
auch
bekannt
vor.
He
is
familiar
with
yours
as
well.
OpenSubtitles v2018
Wenn
ihm
das
bekannt
ist,
was
gedenkt
er
dann
zu
tun?
If
he
is
aware
of
it,
what
is
he
going
to
do
about
it
?
EUbookshop v2
Auch
Winterlandschaften
sind
von
ihm
bekannt.
He
is
known
for
winter
landscapes.
WikiMatrix v1
Es
sind
auch
Motive
von
Sylt
und
aus
der
Eifel
von
ihm
bekannt.
He
also
takes
elements
from
Ovid
and
other
sources
known
to
him.
WikiMatrix v1
Machen
wir
uns
näher
mit
ihm
bekannt!
Let's
get
acquainted
with
him!
EUbookshop v2
Es
sind
keine
Schriften
von
ihm
bekannt.
No
paintings
by
him
are
known.
WikiMatrix v1
Ist
ihm
bekannt,
daß
die
Höhe
der
Ausgaben
kaum
kontrolliert
wird?
Is
he
aware
that
there
is
scarcely
any
monitoring
of
how
vast
amounts
of
money
are
spent?
EUbookshop v2