Translation of "Ich will mein geld zurück" in English
Ich
will
sofort
mein
Geld
zurück!
I
want
my
money
returned
immediately.
Tatoeba v2021-03-10
Es
geht
ihm
gut,
ich
will
mein
Geld
zurück.
He's
okay
now,
so
I'm
here
to
collect.
OpenSubtitles v2018
Wenn
eine
andere
Person
diese
Leiche
findet,
will
ich
mein
Geld
zurück.
If
somebody
else
finds
that
body,
I
want
my
money
back.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
mein
Geld
zurück,
Mr.
Roper.
I
want
my
money
back,
Mr
Roper.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
will
ich
mein
Geld
zurück,
weil
das
alles
Blödsinn
ist.
Maybe
I
want
my
money
back
'cause
this
is
all
bullshit.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
aber
mein
Geld
zurück.
I
don't
want
any
store
credit.
I
want
my
money
back.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
jetzt
schon
mein
Geld
zurück.
I
already
want
my
money
back.
Gundlach
is
clueless.
OpenSubtitles v2018
Denn
wenn
das
so
ist,
will
ich
mein
Geld
zurück,
sofort.
Because
if
it
is,
I
want
my
money
back.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
will
ich
mein
Geld
zurück!
Now
give
me
my
money
back!
OpenSubtitles v2018
Sing,
oder
ich
will
mein
Geld
zurück!
Sing
or
give
me
my
money
back!
OpenSubtitles v2018
Ich
will
mein
Geld
auch
nicht
zurück.
I
don't
want
the
money.
OpenSubtitles v2018
Ich
denke,
ich
will
mein
Geld
zurück.
I
think
I
want
my
money
back.
OpenSubtitles v2018
Spätestens
Sonntagabend
um
Sieben
will
ich
mein
Geld
zurück
haben.
I
want
my
money
back
by
seven
o'clock
Sunday
night.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
nur
mein
Geld
zurück.
Just
give
me
my
money
back
OpenSubtitles v2018
Ich
will
mein
Geld
zurück,
oder
ich
gehe
woanders
hin.
I
want
my
money
or
I
will
open
an
account
anywhere
else!
OpenSubtitles v2018
Ich
will
nur
mein
geld
zurück,
und
zwar
alles!
Now,
you
are
going
to
give
me
my
money
back,
all
of
it!
OpenSubtitles v2018
Ich
will
bitte
mein
Geld
zurück
haben.
I
want
my
money
back,
thank
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
mein
verdammtes
Geld
zurück.
I
want...
my
fuckin'
money
back!
OpenSubtitles v2018
Und
ich
will
mein
Geld
zurück!
And
I
want
my
money
back!
OpenSubtitles v2018
Ich
will
mein
verdammtes
Geld
zurück!
I
want
a
goddamn
refund!
OpenSubtitles v2018
Ich
will
sofort
mein
Geld
zurück.
I
want
my
money
back
now.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
bloß
mein
Geld
zurück.
I
just
want
my
money
back.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
mein
scheiß
Geld
zurück!
Just
give
me
back
my
money!
OpenSubtitles v2018
Hören
Sie,
ich
will
mein
Geld
zurück,
Ok?
Come
on,
look,
I
want
my
money
back,
okay?
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
es
nicht
los,
und
ich
will
mein
Geld
zurück.
And
I
can't
move
it,
and
I
want
a
refund.
OpenSubtitles v2018
Nun,
ich
will
mein
Geld
zurück.
Well,
I
want
my
money
back.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
mein
Geld
jetzt
zurück.
I`d
like
my
money
back
now.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
mein
Geld
zurück...
jetzt.
I
want
my
money
back
now.
OpenSubtitles v2018