Translation of "Was ich will" in English
Was
ich
sagen
will,
ist:
Wir
haben
genug!
What
I
say
is:
we
have
had
enough.
Europarl v8
Was
will
ich
mit
dieser
Nachricht
sagen?
What
do
I
mean
by
this
news
item?
Europarl v8
Was
ich
hier
sagen
will,
soll
keine
Demonstration
gegen
China
sein.
What
I
have
to
say
is
not
a
demonstration
against
the
Chinese.
Europarl v8
Sage
mir,
was
du
begehrst,
ich
will
es
dir
geben.
Tell
me
the
thing
that
thou
desirest,
and
I
will
give
it
thee.
Salome v1
Ich
kann
mit
ihm
tun,
was
ich
will.
I
can
do
with
it
what
I
will.
Salome v1
Was
ich
will,
ist
nur
die
öffentliche
Besprechung
eines
öffentlichen
Mißstandes.
All
that
I
want
is
a
public
discussion
of
a
public
wrong.
Books v1
Was
ich
zeigen
will,
ist
das
unglaubliche
Leben.
What
I
want
to
show
is
the
incredible
life.
TED2013 v1.1
Jetzt,
endlich
ist
es
das
was
ich
will.
And
now,
finally,
this
is
what
I
want.
TED2013 v1.1
Meine
Genitalien
sagen
dir
nicht,
was
ich
will
oder
mag.
My
genitals
do
not
tell
you
what
I
want
or
like.
TED2020 v1
Was
ich
Ihnen
zeigen
will
ist,
dass
man
eine
Brille
machen
kann.
What
I
want
to
do
is
to
show
you
that
one
can
make
a
pair
of
glasses.
TED2013 v1.1
Was
ich
Ihnen
klarmachen
will,
ich
zeig's
Ihnen
hier
oben...
But
the
point
that
I
want
to
make
--
I'll
show
you
up
here.
TED2013 v1.1
Was
ich
damit
sagen
will
ist,
dass
das
Ganze
super
nachhaltig
ist.
I
mean,
the
whole
thing
is
is
super-sustainable.
TED2020 v1
Ich
kann
mit
meinem
Auto
oder
Buch
tun,
was
ich
will.
I
can
do
whatever
I
want
to
my
book
or
my
car.
TED2020 v1
Was
ich
von
Ihnen
will,
ist,
dass
Sie
fingern.
So
what
I
want
you
to
do
is
--
fingers.
TED2020 v1
Was
ich
sagen
will
ist,
'Ich
verstehe
es.
What
I'm
saying
is,
'I
get
it.
Wikipedia v1.0
Alles,
was
ich
will,
bist
du.
All
I
want
is
you.
Tatoeba v2021-03-10
Es
gibt
da
etwas,
was
ich
dir
sagen
will.
I
have
something
that
I
want
to
say
to
you.
Tatoeba v2021-03-10
Was
ich
nicht
verlieren
will,
ist
die
Liebe.
What
I
don't
want
to
lose
is
love.
Tatoeba v2021-03-10
Du
weißt,
was
ich
will,
oder?
You
know
what
I
want,
don't
you?
Tatoeba v2021-03-10
Ich
kann
essen,
was
ich
will.
I
can
eat
whatever
I
want.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
lasse
mich
nicht
zu
etwas
drängen,
was
ich
nicht
will.
I
won't
be
pressured
into
doing
something
I
don't
want
to
do.
Tatoeba v2021-03-10
Was
ich
wissen
will,
ist,
was
passierte
und
warum.
What
I
want
is
to
know
what
happened
and
why.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
sagt,
er
könne
mir
nicht
geben,
was
ich
will.
Tom
says
he
can't
give
me
what
I
want.
Tatoeba v2021-03-10